actionbrowser.com
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür! Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Das Naherholungszentrum im Noschkowitzer Wald wurde wachgeküsst. Aus dem in die Jahre gekommenen, riesigen Areal ist innerhalb von sechs Stunden ein Veranstaltungsort geworden, der seinen Namen auch verdient hat. Hunderte Helfer haben am vergangenen Samstag die Freilichtbühne auf Vordermann gebracht, Imbissbuden neu gestrichen, Wege angelegt, die Kegelbahn wiederbelebt, die Waldbar aus dem Tiefschlaf geholt und das Gelände neu eingezäunt. Der Noschkowitzer Wald ist wieder ein Ort geworden, der auch in Zukunft Erinnerungen schaffen wird. So wie er es schon in den vergangenen Jahrzehnten getan hat. Denn das lernte MDR-Moderatorin und Patin für das Projekt Gesine Schöps ganz schnell: Wirklich jeder kann eine Geschichte zum Naherholungszentrum im Noschkowitzer Wald erzählen. In abstimmung - Englisch Übersetzung - Deutsch Beispiele | Reverso Context. Jeder hat ihr schon getanzt, getrunken, Spaß gehabt und die Nächte zum Tag gemacht. Auch Bürgermeister Dirk Schilling. Gewonnen haben die Ostrauer sowieso schon: Sie haben ihren einstigen Veranstaltungsort zurück. Doch sie wollen auch das MDR-Frühlingserwachen gewinnen, 5000 Euro einsacken und die große Sieger-Schlagerparty am 28. Mai feiern.