actionbrowser.com
Als ihm der Juniorchef seiner Firma nahelegt, dass er Willy nicht mehr als Vertreter »auftreten« lassen will, ist er nicht in der Lage, sein Scheitern einzugestehen. Wegen laufender Ratenzahlungen ist Loman aber auf sein Gehalt angewiesen. Mit dem Gefühl, überflüssig zu sein, flüchtet er sich weiter in Tagträume und hängt seinen Wunschvorstellungen aus der Vergangenheit nach. Seiner Lebenslüge beraubt, sieht er nur noch einen Ausweg, um sich seines Wertes zu versichern … Arthur Miller schrieb über seine im Jahr 1949 entstandene Hauptfigur, sie sei »ein von Entsetzen gelähmter Mann, der völlig allein ist und um Hilfe ruft, die niemals kommen wird«. Die Geschichte Amerikas ist seitdem weitergegangen – die Verzweiflung der »Abgehängten« aber geblieben. Kassel: Theaterabend - "Tod eines Handlungsreisenden". Wie ist es mit den Willy Lomans einer Zeit bestellt, die von der Präsidentschaft eines Donald Trump geprägt ist? Wie verhält sich ein Mensch in einer Welt, von der er denkt, sie sei aus den Fugen geraten? Zur Stücksteite: Was heute noch los ist... No events
Tod eines Handlungsreisenden Neuübersetzung (Death of a Salesman) Deutsch von Volker Schlöndorff / Florian Hopf 4 D, 8 H, Simultandek UA: 10. 02. 1949 · Morosco Theater, New York · Regie: Elia Kazan Über 30 Jahre lang hat der nun sechzigjährige Willy Loman für ein und dieselbe Firma als Handelsvertreter die Städte und Dörfer um New York aufgesucht. Er ist im Beruf alt geworden und spürt, dass er dem Leben eines Handlungsreisenden nicht mehr gewachsen ist. Seine Konzentrationsfähigkeit lässt nach, er fühlt sich am Steuer nicht mehr sicher. Der Juniorchef seiner Firma lehnt Lomans Bitte, ihn in einer anderen Abteilung zu beschäftigen, ab. Er rät ihm, sich erst einmal eine Weile auszuruhen, was in seiner Terminologie einer Entlassung gleichkommt. Wegen laufender Ratenzahlungen ist Loman aber auf ein bestimmtes Einkommen angewiesen. All seine Träume von einem ruhigen Alter in bescheidenem Wohlstand sind zerschlagen. Maik Priebe – Wikipedia. Unfassbar für Loman, der sich immer für einen besonders tüchtigen Vertreter gehalten hat.
00, Staatstheater Hannover "Bungee Jumping" (Jan Tätte), Première 8. 2001, Theater am Neumarkt, Zürich "Auf dem Land" (Martin Crimp), Première 18. 2001, Staatstheater Stuttgart Saison 2001/02: "Hexenjagd" (), Première 10. 01, Staatstheater Hannover "Enten Variationen" (David Mamet), Première 6. 1. 02, Staatstheater Stuttgart "Cyrano de Bergerac" (E. Rostand), Première 23. 3. 02, Staatstheater Stuttgart in Zusammenarbeit mit der Hochschule für darsellende Künste Stuttgart Saison 2002/03: "Emilia Galotti"(Lessing), Première 6. 02, russisches Theater in Kiew in Zusammenarbeit mit dem Goethe-Institut (in russischer Sprache) "Das Maß der Dinge"(Neil LaBute), Première 20. 2002, Staatstheater Hannover "Das letzte Band"(Beckett), Première 2. 02, Staatstheater Stuttgart "Wahrheit"(UA, Robert Woelfel), Première 17. 03, Staatstheater Stuttgart "Zug um Zug-Budapest 1944" (nach einem Drehbuch von Josef Rölz), 18. 4. 03, Staatstheater Stuttgart Saison 2003/04: "Der Sohn" (Jon Fosse), Première 10. 03 Schauspielhaus Zürich, Box "Romeo und Julia" (DE, Peter Verhelst nach Shakespeare), 16.
14, Hans-Otto-Theater Potsdam "Die Physiker" (Friedrich Dürrenmatt), Nov. 14, Volkstheater Wien "Supergute Tage oder die sonderbare Welt des Christopher Boone" (Simon Stephens), Feb. 15, Wuppertaler Bühnen Saison 2015/16: "Das schwarze Wasser" (Roland Schimmelpfennig), Sept. 15, Hans-Otto-Theater Potsdam "Helena - Plädoyer für eine Schlampe" (Miguel del Arco, mit Georgette Dee), Okt. 15, Renaissance-Theater Berlin "Kruso" (nach dem Roman von Lutz Seiler), Jan. 16, Hans-Otto-Theater Potsdam "Richard III" (William Shakespeare), März 16, Theater Heidelberg "Die schöne Fremde" (Klaus Pohl), Mai 16, Deutsches Theater Göttingen Saison 2016/17: "Geächtet" (Ayad Akhtar), Sept. 16, Hans-Otto-Theater Potsdam "Josef und Maria" (Peter Turrini), Okt. 16, Deutsches Theater Göttingen "ungefähr gleich" (Jonas Hassen Khemiri), Jan.