actionbrowser.com
Film Deutscher Titel Der Hornochse und sein Zugpferd Originaltitel La Chèvre Produktionsland Frankreich Originalsprache Französisch Erscheinungsjahr 1981 Länge 93 Minuten Altersfreigabe FSK 12 Stab Regie Francis Veber Drehbuch Francis Veber Produktion Alain Poiré Musik Vladimir Cosma, F. R. David Kamera Álex Phillips junior Schnitt Albert Jurgenson Besetzung Pierre Richard: François Perrin Gérard Depardieu: Campana Pedro Armendáriz Jr. : Polizeioffizier Corynne Charby: Marie Bens André Valardy: Meyer Michel Robin: Alexandre Bens Jorge Luke: Arbal Robert Dalban: Techniker Jacqueline Noëlle: Bens' Sekretärin → Synchronisation → Der Hornochse und sein Zugpferd (auch: Ein Tollpatsch kommt selten allein und Der Pechvogel) ist eine französische Filmkomödie aus dem Jahr 1981 von Francis Veber, der auch das Drehbuch schrieb. Handlung [ Bearbeiten | Quelltext bearbeiten] Bei einem Urlaub in Mexiko verschwindet die tollpatschige Tochter des französischen Konzernchefs Bens spurlos. Zunächst schickt er den beinharten Privatdetektiv Campana nach Mexiko, der aber mit seiner Suche scheitert.
Helmut Gauß Marie Bens Corynne Charby Ilse Pagé Sibylle Nicolai Meyer André Valardy Wolfgang Ziffer Eckart Dux Alexandre Bens Michel Robin Friedrich W. Bauschulte Günther Jerschke Techniker Robert Dalban Hans W. Hamacher Bens' Sekretärin Jacqueline Noëlle Christel Merian Weblinks [ Bearbeiten | Quelltext bearbeiten] Der Hornochse und sein Zugpferd in der Internet Movie Database (englisch) Der Hornochse und sein Zugpferd in der Online-Filmdatenbank 1. Synchro (Kino) in der Deutschen Synchronkartei 2. Synchro (TV) in der Deutschen Synchronkartei Einzelnachweise [ Bearbeiten | Quelltext bearbeiten] ↑ Premierendaten für Der Hornochse und sein Zugpferd bei, abgerufen am 18. Dezember 2007. ↑ Drehorte für Der Hornochse und sein Zugpferd bei, abgerufen am 18. Dezember 2007. ↑ Bezüge zu anderen Titeln für Der Hornochse und sein Zugpferd bei, abgerufen am 18. Dezember 2007. ↑ Der Hornochse und sein Zugpferd. In: Lexikon des internationalen Films. Filmdienst, abgerufen am 1. Juli 2011. ↑ Der Hornochse und sein Zugpferd.
Jetzt kann nur noch jemand weiterhelfen, der genau so ein Tolpatsch ist wie sie und genau wie Marie vom Pech verfolgt ist: Der Buchhalter François Perrin. Empfindsam und bedauernswert zieht er alle Missgeschicke, die einem Menschen überhaupt nur widerfahren können, magisch an. Gemeinsam mit dem routinierten und entschlossenen Detektiv Campana, den Bens ihm zur Seite stellt geht es auf die spannende Suche nach Mexiko! Doch ehe dieses ungleiche Paar die zwanzigjährige Marie wiederfindet, passieren noch einige Missgeschicke... Mitwirkende zu "Der Hornochse und sein Zugpferd (DVD) " Darsteller: Pierre Richard, Gérard Depardieu, Corynne Charbit, Michel Robin, André Valardy Drehbuchautor: Francis Veber Kamera: Alex Phillips Musik: Vladimir Cosma Produzent: Alain Poiré Regisseur: Vertrieb: EURO-VIDEO Label: Concorde Verleih: Jahr: 2005 Bibliographische Angaben DVD FSK: ab 12 Jahre, farbig, Spieldauer: 90 Minuten Bild: Widescreen EAN: 4010324022745 Erscheinungsdatum: 24. 08. 2005 Andere Kunden kauften auch 0 Gebrauchte Artikel zu "Der Hornochse und sein Zugpferd" Zustand Preis Porto Zahlung Verkäufer Rating Kostenlose Rücksendung
Setasonic Gast Gespeichert Hmm entweder kennt kaum einer den guten Streifen, oder alle sind genauso schlau wie ich im Bezug auf die DVD:( Snake Plissken Stammuser Mitglied Beiträge: 8. 433 Vielleicht hättest du den anderen deutschen Titel posten sollen (unter dem der Film in der Ofdb steht). So hat er mir auch nichts gesagt. Dann musste ich erst lesen: Pierre Richard + Gerard Depadieu = alles klar. Aber wahrscheinlich ist da wirklich keine DVD in Sicht, schade eigentlich. Snake Mark Beiträge: 196 Eigentlich ist der Eintrag aber so falsch, denn "Der Hornochse und sein Zugpferd" ist ja der Original-Kinotitel (und dieser sollte ja eigentlich als OFDB-Titel stehen). Leider sieht es ja allgemein mit französischen Filmen auf DVD hier ganz finster aus und ich hoffe, daß sich da nicht irgendwelche Billig-Firmen ranmachen. Das Sequel dieses Films ist ja bereits Cineplus erschienen und toll ist die DVD nicht. Gerade beim "Hornochsen" hätte ich gerne eine schöne DVD mit O-Ton und beiden deutschen Synchronfassungen.
Die beiden anderen Depardieu/Richard-Filme sind natürlich auch schon lange überfällig.