actionbrowser.com
Was muss enthalten sein? Ein Beförderungspapier ist unabdingbar beim Transport gefährlicher Güter. Es besteht dabei kein formaler Zwang, wie dies umgesetzt werden soll. Auf die inhaltlichen Angaben gemäß 5. 4. 1 ADR kommt es an. Wenn diese erfüllt sind, ist eine Überprüfung der zu transportierenden gefährlichen Güter möglich. Beförderungsdokument für gefährliche güter. Folgende Angaben sollte jedes Beförderungspapier für gefährliche Güter enthalten: In der Amtssprache des Versandlandes. Jedoch zusätzlich in Englisch, Deutsch oder Französisch, wenn einer der drei Sprachen nicht dem Versandland entspricht. UN-Nummer – vor der jeweiligen Nummer muss ein UN vorgestellt werden. Offizielle Stoffbezeichnung – Diese entnehmen Sie aus der Tabelle A oder B aus dem ADR. Falls eine technische Bezeichnung enthalten ist, ergänzen Sie diese in Klammern dahinter. Gefahrzettel – Diese entnehmen Sie aus der Spalte 5 der Tabelle. Verpackungsgruppe – wird mit einem VG vorgestellt und sehen Sie in der Spalte 4. Versandstücke Gesamtmenge Absender – jeweils Name und Anschrift Empfänger – jeweils Name und Anschrift Sondervereinbarungen Tunnelbeschränkungscode – entnehmen Sie der Spalte 15 in der Tabelle A.
(8) Die nach den Absätzen 5 und 6 sowie nach § 3 Absatz 5 erforderlichen Unterlagen oder Ausdrucke aus den Datenverarbeitungssystemen sind zuständigen Personen auf Verlangen zur Prüfung vorzulegen.
3 des IMDG-Codes geforderten Unterlagen, d) bei der grenzüberschreitenden Beförderung gefährlicher Abfälle zusätzlich die in Absatz 2. 0. 5.