actionbrowser.com
Dies macht die Sprachbedienung schneller und effizienter. Ein weiteres neues Feature verleiht der Sprachsteuerung von Mercedes-Benz einen sympathischen Touch. Das System reagiert auf ein Kommando nicht mehr mit immer derselben Antwort, sondern variiert zwischen drei bis vier synonymen Sätzen. Der Nutzer genießt das angenehme Gefühl, fast mit einem natürlichen Gesprächspartner zu kommunizieren. Bisher funktioniert die LINGUATRONIC in elf Sprachen. LINGUATRONIC | Mercedes-Benz | Sprachsteuerung. Elf weitere Sprachen kommen nun neu hinzu. Neben dem serienmäßigen Multimediasystem Audio 20 USB und dem Top-Multimediasystem COMAND Online bietet Mercedes-Benz in der E-Klasse künftig eine neue Variante des Audio 20 (1. 011, 50 Euro inkl. MwSt. ) mit größerem 12, 3-Zoll-Media-Display (Basisausführung 8, 4 Zoll) und einer neuen Infotainment-Software an. Auf Wunsch lässt sich das neue Audio 20 mit einem weiteren hochauflösenden 12, 3-Zoll-Kombi-Display (31, 2 cm, Auflösung 1. 920 x 720 Pixel, 1. ) unter einem gemeinsamen Deckglas zu einem Widescreen-Cockpit kombinieren.
Danke und l. G. Karl #5 Vielleicht liegt es auch daran dass ich aus AT komme und kein per Definition kein Hochdeutsch beherrsche. Das wäre sehr gut möglich. Vielleicht mal in Englisch versuchen. Oder Du verklagst Dein Navi wegen Rassismus. AT Sprachbefehle matters! Unter der Lupe: Sprachbedienung LINGUATRONIC: „Hey Mercedes“ | Mercedes-Benz Passion Blog / Mercedes Benz, smart, Maybach, AMG & EQ | MBpassion. #6 Mit dem Verständnis hat mein Navi kein Problem, mein Hochdeutsch schluckt er und weiß was ich will. Das "Problem" bei mir ist diese komische Liste... #7 Ich habe festgestellt, dass es nicht so sehr darum geht, wie man es sagt, sondern was man sagt. Das heisst die Wortwahl und Reihenfolge sind entscheidend, weil der Algorithmus sonst nicht anspringt. Probiert mal folgendes zu sagen: "Zu Adresse Musterstrasse 120 Wien navigieren" oder "Zu Adresse Musterstrasse 80 Salzburg navigieren". Wichtig ist keine Füllwörter zu benutzen, vor allem nicht zwischen der Zahl und dem Stadtnamen, wie z. B. "Musterstrasse 120 IN Wien", denn das stört die Erkennung enorm. Die Liste komm immer nur dann, wenn die Erkennung nicht eindeutig gelungen ist und das System mögliche Alternativen anbietet.
Immer mehr Funktionen, immer unübersichtlichere Menüs, und auf den Verkehr soll man auch noch achten: Die Bedienung im Auto wird mit jeder Modellgeneration anspruchsvoller und lenkt immer stärker ab. Wie gut, dass sich viele Funktionen inzwischen per Sprache steuern lassen. Doch obwohl einige Hersteller schon seit 20 Jahren Sprachbediensysteme anbieten, ist die Technik noch immer weit von der Perfektion entfernt. Um zu überprüfen, wie hilfreich die Systeme im Alltag sind, haben wir keine Profitester, sondern normale Autofahrer gebeten, die Spracheingaben in acht Fahrzeugen von Audi, BMW, Ford, Infiniti, Mercedes, Peugeot, VW und Volvo auszuprobieren. Und haben dabei riesige Unterschiede festgestellt. Audi Q5 – Platz zwei für Ingolstadt Nahe am Optimum: Der Audi Q5 bleibt nur knapp hinter dem BMW 5er zurück. Die Spracheingabe im Q5 gehört eindeutig zu den besseren Systemen. Neu in der Mercedes-Benz E-Klasse: Intuitives Verständnis: Sprachsteuerung auf neuem Niveau - Mercedes-Benz Group Media. Die Tester lobten vor allem, dass sie ganze Adressen am Stück diktieren konnten und nicht auf eine spezielle Formulierung festgelegt waren.
Die Sprachsteuerung ist ein hybrides System. Das heißt: Die Sprachbedienung nutzt sowohl Software im Fahrzeug als auch in der Cloud, um die Sprache bestmöglich zu verstehen und auf die Nutzeranfrage zu antworten. Sowohl der Rechner im Fahrzeug als auch der Server werten die Daten aus und senden eine Antwort zurück. Das System entscheidet, welche Antwort die wahrscheinlichere ist, dann folgt binnen Sekunden die Antwort bzw. Reaktion. Somit antwortet der Sprachassistent im Gegensatz zu vielen anderen Assistenten auch, wenn keine Online-Verbindung verfügbar ist.
auf. Die Erkennungsquote fiel entsprechend hoch aus: Selbst während der Fahrt benötigte der BMW im Schnitt nur 1, 1 Versuche pro Bedienaufgabe und verlangte kaum Zwischenschritte. Nach dem Sprechen der Adresse startete das Navi sofort mit der Routenführung. Ford S-Max – Konkrete Formulierung nötig Die Sprachsteuerung von Ford schaffte es mit einer ordentlichen Erkennungsquote, die selbst undeutlich gesprochene Kommandos verstand, noch ins Mittelfeld. Allerdings mussten sich die Tester genau an vorgegebene Formulierungen halten. So galt es, Telefonnummern in Einzelziffern zu diktieren ("zwei, vier, eins, eins") und nicht zu gruppieren ("vierundzwanzig, elf"), was eine hohe Konzentration verlangt. Umständliches Bestätigen von korrekt erkannten Befehlen kostete zudem Zeit und Nerven. Eine echte Blöße gab sich der S-Max bei Radiosendern: Hier verlangte er statt des Sendernamens die Frequenz (FM 92, 2 statt SWR 3). Infiniti Q50 – Luft nach oben Mit dem System von Infiniti taten sich die Tester am schwersten, und zwar aus unterschiedlichen Gründen: Die Spracheingabe verlangt zwingend ganz konkrete Befehle, unterteilt selbst simple Adresseingaben in bis zu zehn Einzelschritte und versteht oft wichtige Schlüsselbegriffe wie "Navigation" nicht, ohne die weder Adressen eingegeben noch Routenführungen beendet werden können.
Sie brauchen sich keine bestimmten Befehle merken, sondern können ganz normal sprechen. So kommen Sie noch sicherer und bequemer ans Ziel. Ihre Vorteile im Überblick: Funktionen im Fahrzeug einfach per Sprache steuern Umgangssprache statt komplizierter Befehle verwenden Mehr Sicherheit durch weniger Ablenkung beim Fahren Verfügbarkeit der Mercedes me connect Dienste Informationen zur Verfügbarkeit des Dienstes in den verschiedenen Ländern oder Regionen und Baureihen sowie zu notwendigen Sonderausstattungen entnehmen Sie bitte der Diensteübersicht. Sie finden diese in den Nutzungsbedingungen im Abschnitt "Mercedes me connect Diensteübersicht".
B. la fiamma von der Glasi, Hergiswil) 400 g Krautstiel Gemüsebouillon (5 dl Wasser mit 25 g Gemüsebouillonpaste) 300 g Mehl 2. 5 dl Milch 2 Eier 1 Prise Muskat 200 g Salsiz 100 g Bündner Bergkäse 1 Bund Schnittlauch 1 TL Alpensalz, schwarzer Pfeffer […] Ich wollte es einfach mal ausprobieren – Rezepte gibt es genügend, ich habe mich für die klassische Variante entschieden… Capuns sind eine Art Krautwickel – und zwar Mangoldblätter, gefüllt mit einem schweren Spätzle- bzw. Knöpfle-Teig und geräucherter Rohwurst. Diese geniale Erfindung stammt aus der Schweiz, nämlich aus Graubünden. Man braucht ein wenig Zeit und Geduld… Weiterlesen Capuns Lebensart im Markgräflerland Bündner gerstensuppe – das beste für kalte tage und lange winternächte Wer hat sie erfunden? Keiner weiss darauf eine Antwort. Vom Alpöhi bis zur Spitzenköchin schwören alle, dass sie sich an das Rezept ihrer Mutter halten. Bündner Gerstensuppe | tapas.ch. Die hatte es von ihrer Mama und diese von ihrer. Und so kocht bis heute jeder sein eigenes Süppchen.
Gerste gedeiht auch in Regionen mit rauhem Klima und kurzer Vegetationszeit. In höheren Lagen der Schweiz, in Graubünden, im Emmental und Jura wurde früher aus diesem Grund vorwiegend Gerste angepflanzt und gegessen. Heute wird das Eiweissreiche Getreide vorwiegend als Futtergetreide angebaut. Ernährungsapostel behaupten, dass Gerste allgemein kräftigend und wärmend wirke, aber auch eigensinniges Verhalten fördere. Der Volkscharakter der Bergler sei Beweis hiefür. Wenn das stimmt, kann ich nur laut ausrufen: Schweizer, esst mehr Gerste! In der Stüvetta des Hotels InLain Cadonau in Brail assen wir vor dem Ausflug nach Guarda u. a. eine vorzügliche, veredelte Bündner Gerstensuppe. Leicht, rahmig, die Gerste nicht schleimig verkocht. Bündner Gerstensuppe | lamiacucina. In ihren Ursprüngen ist die Schoppa da giuotta ein traditionelles Rezept, jede Bündner Hausfrau kocht aber ihr Süppchen nach eigenem Rezept, was bei einem Kanton mit 150 Tälern und beinahe ebenso vielen Dialekten auch nicht verwundert. Ich wollte mich erst an den Altmeister der modernen Bündner Küche, an Roland Jöhri halten.
Verständlich, wie sollte im Kanton der 150 Täler ein einheitliches Rezept […] Bitte beachten Sie, dass unser Service nicht richtig wie AdBlock mit fähige Software arbeiten kann.
30 Minuten ziehen lassen. Mit nassen Händen zu Kugeln formen und mit Gaze umwickeln, damit runde Beutel entstehen. Mit Küchenschnur zubinden. Genug Schnur verwenden, damit man die "Knolla" an den freien Enden an eine Kelle hängen und in der Suppe garen kann. Borlottibohnen über Nacht in kaltem Wasser einweichen. Gemüse knapp 1cm gross würfeln. Lauch separieren. Zwiebel eher grob hacken. Knoblauch hacken. Bratspeck zu schmalen Streifen schneiden. Bündnerfleisch & Co. würfeln. Rollgerste unter kaltem Wasser abspülen. Bratspeck in wenig Bratbutter kurz andünsten. Zwiebel, Knoblauch und Gemüse (ohne Lauch) zugeben und ca. 10 Minuten dünsten, dabei ab und zu wenden. Kochen und Rezepte: Bündner Gerstensuppe | «wir eltern»-Forum. Mit Pfeffer würzen. Lorbeerblatt zugeben. Borlottibohnen abgiessen und kurz unter kaltem Wasser abspülen und zugeben. Bouillon zugeben und aufkochen. Eine Kelle quer über die Pfanne legen. Gaze-Säckli mit der "Knolla" daran festbinden und in die Suppe hängen lassen. Suppe 45 Minuten leicht köcheln lassen. Lauch zugeben und weitere 15 Minuten köcheln lassen.
Gerste zufügen und kurz mitdünsten. Mit Wasser ablöschen und mit Salz und Pfeffer würzen. Kleingewürfeltes Trockenfleisch und Speck beifügen und alles zugedeckt auf kleinem Feuer etwa 2 Stunden köcheln lassen. Gelegentlich umrühren und wenn nötig etwas Wasser beifügen. Lorbeerblatt und Nelken herausfischen und entsorgen. Gerstensuppe pikant abschmecken und in vorgewärmten Tellern anrichten. Schnittlauch mit der Schere direkt darüber schneiden. Sofort servieren. Dazu passt frisches knuspriges Brot Tipp Eine Gerstensuppe ist, auch am Tag danach aufgewärmt, mindestens so gut wie frisch gekocht. Empfehlung: dieses Rezept in doppelter oder dreifacher Menge kochen. Bündner Steinböcke
Zubereitung Gerste in der Bouillon waehrend ca. 45 Minuten zugedeckt koecheln, bis alle Fluessigkeit aufgesogen ist. Frischkaese und Essig in die noch warme Gerste geben und sogleichdarunterruehren. Salsiz schaelen und kleinwuerfeln. Lauch putzen undin sehr, sehr feine Ringe schneiden. Alles miteinander vermengen. (Kann ein paar Stunden im voraus zubereitet werden, jedoch vor demServieren unbedingt noch etwas Fluessigkeit - Rahm, Milch oder auchWasser ~ zufuegen) (*) Salsiz: Trockenwurst aus dem Kanton Graubuenden, dem Salamiaehnlich, aber trockener. HIER KLICKEN: Lebensmittel, Zutaten und hochwertiges Küchenequipment günstig und bequem online kaufen! Base
Dann ist unser Schnitzel mit Parmesankrüste genau das Richtige für Sie. Lachs mit Kräutersoße Sie suchen nach einem leckeren Fischrezept? Dann probieren Sie unser Lachs mit Kräutersoßen Rezept aus. Als erstes b Schweinefilet mit Sahne Soße Sie suchen nach einem leckeren Rezept für Schweinefilet mit einer köstlichen Sahnesauce? Dann ist unser Schweinefilet-R Gurkensalat mit Krabben Sie suchen nach einem leckeren Salatrezept? Das ist unser Gurkensalat mit Krabbe genau das Richtige für Sie. Als ers Rindfleisch mit Dill Sauce Sie suchen nach einem leckeren Fleischretzept mit Dillsauce? Dann ist unser Rindfleisch mit Dillsauce-Rezept genau das Tiramisu mit Mascarpone Verrühren Sie als erstes das Eigelb mit Zucker bis es schaumig wird und der Zucker sich beinahe aufgelöst hat und die Ma Taccos mit Garnellen Sie suchen nach einem leckeren mexikanischen Rezept? Dann sind unsere Tacos mit Garnelen genau das Richtige für Sie. Schmorbraten mit Steinpilzen Sie suchen nach einem leckeren Bratenrezept?