actionbrowser.com
Deutsch Arabisch Englisch Spanisch Französisch Hebräisch Italienisch Japanisch Niederländisch Polnisch Portugiesisch Rumänisch Russisch Schwedisch Türkisch ukrainisch Chinesisch Synonyme Diese Beispiele können unhöflich Wörter auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten. Erklärungen gebeten - Italienisch Übersetzung - Deutsch Beispiele | Reverso Context. Diese Beispiele können umgangssprachliche Wörter, die auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten. Daraufhin hat sich die Kommission im Januar an die Organisatoren gewandt und um Erklärungen gebeten. Successivamente, in gennaio, la Commissione si è rivolta agli organizzatori per chiedere chiarimenti. Bezug nehmend auf die Antwort auf die Anfrage E-4132/2010 und in Kenntnis des Vertragsverletzungsverfahrens der Kommission gegen Belgien wird die Kommission um folgende Auskünfte und Erklärungen gebeten: - In riferimento alla risposta all'interrogazione E-4132/2010 e preso atto della procedura d'infrazione Commissione c/Belgio, si invita la Commissione a fornire le seguenti informazioni e delucidazioni: - Weitere Ergebnisse Die Kollegin Breyer hat gemäß Artikel 122 um das Wort zu einer persönlichen Erklärung gebeten.
Il congiuntivo presente der Konjuntiv des Präsens, die Möglichkeitsform der Gegenwart Congiuntivo presente Gebrauch Der Congiuntivo dient dazu, eine Aussage als subjektiv (von persönlichen Gefühlen / Vorurteilen voreingenommen) hinzustellen. Er steht vorwiegend im Nebensatz mit che und wird von bestimmten Verben / Ausdrücken des Hauptsatzes ausgelöst. Der Konjunktiv kommt nach: Verben des Glaubens Verben des Willens / Wunsches Verben der Gefühlsäusserung Verben der Unsicherheit und des Zweifels bestimmten Konjunktionen (z. B. affinché, malgrado, benché, usw. ) Achtung: in der indirekten Rede kommt nicht wie im Deutschen der Konjunktiv, sondern der Indikativ! Er sagt, seine Frau sei krank. = Dice che sua moglie è malata. Bildung -are parlare (sprechen) -ere prendere (nehmen) -ire sentire (hören) Einz. 1. Pers. parl - i prend - a sent - a 2. Konjunktiv italienisch erklärung u. Pers. 3. Pers. Mehrz. Pers. parl - iamo prend - iamo sent - iamo parl - iate prend - iate sent - iate parl - ino prend - ano sent - ano Beispiele Ich freue mich, dass du mich besuchst.
Sie würde gern in Österreich Deutsch lernen. Er würde gern ein Auto kaufen. Wir würden dich jedes Jahr besuchen. Du würdest zwar gern morgen draußen schwimmen, leider ist es sehr kalt und es geht nicht. Wann würdet ihr morgen kommen? Denk dabei aber an die Satzstruktur: würde kommt im Hauptsatz auf Position 2 und der Infinitiv ans Ende. Konjunktiv 2 in der Vergangenheit Die Bildung vom Konjunktiv 2 in der Vergangenheit funktioniert fast wie die des normalen Perfekts. Nur die Form von haben oder sein musst du in den Konjunktiv umwandeln. 'normales' Perfekt: Ich habe gestern ein grünes Auto gekauft. Konjunktiv italienisch erklärung 2. Ich bin gestern nach Italien geflogen. Die gleichen Sätze im Konjunktiv 2 in der Vergangenheit: Ich hätte gestern gern ein grünes Auto gekauft. Ich wäre gestern gern zum Deutschkurs gekommen. Und schon kannst du den Konjunktiv 2 auch in der Vergangenheit benutzen. Hierbei werden diejenigen Verben, die im Perfekt bereits mit haben gebildet werden, auch im Konjunktiv 2 in der Vergangenheit mit haben gebildet; diejenigen, die im Perfekt bereits mit sein gebildet werden, nehmen auch im Konjunktiv 2 in der Vergangenheit sein als Bildungsform.
-> Ich will ein Eis. Voglio andare al mare. -> Ich will ans Meer fahren. dovere = müssen -> drückt eine Notwendigkeit, eine Pflicht oder einen Zwang aus Oggi devo lavorare. -> Heute muss ich arbeiten. Domani devo andare dal medico. -> Morgen muss ich zum Arzt gehen. potere = können, dürfen -> drückt eine Möglichkeit, eine Erlaubnis oder Bitte aus Oggi non posso venire, perché devo lavorare. -> Heute kann ich nicht kommen, weil ich arbeiten muss. Mi posso sedere? Duden | Portfolio | Rechtschreibung, Bedeutung, Definition, Herkunft. -> Kann / Darf ich mich setzen? Die Verwendung der Modalverben im Italienischen ist nicht immer einfach, da sie teilweise von der Verwendung im Deutschen abweicht. Mit der Zeit bekommt man jedoch ein Gefühl für die Verwendung des entsprechenden Modalverbs. Modalverben werden häufig zusammen mit anderen Verben verwendet. Sie können auch mit reflexiven Verben verwendet werden, wobei es dann zwei Möglichkeiten für die Stellung des Reflexivpronomens gibt. Die Konjugation der reflexiven Verben und die Verwendung dieser zusammen mit den Modalverben findest Du im Abschnitt Reflexive Verben.