actionbrowser.com
Am 23. April lief in der ARD Polizeiruf 110 aus Mecklenburg-Vorpommern mit dem schönen Titel "Dumm wie Brot". Die Sendung hatte hohe Einschaltquoten und die Redewendung erreichte auch den Wortschatz der Westdeutschen, die ihn sich schnell vereinnahmten. In Ostdeutschland gab es diese Formulierung schon früher. So bedeutete die Phrase "Dumm wie ein Konsumbrot" Ähnliches. Dumm wie brot sprichwort von. Das Brot vom Konsum war schlechter und billiger als das vom Bäcker. Vom dummen Esel zum dummen Salz und Brot. Warum aber war die feste Wendung schon länger bekannt? Laut den Sprachforschern bedeutete das althochdeutsche Wort thumb früher so viel wie stumm und taub, im übertragenen Sinne aber auch einfältig und unvernünftig. Daher bekamen unsere armen gutmütigen Haustiere wie Esel, Schafe oder Kühe die verleumdende Bezeichnung, womit wir ihnen nicht gerecht werden. Martin Luther wiederum, ja - derjenige, der seine Thesen an die Schlosstüre von Wittenberg genagelt haben soll, soll in einer Bibelübersetzung gesagt haben: "Ihr seid das Salz der Erde.
Der is bläder wia a Pfund soiz!! SO GEHT DAS... zumindest in Bayern:o) ich kenne nur ''dummbrot'' Ich kenne nur Komissbrot, aber das hat auch keinen hohen IQ:D
- Willy Breinholst, "Nur heiter kommt man weiter" "Wenn sie kein Brot haben, sollen sie doch Kuchen essen. " - Marie Antoinette fälschlich zugeschrieben "Wieviel wertvoller ist dem Menschen ein kleines Stück Brot als ein großes Schiff! Aber wieviel Geld wird für ein Schiff benötigt! Wer verstehen kann, den lasst verstehen! " - Grigori Jefimowitsch Rasputin "Wir alle hungern nach Menschenliebe, und wenn man hungert, schmeckt auch schlecht gebackenes Brot. " - Maxim Gorki "Wir haben im Brot ein Werkzeug menschlicher Gemeinschaft kennen gelernt, um des Brotes willen, das gemeinsam gebrochen wird. Der Geschmack des geteilten Brotes hat nicht seinesgleichen. " - Antoine de Saint-Exupéry, Flug nach Arras "Wo die Lüge zum täglichen Brot wird, verhungert das Gewissen. Brot - Sprichwörter und Redewendungen. " - Ernst Ferstl, Durchblicke Sprichwörter und Volksmund "Alle Dinge lassen sich sagen, und Käse und Brot lassen sich essen. " - Aus den Niederlanden "Altes Brot ist nicht hart, aber kein Brot, das ist hart. " - Sprichwort "Besser eignes Brot als fremder Braten. "
Wörterbuch der deutschen Idiomatik. In: Der Duden in zwölf Bänden. 4., neu bearbeitete und aktualisierte Auflage. Band 11, Dudenverlag, Berlin/Mannheim/Zürich 2013, ISBN 978-3-411-04114-5, Stichwort »dumm: dumm/doof wie Brot/(landsch. :) wie Stulle«, Seite 170. Quellen: ↑ Trevor Noah: Farbenblind. 2. Dumm wie Brot – Wiktionary. Auflage. Karl Blessing Verlag, München 2017 (Originaltitel: Born a Crime: Stories from a South African Childhood, übersetzt von Heike Schlatterer aus dem Englischen), ISBN 978-3-89667-590-3, Seite 159.
Jetzt anmelden ("Gast" oben rechts oder auf Anmeldeseite) und weitere Vorteile nutzen! in ein e p ein liche S Synonyme für: in eine peinliche Situation geraten / unangenehme Situation geraten; ratlos sein S Synonyme für: ratlos umgangssprachlich jemandem dumm kommen In externen Wörterbüchern suchen (neuer Tab): DD: LEO: PONS: Abrufstatistik (neuer Tab) Ä Für diesen Eintrag einen Änderungsvorschlag machen (neuer Tab) Ü Für diesen Eintrag ein Synonym, Antonym oder eine Übersetzung eintragen (Mitglieder, neuer Tab) Nur möglich nur für angemeldete Mitglieder. Dumm wie brot sprichwort de. Jetzt anmelden ("Gast" oben rechts oder auf Anmeldeseite) und weitere Vorteile nutzen! frech S Synonyme für: frech / unverschämt werden S Synonyme für: unverschämt umgangssprachlich jemanden dumm machen In externen Wörterbüchern suchen (neuer Tab): DD: LEO: PONS: Abrufstatistik (neuer Tab) 8 Häufigkeit: 1 = sehr selten... 7 = sehr häufig 8 = regional begrenzt 9 = veraltet Ä Für diesen Eintrag einen Änderungsvorschlag machen (neuer Tab) Ü Für diesen Eintrag ein Synonym, Antonym oder eine Übersetzung eintragen (Mitglieder, neuer Tab) Nur möglich nur für angemeldete Mitglieder.
Gastrosophische Modelle". Er lebt in Kassel.
Wo die Philosophen unter sich blieben, wurde dagegen nur leeres Stroh gedroschen"; "Verzichten Sie darauf, leeres Stroh zu dreschen, nur weil Sie eine Frau beeindrucken wollen"; "Sie drischt so viel leeres Stroh, dass ich immer sofort vergesse, was sie sagt. BERÜHMTE ZITATE - Brot. Sogar, wenn wir uns streiten"; "Immer wie der dreschen Werbetexter leeres Stroh und verkaufen das Resultat als Slogan"; "Die Hände des Puppenspielers lernen und machen sich quasi selbständig oder unabhängig im Impuls, reagieren aber seismographisch auf Korrekturen, die durch das Auge und des Spielers erkannt und als Regieanweisungen weitergegeben werden. Das steht hier nüchtern und trocken geschrieben, erinnert an Rezept und mechanisches Tun. Aber in Wirklichkeit muss alles Handeln in absoluter Hingabe und Begeisterung stattfinden, sonst wird leeres Stroh gedroschen und jede Anstrengung verpufft in der Vorstellung"; "Bismarck kam, sie zu belehren, dass ihre papierne Verfassung und ihre Kammerabstimmungen einfach leeres Stroh seien, dass in Preußen der König regiere und dass die Kammern nur zur Jasagen da seien (Friedrich Engels, 1873)"; "Und zitternd vor Furcht warfen sie einige Brocken hin und sprachen von ihrer Gnade.