actionbrowser.com
Der Wolf und der Mensch - Brüder Grimm Ein Märchen der Brüder Grimm 9 / 10 - 105 Bewertungen Der Wolf und der Mensch Der Fuchs erzählte einmal dem Wolf von der Stärke des Menschen, kein Tier könnte ihm widerstehen, und sie müßten List gebrauchen, um sich vor ihm zu erhalten. Da antwortete der Wolf: "Wenn ich nur einmal einen Menschen zu sehen bekäme, ich wollte doch auf ihn losgehen. " - "Dazu kann ich dir helfen, " sprach der Fuchs, "komm nur morgen früh zu mir, so will ich dir einen zeigen. " Der Wolf stellte sich frühzeitig ein, und der Fuchs brachte ihn hinaus auf den Weg, den der Jäger alle Tage ging. Zuerst kam ein alter abgedankter Soldat. "Ist das ein Mensch? " fragte der Wolf. "Nein, " antwortete der Fuchs, "das ist einer gewesen. " Danach kam ein kleiner Knabe, der zur Schule wollte. "Ist das ein Mensch? " - "Nein, das will erst einer werden. " Endlich kam der Jäger, die Doppelflinte auf dem Rücken und den Hirschfänger an der Seite. Sprach der Fuchs zum Wolf: "Siehst du, dort kommt ein Mensch, auf den mußt du losgehen, ich aber will mich fort in meine Höhle machen. "
Sprach der Wolf 'lieber Fuchs, sag mir, warum rennst du so hin und her, und springst hinaus und herein? ' 'Ich muß doch sehen, ob niemand kommt, ' antwortete der Listige, 'friß nur nicht zuviel. ' Da sagte der Wolf 'ich gehe nicht eher fort, als bis das Faß leer ist. ' Indem kam der Bauer, der den Lärm von des Fuchses Sprüngen gehört hatte, in den Keller. Der Fuchs, wie er ihn sah, war mit einem Satz zum Loch draußen: der Wolf wollte nach, aber er hatte sich so dick gefressen, daß er nicht mehr durch konnte, sondern stecken blieb. Da kam der Bauer mit einem Knüppel und schlug ihn tot. Der Fuchs aber sprang in den Wald und war froh, daß er den alten Nimmersatt los war. Quelle: Kinder- und Hausmärchen, Jacob Grimm, Wilhelm Grimm (Brüder Grimm), 1812-15, KHM 73
Der Wolf gieng nun auf den Menschen los, der Jäger, als er ihn erblickte, sprach 'es ist Schade, daß ich keine Kugel geladen habe, ' legte an und schoß dem Wolf das Schrot ins Gesicht. Der Wolf verzog das Gesicht gewaltig, doch ließ er sich nicht schrecken und gieng vorwärts: da gab ihm der Jäger die zweite Ladung. Der Wolf verbiß den Schmerz und rückte dem Jäger zu Leibe: da zog dieser seinen blanken Hirschfänger und gab ihm links und rechts ein paar Hiebe, daß er, über und über blutend, mit Geheul zu dem Fuchs zurück lief. 'Nun, Bruder Wolf, ' sprach der Fuchs, 'wie bist du mit dem Menschen fertig worden? ' 'Ach, ' antwortete der Wolf, 'so hab ich mir die Stärke des Menschen nicht vorgestellt, erst nahm er einen Stock von der Schulter und blies hinein, da flog mir etwas ins Gesicht, das hat mich ganz entsetzlich gekitzelt: danach pustete er noch einmal in den Stock, da flog mirs um die Nase, wie Blitz und Hagelwetter, und wie ich ganz nah war, da zog er eine blanke Rippe aus dem Leib, damit hat er so auf mich losgeschlagen, daß ich beinah tot wäre liegen geblieben. '
– "Ja, das sieht man", sagt der Wolf, "du kannst wahrhaftig nicht mehr laufen; setz dich auf mich, ich werde dich heimtragen. " Das tat der Fuchs, und der Wolf trabte mit ihm los. Wie er nun so sitzt, spricht er leise vor sich hin: "Der Geprügelte trägt den Nichtgeprügelten, der Geprügelte trägt den Nichtgeprügelten. " – "Was sprichst du da, Gevatter? " – "Ich sage: ein Geprügelter trägt den anderen. " – "So ist es, Gevatter, genau so ist es! " "Komm, Gevatter Wolf, wir wollen uns jeder ei-ne Hütte bauen! " – "Immer zu, Gevatter Fuchs! " – "Ich baue mir eine Rindenhütte, und du baust dir eine aus Eis. " Sie machten sich an die Arbeit und bauten sich jeder eine Hütte: der Fuchs eine Rin-denhütte, der Wolf eine aus Eis. Darin wohnten sie nun. Als der Frühling kam, begann die Wolfs-hütte zu schmelzen. "Gevatter, Gevatter! " sagt der Wolf, "du hast mich wieder betrogen; dafür muß ich dich fres-sen! " – "Komm mit, Gevatter, wir wollen das Los entscheiden lassen, wer von uns wen fressen darf. "
Gebrüder Grimm Kinder- und Hausmärchen, große Ausgabe, Band 1, 1850 Der Fuchs erzählte einmal dem Wolf von der Stärke des Menschen, kein Thier könnte ihm widerstehen, und sie müßten List gebrauchen, um sich vor ihm zu erhalten. Da antwortete der Wolf 'wenn ich nur einmal einen Menschen zu sehen bekäme, ich wollte doch auf ihn losgehen. ' 'Dazu kann ich dir helfen, ' sprach der Fuchs, 'komm nur morgen früh zu mir, so will ich dir einen zeigen. ' Der Wolf stellte sich frühzeitig ein, und der Fuchs brachte ihn hinaus auf den Weg, den der Jäger alle Tage gieng. Zuerst kam ein alter abgedankter Soldat. 'Ist das ein Mensch? ' fragte der Wolf. 'Nein, ' antwortete der Fuchs, 'das ist einer gewesen. ' Danach kam ein kleiner Knabe, der zur Schule wollte. 'Ist das ein Mensch? ' 'Nein, das will erst einer werden. ' Endlich kam der Jäger, die Doppelflinte auf dem Rücken, und den Hirschfänger an der Seite. Sprach der Fuchs zum Wolf 'siehst du, dort kommt ein Mensch, auf den mußt du losgehen, ich aber will mich fort in meine Höhle machen. '
Ein Klassiker ist das Lied "Fuchs, du hast die Gans gestohlen". Wissenswertes über den Fuchs "Schlau wie ein Fuchs" – diese Redewendung kennt jedes Kind. Tatsächlich ist es dem Fuchs gelungen, sich an unterschiedlichste Lebensräume anzupassen. Daher ist er auch das am meisten verbreitete Raubtier auf der Welt. So lebt im gemäßigten Klima der Rotfuchs, in den Halbwüsten Nordafrikas lebt der Wüstenfuchs, in den Steppen Zentralasiens der Steppenfuchs und im kalten Norden hat sich der Polarfuchs verbreitet. Selbst durch Städte und Parks streift der Fuchs gern. Generell gehört der Fuchs zur Familie der Hundeartigen, ist also mit dem Hund und dem Wolf verwandt. Typisch für den Fuchs ist die spitze Schnauze und der lange buschige Schwanz. Füchse sind Raubtiere und Allesfresser. Sie jagen oft Mäuse, Kaninchen und Vögel. Aber sie fressen auch Vogeleier, Aas, Früchte und Beeren. Da Füchse nachtaktiv sind, brauchen sie tagsüber ein ruhiges Plätzchen zum Schlafen. Dafür graben sie sich entweder selbst einen Bau oder sie beziehen einfach den Bau von Kaninchen und Dachsen.