actionbrowser.com
Stegglersba dünne Beine Sternlesspeier Wunderkerze Sumbfhenna Dumme Frau verradzd aufgeschmissen Waadschn Ohrfeige Waggerla kleines Kind / hübsche Frau Wos gwies waas mer ned Das weiß man nicht genau Zieberla Küken Zweggerd dicklich Ihr kennt fränkische Wörter die hier nicht fehlen dürfen? Hier könnt ihr uns eure Vorschläge schicken! Hinweis: Bitte die mit * gekennzeichneten Felder ausfüllen.
Lebkoung (ja, mit K) Lebkuchen Iich gräicherd an Zendner Lebkoung! Lebberi Lehmbrühe, (Schnee)Matsch Gesdern hods gschneid, heid is blous nu a Lebberi af der Schdrassn. Maadla Mädchen Mir wohna' edz a'h in Nämberch Wir …. Wir wohnen jetzt auch in Nürnberg muggsmeislaschdill mucksmäuschenstill Eds sei amol……. Deutsch fränkisch übersetzer online. und här aaf mid deim Gwaaf, sulang des Grisdkindla redd oadligs Waggerla süßes Kleinkind (geschlechtsneutral) auch: meine Liebste ozulld / ozullt abgeschleckt, abgenagt, schon im Mund gehabt siehe Buddlasbaa S das "S" am Wortanfang wird speziell in Nürnberg in vielen Worten und häufig zum "Sch" Schäufele (auch Schäufala) Die fränkischste aller fränkischen Speisen! Ein Stück Braten aus der Schweineschulter mit knuspriger Kruste. Gibt es so nur in Franken, denn die Schweineschulter wird in anderen Landesteilen anders zerteilt. Das Referenz-Schäufele sieht so aus! Der Begriff kommt von "Schaufel" (Knochenform) Schdernlersschbeier Wunderkerze Schbilzeich Spielzeug Dou vonner kummd a Schbilzeich-Budn Schbruudz / Schbrutz Spritzer (im Zusammen- hang mit Getränken) Dou nu an Schbruudz nei Schdäfferla kleine Stufe Schdobfer Kartoffelbrei – Kartoffelpüree Schdolln Weihnachts- oder Christstollen Mengs a Schdiggla Schdolln zu ihrm Gliehwain?
Der Neue Wiesentbote, 30. Juli 2020 " Der fränkische Lieferant von Atemschutzmasken, Uvex, ist komplett ausverkauft. " GMX, 24. März 2020 Die Verwendungsbeispiele wurden maschinell ausgewählt und können dementsprechend Fehler enthalten. Grammatik / Deklinationen Flexion fränkisch – Die Deklination des Adjektivs fränkisch Wörterbucheinträge Einträge aus unserem Wörterbuch, in denen "fränkisch" vorkommt: Mensch: bairisch, fränkisch, hohenlohisch, österreichisch und sächsisch, oft abwertend für: junge Frau, Magd oder Jungfrau Begriffsursprung: im Mittelhochdeutschen von 1) abgespalten und zunächst in der allgemeinen Verwendung 1) blau: …Silbentrennung: blau Aussprache/Betonung: IPA: [bɫaw] Wortbedeutung/Definition: 1) Farbe: blau Begriffsursprung: 1) über fränkisch blao aus germanisch *blæwaz "blau". Fränkisch - Portugiesisch-Übersetzung – Linguee Wörterbuch. Gegensatzwörter: 1) vermell, verd, groc, roig, marró, negre, blanc… Kruscht: …1) Kruschel (südhessisch), Gelump, Gelumpe, Gerümpel, Kram, Krempel, Krims-Krams, Ramsch, Zeug, Zeugs (süddeutsch z. T. Zeigl), Krutsch ( fränkisch) Anwendungsbeispiele: 1) Du solltest mal deinen Kruscht aus dem Keller wegwerfen.
"Neigschmeggden" und Fremddialektern erschließt sich die Bedeutung eines fränkischen Ausdrucks nicht immer sofort. Oftmals hilft schon lautes Aussprechen um zu erkennen, um was es sich bei einem Wort handelt. Fränkisch | Übersetzung Englisch-Deutsch. Manchmal braucht es aber auch eine kleine Erläuterung, die wir gerne geben. Schließlich wollen wir die Schönheit der fränkischen Sprache auch "Auswäddichen" näher bringen. Übrigens: Wenn Ihr der Meinung seid, dass wir einen bestimmten Audruck zu unseren Motiven dazu nehmen sollen - einfach eine Email oder über Facebook schreiben:-)
Hier kannst du sie vorschlagen! Bitte immer nur genau eine Dänisch-Deutsch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzung svorschläge mit! Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben. Deutsch more... Dänisch more... Wortart more... Fachgebiet Kommentar (Quelle, URL) DA>DE DE>DA more... Fränkisch: Bedeutung, Definition, Beispiele - Wortbedeutung.info. New Window nach oben | home © 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz Dieses Dänisch-Deutsch-Wörterbuch (Tysk-dansk ordbog) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten Werbung
Würzburg Dunnerkeil! Die Mundart-Ausgaben der Abenteuer von Asterix und Obelix waren Teil des Deutsch Abiturs in Bayern. Wie die Übersetzer aus Unterfranken darauf reagieren. Foto: ArchivPeter Nossol | Kai Fraass, Gunther Schunk und Hans-Dieter Wolf (von links) haben 2003 den Asterix Band Tour de France als Dour de Frångn nach Mainfranken geholt. Beim Teutates! Oder wie der Fränkische Asterix sagt: Dunnerkeil! Als der Würzburger Gunther Schunk von einem befreundeten Lehrer erfährt, dass seine Asterix-Übersetzung Teil der diesjährigen Abiturprüfung war, ist die Überraschung groß. "Mich hat's sauber vom Stuhl gewäschert", erzählt der Experte des Fränkischen Dialekts von seiner der Klausur zum Deutsch-Abi konnten Schülerinnen und Schüler in Bayern einen Vorschlag auswählen, der sich mit dem Dialektgebrauch in ihrem Bundesland beschäftigt.
+ 240 Punkte 79. 99 € inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten Farbe: Schwarz In der ADLER Filiale abholen Größe Größe fällt normal aus. Artikelnummer: 36651409 Besonderheiten wärmend wattierte Steppjacke mit Ton-in-Ton-Paspeln elastische Bündchen am Ärmelsaum abnehmbare Kapuze mit Futter in Fell-Optik verdeckter Reißverschluss mit Druckknopfblende zwei Taschen mit Reißverschluss geknöpfte Innentasche Länge: 78 cm (Größe 38, hintere Mitte) Eigenschaften Unifarben Outdoor Langarm Stehkragen Oberstoff: 100% Polyamid Futter: 100% Polyester Wattierung: 100% Polyester Webpelz: 100% Polyester Es sind noch keine Bewertungen vorhanden. Sie haben die Möglichkeit ihre Bestellung direkt zu Ihnen nach Hause liefern zu lassen. Die Lieferzeit beträgt 2-5 Werktage. Unsere Versandkosten berechnen sich wie folgt: Versand nach Deutschland: 3, 95€ Versand nach Österreich: 4, 95€ Versand nach Luxemburg: 4, 95€ Werden Sie ADLER Kunde und genießen Sie die vielen Vorteile der ADLER Kundenkarte. Als Goldkunde erhalten Sie Ihr Paket kostenfrei.
+ 240 Punkte inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten Farbe: Blau In der ADLER Filiale abholen Größe Größe fällt normal aus. Artikelnummer: 36651408 Besonderheiten wärmend wattierte Steppjacke mit Ton-in-Ton-Paspeln elastische Bündchen am Ärmelsaum abnehmbare Kapuze mit Futter in Fell-Optik verdeckter Reißverschluss mit Druckknopfblende zwei Taschen mit Reißverschluss geknöpfte Innentasche Länge: 78 cm (Größe 38, hintere Mitte) Eigenschaften Unifarben Outdoor Langarm Stehkragen Oberstoff: 100% Polyamid Futter: 100% Polyester Wattierung: 100% Polyester Webpelz: 100% Polyester Es sind noch keine Bewertungen vorhanden. Sie haben die Möglichkeit ihre Bestellung direkt zu Ihnen nach Hause liefern zu lassen. Die Lieferzeit beträgt 2-5 Werktage. Unsere Versandkosten berechnen sich wie folgt: Versand nach Deutschland: 3, 95€ Versand nach Österreich: 4, 95€ Versand nach Luxemburg: 4, 95€ Werden Sie ADLER Kunde und genießen Sie die vielen Vorteile der ADLER Kundenkarte. Als Goldkunde erhalten Sie Ihr Paket kostenfrei.
143, 99 € inkl. MwSt. Diese Produkte sind nicht mehr auf Lager. Aber bald wieder erhältlich. Bitte teilen sie uns ihre E-mail Adresse mit, damit wir sie benachrichtigen können. Kostenloser Hin-Versand ab 50€ Kostenloser Rückversand innerhalb Deutschlands 14 Tage Rückgaberecht Versand nach Deutschland in 1-3 Werktage 10% RABATT AUF ALLES verwende folgenden Code: spring10 Beschreibung Diese Steppjacke mit Kunstfell in creme ist ein modisches Musthave für deinen Kleiderschrank welches dir nicht entgehen darf. Gib deinem Outfit einen modernen Touch, mit dem du ganz selbstbewusst deinen eigenen Stil zeigen kannst. Mache jeden Tag ein Statement mit den Klamotten von Freshlions; Kleider, Oberteile und Hosen sind ein Must-Have für deinen stilbewussten Kleiderschrank! Kombiniere mit Jogginghosen – dem anderen Trendsetter des Jahres oder Jeans oder Shorts und kreiere dein mega bequemen und gleichzeitig absoluten Power-Look. mit Bindegurt an der Taille Kunstfell Kapuze mit verschließbaren Taschen Maße basierend auf Größe S: Gesamtlänge: 87 cm Weite: 50 cm Armlänge: 58 cm Material: 100% Polyester Artikelnummer: EF75055cr