actionbrowser.com
[3] Seit den 1970er Jahren wird das Stück im deutschsprachigen Raum häufig in der Übersetzung von Uwe Schuster und Hartwig Albiro gespielt, z. B. 2015 in der Inszenierung von Robert Schuster am Theater Freiburg. In der Theaterwerkstatt: Tourneetheater Stuttgart mit Goldonis "Diener zweier Herren" » Nachrichten und Bilder. [4] Literatur [ Bearbeiten | Quelltext bearbeiten] Carlo Goldoni: Der Diener zweier Herren (zweisprachige Ausgabe italienisch/deutsch), Reclam-Verlag, Ditzingen 1979, ISBN 978-3-15-009927-8 Carlo Goldoni: Diener zweier Herren (Weltliteratur für Kinder), Verlag Kindermann, 2007, ISBN 978-3-934029-16-3 Einzelnachweise [ Bearbeiten | Quelltext bearbeiten] ↑ Homepage Theater am Meer: ↑ ↑ Archivierte Kopie ( Memento des Originals vom 14. Mai 2016 im Internet Archive) Info: Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft. Bitte prüfe Original- und Archivlink gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis. Weblinks [ Bearbeiten | Quelltext bearbeiten] Italienischer Originaltext (verschiedene Formate)
Der Diener zweier Herren - FITZ Hohenloher Figurentheater Florindo Aretusi wird beschuldigt, den Bruder seiner Geliebten Beatrice getötet zu haben, und muss nach Venedig fliehen. Unter dem Namen ihres toten Bruders reist Beatrice als Mann verkleidet ihrem Liebsten hinterher. „Diener zweier Herren“ in Rechberghausen: Ehrliche Gefühle und blankes Geschäftsinteresse - Landkreis Göppingen - Stuttgarter Zeitung. Zusammen mit ihrem Diener Truffaldino steigt sie zufällig im selben Gasthaus ab, in dem auch Florindo wohnt, ohne dass die Liebenden voneinander wissen. Da Truffaldino sich von Beatrice schlecht bezahlt fühlt, tritt er ohne ihr Wissen auch in die Dienste Florindos. Von nun an muss Truffaldino unbedingt ein Zusammentreffen der beiden vermeiden, was ihn in allerlei verfängliche Situationen bringt. Mit gewitzten Schwindeleien und halsbrecherischen Kapriolen versucht Truffaldino sein Doppelspiel aufrechtzuerhalten. Bis am Ende… Das turbulente Verwirrspiel von Carlo Goldoni wurde 1746 in Mailand uraufgeführt, hat aber bis heute nichts von seinem Witz verloren und gehört zu einer der bekanntesten und erfolgreichsten Komödien des Welttheaters.
Daten Titel: Der Diener zweier Herren Originaltitel: Il servitore di due padroni Gattung: Lustspiel in drei Akten Originalsprache: Italienisch Autor: Carlo Goldoni Uraufführung: 1746 Ort der Uraufführung: Mailand Ort und Zeit der Handlung: Venedig Personen Pantalone de' Bisognosi Clarice, seine Tochter Dottore Lombardi Silvio, sein Sohn Beatrice Rasponi Florindo Aretusi, ihr Amant Brighella, Wirt Smeraldina, Kammermädchen von Clarice Truffaldino, Diener der Beatrice und des Florindo Der Diener zweier Herren ist das bekannteste Bühnenstück des italienischen Dramatikers Carlo Goldoni. Es wurde 1746 in Mailand uraufgeführt und gilt als Höhepunkt der Commedia dell'arte. Diener zweier herren stuttgart corona. Inhalt des Stückes [ Bearbeiten | Quelltext bearbeiten] Florindo wird beschuldigt, den Bruder seiner Geliebten Beatrice getötet zu haben, und ist vor den Anschuldigungen nach Venedig geflohen. Als Mann verkleidet, reist ihm Beatrice nach, begleitet von ihrem Diener Truffaldino. Ohne dass die beiden Liebenden voneinander wissen, nehmen sie sich im selben Wirtshaus ein Zimmer.
© Theater tri-bühne Eberhardstraße 61a 70173 Stuttgart Newsletter / Spielplanversand: Infos, Spielpläne und Neuigkeiten per E-Mail? Newsletter bestellen Spielpläne auch gerne per Post? Spielplan abonnieren! Eintrittspreise: Soweit nicht anders angegeben: 17, - EUR bzw. ermäßigt 10, - EUR. Gruppenpreise ab 10 Personen: 15, - EUR bzw. ermäßigt 8, - EUR. Ermäßigungsberechtigt: Schüler, Azubis, Studenten, Freiwilligendienstleistende, Bonuscard-Inhaber, Arbeitslose, Sozialhilfeempfänger und Schwerbehinderte. Kartenvorverkauf / Auskunft: Fon +49. Der Diener zweier Herren in 70178 Stuttgart: Altes Schauspielhaus. 711. 23 64 610 Fax +49. 23 60 717 office [at] Kassenöffnungszeiten: Eine Stunde vor Aufführungsbeginn (In Nicht-Pandemiezeiten: Montag bis Samstag 17. 00-20. 00 Uhr An Sonn- und Feiertagen eine Stunde vor Aufführungsbeginn) Der Vorverkauf beginnt am 1. Werktag des Vormonats. Beide Theatersäle haben einen rollstuhlgerechten Zugang. Wir bitten um Anmeldung bei der Kartenreservierung. Interaktiver Stadtplan: Datenschutzerklärung Die neu in Kraft getretene DSVGO stärkt das Grundrecht auf Datenschutz und verlangt von Stellen, die personenverarbeitende Daten speichern und/oder verarbeiten, genaue Aufklärung über die Art und Weise, wie und in welchem Rahmen dies geschieht.
Eigentlich ist Clarice in ihrem Petticoat ja dem Turiner Federico Rasponi versprochen, doch der soll tot sein und so darf sie Silvio Lombardi ehelichen, den sie ohnehin liebt. Doch plötzlich taucht der Todgeglaubte persönlich auf, um Forderungen einzutreiben und sorgt für die nötige Verwirrung in Sachen Ehre und Liebe. In Wahrheit ist aber nicht Federico angereist, sondern seine Schwester Beatrice in Männerkleidern unterwegs. Neben den finanziellen Außenständen will sie auch ihren Geliebten Florindo nach Hause bringen, der natürlich im gleichen Gasthof wie sie Quartier bezieht. Diener zweier herren stuttgart fc. Um die Paare nun zusammenzubringen und die komödienhafte Handlung zu schaffen, hat Goldoni den Truffaldino erfunden. Er ist zu allem fähig, ungebildet aber schlau, ihn plagt der Hunger und so geht er seine Berufschancen durch und versucht sich als Bettler in deutsch-türkischem Mantaslang ("Ey, haste mal ´nen Dukaten oder so? "). Aber der Himmel schickt ihm mit Beatrice und Florindo gleich zwei Fremde, die einen Diener suchen.
Derzeit sind keine Veranstaltungen geplant Kontakt Kunstvermittlung Förderverein