actionbrowser.com
»Wenn das Denken die Sprache korrumpiert, korrumpiert die Sprache auch das Denken«, hat George Orwell schon 1946 notiert. Mit dieser Prämisse arbeitet auch die Psychotherapie. Der Coach Sebastian Mauritz sagt: »Wenn wir ständig Kriegsmetaphern benutzen, gewöhnen wir uns an die Denkweise. Das Leben wird damit zu einem dauerhaften inneren Kampf. Und ständiges Kämpfen strengt den Geist und den Körper an. Wir reagieren mit Stress, um die Bedrohung zu beseitigen oder ihr zu entgehen. Dabei verstärken wir diese durch unsere Sprachwahl um ein Vielfaches. « Wer im Beruf von Angriff, Verteidigung, Frontlinien und Durchstößen redet, sitzt halt irgendwann auch mit emotionalem Stahlhelm in der Konferenz. Sprache formt Denken. Zum Beleg (und zur Erholung) kurz ein ganz unkriegerisches Beispiel: An der Hochschule Harz gab es mal eine Testreihe mit Tees. Geburtstagsgrüße für Männer - Sprüche und Wünsche. Hieß ein Tee »Tropical Feeling«, wurde er von Probanden als exotisch und erfrischend beschrieben. Stand auf der Verpackung der Name »Vor dem Kamin«, fielen die Bewertungen gegenteilig aus.
Auf einen vierten Platz folgte in der Spielzeit 2016/17 die erste Pokalteilnahme des Vereins. Zur Saison 2018/19 zog es Enrico Maaßen als Trainer nach NRW. Enrico Maaßen war von 2018 bis 2020 Cheftrainer vom SV Rödinghausen Bild: firo Sportphoto/Jürgen Fromme Maaßen war bei Regionalligist SV Rödinghausen erst wenige Wochen im Amt, als der Verein mit einer knappen 1:2-Niederlage im DFB-Pokal gegen den FC Bayern München deutschlandweit für Aufsehen sorgte. Nordrhein-Westfalen: Enrico Maaßen - ein heiß begehrter Erfolgsgarant | tagesschau.de. Zuvor hatten die Ostwestfalen in Runde eins Zweitligist Dynamo Dresden aus dem Pokal geworfen. Maaßen steigt mit Dortmund auf Und auch in der Liga passte es zwischen Maaßen und Rödinghausen - am Ende der ersten Saison stand mit Platz drei das bis dato beste Resultat in der Vereinsgeschichte. Aber auch das wurde nur ein Jahr später getoppt. Nach einer überragenden Saison 2019/20 avancierte Maaßen zum Meistertrainer. Aus "nachhaltigen Gründen" entschied sich der Verein damals gegen den Aufstieg in die dritte Liga. Und auch Enrico Maaßen traf eine Entscheidung und wechselte innerhalb der Liga zur Reserve von Borussia Dortmund.
Sich verfranzen? Kommt nicht von ausfransen, sondern aus dem Ersten Weltkrieg Auf der Fahrt haben wir uns total verfranzt? Kommt nicht von »ausfransen« – »Franz« wurden im Ersten Weltkrieg die Co-Piloten genannt, die für die Navigation zuständig waren. Wenn der Franz sich bei der Routenplanung irrte, verfranzte er sich. Wir müssten den Laden mal auf Vordermann bringen? Grüße für Männer - Geburtstagssprüche und Wünsche zum Geburtstag. Rekruten, die sich ordentlich aufstellten, mussten exakt in einer Linie mit den Soldaten vor ihnen stehen – falls nicht, brachte sie der Ausbilder auf Vordermann. Das hat übrigens nicht nur mit der militärischen Vergangenheit zu tun, sondern auch mit einer Sprachlücke. »Die Grundfrage ist: Wie sprechen wir über abstrakte Dinge? «, sagt der Linguist Dominik Hetjens. Begriff kommt von begreifen, also anfassen. Bei Gefühlen, Stimmungen oder dem Verhältnis zu unserer Umwelt fehlen die greifbaren Worte. »Für unkörperliche Themen bleibt uns oft nur der Umweg über die Metapher«, sagt Hetjens. Und aus welcher konkreten Welt nimmt man diese Metaphern?