actionbrowser.com
2015-08-21 Zum 750. Geburtstag des Dichter Die Ausstellung »Dante, ein offenes Buch«, die am 20. August 2015 in der Herzogin Anna Amalia Bibliothek eröffnet wird, widmet sich dem italienischen Autor Dante Alighieri (1265-1321), der mit seinem Werk eine literarische Tradition in der Volkssprache begründet hat. Die Divina Commedia, ein Schatzhaus historischen, philosophischen und kulturellen Wissens, ist die Neuerfindung des christlichen Jenseits im Medium der Literatur. Im 750. Geburtsjahr des Dichters zeichnet die Herzogin Anna Amalia Bibliothek die Bedeutung Dantes im Spiegel ihrer historischen Bestände nach. In der Goethe-Zeit erfahren der Dichter und sein Werk eine intensive Rezeption, die sich in einer Blüte von Ausgaben und Übersetzungen, in Illustrationen und Autorenportraits sowie in poetischen Nachahmungen zeigt. Die Ausstellung präsentiert Dante im Medium des geöffneten Buchs, um einen Zugang zu seinem vielschichtigen Werk und seinem komplexen Denken zu vermitteln. Der Ausstellungskatalog wird neben den Beschreibungen der Exponate Beiträge zur Dante-Rezeption in der deutschen Frühromantik, zu deutschen Übersetzungen der Commedia sowie zu Illustrationen und Portraits enthalten.
COSTADURA, Edoardo, ed., Karl Philipp ELLERBROCK, ed., 2015. Dante, ein offenes Buch. Berlin:Deutscher Kunstverlag.
Am Mittwoch, 24. Februar, spricht Dr. Francesca Müller-Fabbri, Weimar, im Studienzentrum der Herzogin Anna Amalia Bibliothek über »Adele Schopenhauer und die Dante-Illustrationen«. Es ist der zweite von insgesamt drei Vorträgen, die im Februar und März 2016 im Rahmen der Ausstellung »Dante, ein offenes Buch« stattfinden. Noch bis 26. Juni 2016 ist die Ausstellung im Renaissancesaal des Historischen Bibliotheksgebäudes zu sehen. Die Teilnahme an den Vorträgen und der Eintritt in die Ausstellung sind kostenfrei. Ende 1845 reiste Adele Schopenhauer (1797-1849) mit ihrer Freundin Sibylle Mertens-Schaaffhausen (1797-1857) nach Rom, wo sie zwei maßgebende Illustrations-Projekte zu Dantes »Divina Commedia« studieren konnte: die berühmte, für Federico da Montefeltro (1422–1482) angefertigte Handschrift der »Göttlichen Komödie« und ein Album mit Zeichnungen und Radierungen des Malers Joseph Anton Koch (1768–1839). Über diese Kunstwerke verfasste Adele Schopenhauer eine Kritik, die im Januar 1846 in der bedeutenden Zeitschrift »Kunstblatt« erschien.