actionbrowser.com
Russia has started a deceptive and disgraceful military attack on Ukraine. Stand With Ukraine! German Die Entführung aus dem Serail N1 Arie ✕ BELMONTE Hier soll ich dich denn sehen, Konstanze, dich mein Glück! Lass, Himmel, es geschehen: Gib mir die Ruh zurück! Ich duldete der Leiden, o Liebe, allzuviel! Schenk' mir dafür nun Freuden Und bringe mich ans Ziel. Submitted by evfokas on Sat, 16/07/2011 - 22:07 Translations of "Die Entführung aus... " Wolfgang Amadeus Mozart: Top 3 Music Tales Read about music throughout history
Günter Wewel - O wie will ich triumphieren 1994 (Arie des Osmin aus der Oper von Wolfgang Amadeus Mozart - Die Entführung aus dem Serail KV 384) (Aria of Osmin: When they lead you to the scaffold of the opera 'The Abduction from the Seraglio' by Wolfgang Amadeus Mozart) (aus dem Nationaltheater Prag, from The National Theatre Praga) O, wie will ich triumphieren wenn sie euch zum Richtplatz führen Und die Hälse schnüren zu, schnüren zu Und die Hälse schnüren zu, schnüren zu! Schnüren zu, und die Hälse schnüren zu, schnüren zu! Hüpfen will ich, lachen, springen Und ein Freudenliedchen singen, Denn nun hab' ich Ruh' vor euch Ruhe hab' ich dann vor euch Schleicht nur säuberlich und leise, Ihr verdammten Haremsmäuse, Unser Ohr entdeckt euch schon, Und eh' ihr uns könnt entspringen, Seh ich euch in unsern Schlingen, Und erhaschet euren Lohn Und erhaschet euren Lohn. entdeckt euch schon, entdeckt euch schon. Und ein Freudenliedchen si-i-i-i-i-ingen schnüren zu, schnüren, schnüren, schnüren zu!
Nun nicht in Eifer! Ich kenn ' Euch schon! Schont Euren Geifer! Laßt Eurer Droh ' n! Schert Euch zum Teufel! Ihr kriegt, ich schwöre, Sonst ohne Gnade Die Bastonade! Noch habt Iht Zeit! Es bleibt kein Zweifel, Ihr seid von Sinnen! Welch ein Betragen Auf meine Fragen! Seid doch gescheit! (ab) N. 3 Arie Solche hergelaufne Laffen, Die nur nach den Weibern gaffen, Mag ich vor den Teufel nicht; Denn ihr ganzes Tun und Lassen Ist, uns auf den Dienst zu passen; Doch mich trügt kein solch Gesicht. Eure Tücken, eure Ränke, Eure Finten, eure Schwänke sind mir ganz bekannt. Mich zu hintergehen, Müsst ihr früh aufstehen, Ich hab' auch Verstand. Drum, beim Barte des Propheten! Ich studiere Tag und Nacht, Dich so mit Manier zu töten, Nimm dich, wie du willst in acht. Erst geköpft, dann gehangen, dann gespießt auf heiße Stangen; dann vebrannt, dann gebunden, und getaucht; zuletzt geschunden. N. 4 Rezitativ und Arie Konstanze, dich wiederzusehen, dich! O wie ängstlich, o wie feurig Klopft mein liebevolles Herz!
Übersetzung nach: EN EL BELMONTE Hier soll ich dich denn sehen, Konstanze, dich mein Glück! Lass, Himmel, es geschehen: Gib mir die Ruh zurück! Ich duldete der Leiden, o Liebe, allzuviel! Schenk' mir dafür nun Freuden Und bringe mich ans Ziel. BELMONTE: Here thus shall I see you Constance, you my charm Oh heavens, give chance Give me back my peace I suffered many sorrows, Oh love, overly much Grant me therefore now joys And lead me to my goal
Libretto/Lyrics/Text/Testo: KONSTANZE Ach Belmonte! ach mein Leben! BELMONTE Ach Konstanze! ach mein Leben! KONSTANZE Ist es möglich? welch' Entzücken! Dich an meine Brust zu drücken Nach so vieler Tage Leid. BELMONTE Welche Wonne, dich zu finden! Nun muss aller Kummer schwinden, O! wie ist mein Herz erfreut! KONSTANZE Sieh die Freudenthräne fliessen. BELMONTE Holde! lass hinweg sie küssen! KONSTANZE Dass es doch die letzte sey! BELMONTE Ja, noch heute wirst du frey. PEDRILLO Also Blondchen hast's verstanden? Alles ist zur Flucht vorhanden, Um Schlag zwölfe sind wir da. BLONDE Unbesorgt! es wird nichts fehlen, Die Minuten werd' ich zählen, Wär' der Augenblick schon da! ALLE VIER Endlich scheint die Hoffnungssonne Hell durchs trübe Firmament! Voll' Entzücken, Freud' und Wonne, Sehn wir unsrer Leiden End! BELMONTE Doch, ach! bey aller Lust Empfindet meine Brust Noch manch' geheime Sorgen! KONSTANZE Was ist es, Liebster, sprich, Geschwind erkläre dich, O halt mir nichts verborgen! BELMONTE Man sagt: du seyst - - - KONSTANZE Nun weiter?
Und nach so viel Bewegung schmeckt der anschließende deftige Gaumenschmaus doppelt so gut. Versprochen…! Picknick Picknick im Grünen ist immer eine Gaudi! Schnappen Sie sich einen Korb voller Köstlichkeiten und genießen Sie sie zu zweit oder mit Ihren Kindern Unser Tip! Fragen Sie uns nach einem unsere ganz besonderen Weine für ein romantisches Picknick. Oder der eher ländliche Weintyp für das rustikale Essen..! Wandertouren Raus an die Luft und die Natur" Schlechtes Wetter gibt es bekanntlich nicht. Nur die falsche Bekleidung. Auf den gut ausgebauten Wanderwegen können auch die Kleinsten mit. Übernachten, Urlaub im Weingut Schumacher an der Mosel. Und nach so viel frischer Luft und Bewegung schmeckt das eine oder Wein'chen noch mal so gut…! Schiff Ahoi! Mosel-Schiff-Fahrten auf der Mosel sind bei Klein und Groß besonders beliebt. Entdecken Sie Landschaft und Sehenswürdigkeiten entlang der Mosel ganz entspannt vom (Sonnen-) Deck aus!
Das Weinparadies Mosel zieht jährlich viele Weinliebhaber an, die hier einen wunderbaren Urlaub inmitten einer einzigartigen Weinkulturlandschaft verbringen möchten. Weinkulturlandschaft heißt es deshalb, weil die Mosel neben malerischen Weinbergen und Weingütern noch viel mehr rund um den Wein zu bieten hat. Der Wein ist ein wichtiger Teil der Moselkultur. Weinfeste, Weinproben, Weinwanderungen, Wein-Wellnessanwendungen: Das Angebot ist unendlich. Hier an der Mosel ist Wein etwas ganz Besonderes. Neben der Weinkultur sind aber natürlich auch die zahlreichen anderen kulturellen Sehenswürdigkeiten der Mosel nicht zu vergessen. Besonders beliebt sind Weinwanderungen, bei denen man die Welt des Weins hautnah erleben und kennenlernen kann. Weinwanderung mosel mit übernachtung und. Die Winzer und Weingüter der Mosel veranstalten schon lange Weinwanderungen für Moselurlauber, auf denen sie ihr Weinparadies präsentieren. In kleinen Gruppen macht man sich auf den Weg und wandert durch die malerischen Weinberge der Mosel. Auf einer Weinwanderung genießt man frische Luft, bekommt einmalige Ausblicke über das Moseltal und lässt sich in die einzigartige Atmosphäre der bunten Weinberge entführen.
Das Christiana's Wein&ArtHotel Bernkastel-Kues ist ein modernes 3-Sterne Hotel mit einem außergewöhnlichen Hotelkonzept rund um das Thema Wein. Annehmlichkeiten, die man von einem modernen Komfort Hotel erwartet, kombiniert mit dem gewohnt freundlichen und zuvorkommenden Service in unserem Haus versprechen einen entspannenden und unvergesslichen Aufenthalt in Bernkastel-Kues. Der historische Stadtkern von Bernkastel-Kues, den Sie bei einem gemütlichen Spaziergang in ca. 20 Minuten erreichen, ist 1, 6 km von unserem Hotel entfernt. Auf Grund der zentralen Lage im Herzen der Mittelmosel ist unser Hotel der ideale Ausgangspunkt für erlebnisreiche Exkursionen, Wanderungen oder Radtouren. Weinwanderung mosel mit übernachtung pictures. In unmittelbarer Nähe befindet sich das Oldtimer-Museum Zylinderhaus und das städtische Frei- und Hallenbad. Der Mosel-Radweg ist nur 300 Meter von unserem Hotel entfernt. In unserem Restaurant & Steakhaus Eugenspiegel erwarten Sie besondere Gourmetmomente mit Blick auf die weltbekannten Schiefersteillagen der Mittelmosel.
Zwischen Mai und Juni beispielsweise gibt es in unserem schönen Ort Cochem das sogenannte "kleine Weindorf" an der alten Moselbrücke, bei dem zahlreiche Winzer ihre Weine und Sekte zur Verkostung anbieten.
Selbstverständlich werden auch die edlen Tropfen der "Zeller Schwarze Katz" im Weinberg, direkt am Rebstock, probiert. Anschließend Kellerbesichtigung im urigen Felsenkeller mit Erklärungen zur Wein- und Sektbereitung im Weingut Bienert. Die geführte Wanderung dauert ca. 3 Stunden (ca. 5 km), die Weinprobe im Weinkeller in Zell-Kaimt ca. 1 Stunde. Treffpunkt: "Zeller Schwarze Katz"-Brunnen (Marktplatz) Preis: 20, 00 € inkl. der Wein- und Sektverkostung, Kellerbesichtigung mit kleinen Häppchen Kinder bis einschließlich 13 Jahre zahlen die Hälfte. Weinprobe mit Übernachtung | Wellnesshotel Keßler-Meyer. Mindestteilnehmer: 10 Personen Anmeldung bis mittwochs 11:00 Uhr Weitere Infos und Buchung: Zeller Land Tourismus GmbH, Balduinstr. 44, 56856 Zell (Mosel), Tel. 06542-9622-0, E-mail: Terminänderungen vorbehalten weitere Termine auf Anfrage Was möchtest du als nächstes tun?