actionbrowser.com
Verlagsangaben Angaben aus der Verlagsmeldung Über die Natur der Dinge Klaus Binders Neuübersetzung der Bibel der Sinnlichkeit - Lukrez' Über die Natur der Dinge. Fast unglaublich war, was der italienische Humanist Poggio Bracciolini in einem deutschen Kloster entdeckte - kurz nachdem in Konstanz Johannes Hus als Ketzer verbrannt worden war: ein Gesang aus der Römerzeit, der in wunderbarer Poesie vom Bau der Welt erzählt und wie die Menschen darin ein glückliches Leben führen können - ohne Angst vor dem Tod und ohne falsche Furcht vor Göttern. Über die Natur der Dinge. Die nämlich - so Lukrez - sollen den Menschen getrost egal sein. Eine philosophisch fundierte Feier der Natur, des Lebens und der Liebe. Es dauerte Jahrzehnte, bis das Buch im Druck erschien, und noch Giordano Bruno, der sich auf es berief, wurde wegen Ketzerei verbrannt. Aber der Siegeszug dieses unendlich schönen, freien und unvoreingenommenen Textes war nicht mehr aufzuhalten: Bruno, Galilei, Montaigne, Shakespeare, Gassendi, die Enzyklopädisten, Sterne, Wieland, Friedrich II., Goethe, Kant und Karl Marx, Nietzsche, Albert Einstein und Camus gehörten zu den Kennern und Verehrern des Übersetzer Klaus Binder bemerkte bei seiner Arbeit an Stephen Greenblatts Bestseller über Lukrez, dass keine der vorliegenden deutschen Übersetzungen für ihn Schönheit und inhaltliche Raffinesse des Lukrez'schen Gedichts zufriedenstellend wiedergibt.
Klaus Binder (* 1946 in Frankfurt am Main) ist ein deutscher Lektor und Übersetzer. Werdegang [ Bearbeiten | Quelltext bearbeiten] Binder hat an der Universität Frankfurt Philosophie, Soziologie, Germanistik studiert und wurde 1977 bei Alfred Schmidt über den Arbeitsbegriff bei Karl Marx promoviert. Damals entstand seine erste Übersetzung: Herbert Marcuse Einige gesellschaftliche Folgen moderner Technologie (1941; in: Schriften Bd. 3 Suhrkamp, Frankfurt 1979). Nach dem Studium war er als Dozent in der Erwachsenenbildung an den Volkshochschulen Frankfurt und Ulm tätig. Er hatte Lehraufträge an den Universitäten Frankfurt am Main, Kassel und Bremen. Im Qumran Verlag gab er die Schriften Max Raphaels heraus. Über die natur der dinge klaus binder. Er veröffentlicht Buchrezensionen, Essays und Funkessays ( FAZ, Kursbuch, HR, SWF). Von 1984 bis 1991 war er Lektor im Luchterhand Verlag. 1991 gründete er das Textkontor, arbeitet seither als freier Lektor, Texter und als Übersetzer aus dem Englischen, seit 1997 in enger Arbeitsgemeinschaft mit Bernd Leineweber.
Wer Kiew rüge, «wiederholt die russische Propaganda». Merke: Demokratie ist eine Frage des Zeitpunkts.
Die Aufführungen finden am Sonnabend, 2. November, ab 19. 30 Uhr und am Sonntag, 3. November, ab 15. Produktionen | Beppo's Musical-Theater & Autoren-Assistance. 30 Uhr in der Mensa der KGS Brinkum am Brunnenweg 2 statt. Karten für die Abendvorstellung gibt es nur noch an der Abendkasse. Tickets für die Vorstellung am Sonntag sind in den Geschäftsstellen des WESER KURIER, so auch an der Bassumer Straße in Brinkum, erhältlich. Jetzt sichern: Wir schenken Ihnen 1 Monat WK+!
Ina Zurek konnte und wollte ihre Freude über die gelungene Wiederaufführung nicht verbergen. "Wenn ich sehe, wie so eine Aufführung die jungen Leute begeistert, zusammenschweißt und über sich selbst hinauswachsen lässt, bin ich froh und dankbar, an diesem Prozess mitgewirkt zu haben. " Die Choreografin bedauert es sehr, dass es derzeit keine Musical-AG an der KGS Brinkum gibt und hofft, dass das "Hair"-Revival am Wochenende vielleicht etwas in Bewegung gebracht hat. Kgs brinkum ehemalige kunden – schlichtung. Das Know-how jedenfalls ist vorhanden. Hervorragende Licht- und Tontechnik ließen bei der Aufführung keine Wünsche offen und ein Blick in die Chronik der Musical-AG zeigt, dass es an engagierten Schülern für die Umsetzung eines solchen Projektes nie gemangelt hat. Die beiden Aufführungen am Wochenende machten deutlich, dass selbst sieben Jahre nach der Schulentlassung die Akteure von damals mit großer Freude bereit waren, trotz Anforderungen in Beruf und Studium und trotz zum Teil weiter Anreisen den Ruf ihres alten Lehrers und Spielleiters Wilhelm Eugen "Beppo" Mayr zu folgen und "Hair" noch einmal auf die Bühne zu bringen.
Startseite Lokales Landkreis Diepholz Stuhr Erstellt: 03. 11. 2021, 18:18 Uhr Kommentare Teilen Auch das verrostete Schiff in Dublin ist Bestandteil der Ausstellung von Ulrich Breitsprecher. © Andreas Hapke 40 Fotografien zum Thema Rost, davon 30 großformatige Werke, stellt Ulrich Breitsprecher ab Donnerstag, 11. November, im Rathaus aus. Seine Motive hat der ehemalige Kunstlehrer der KGS Brinkum in der ganzen Welt gefunden, etwa in Namibia und Sibirien. "Es gibt ja überall Rost", sagt er. Stuhr – Als Ulrich Breitsprecher bei der Gemeinde wegen eines Termins für seine Ausstellung anklopfte, war von Corona und seinen Auswirkungen auf die Veranstaltungsbranche noch gar nicht die Rede. Rund eineinhalb Jahre ist das her. Wegen vieler geplanter Events sei ihm schon damals der Herbst 2021 als Termin angeboten worden. "Was das angeht, hat sich für mich nichts geändert", sagt Breitsprecher. Wir über uns | Beppos persönliche Theater & Musical - Homepage. "Nahtlos" gehe die Ausstellung mit Bildern von Gerlinde Koschade am Donnerstag, 11. November, in die Präsentation mit Fotografien von Ulrich Breitsprecher über, stellt Andrea Mehlhop vom Team Stuhr Kultur fest.
"Bei der Produktion 2012 habe ich in der Band Gitarre gespielt, jetzt stehe ich als einer der Hauptdarsteller, Claude, auf der Bühne", ergänzt er. Um sich auf seine Rolle vorzubereiten, hat er im Vorfeld mit einem Stimmen-Playback zu Hause gearbeitet. Dazu steht allen Beteiligten das Video der 2012-Produktion zur Verfügung, an dem sie sich orientieren können. Die große Herausforderung für alle besteht dieses Mal vor allem darin, dass sie anders als bei den vergangenen Aufführungen vor einigen Jahren nur mit 17 Darstellern statt wie damals mit 26 Protagonisten auf der Bühne stehen. Aus diesem Grund mussten Szenen entsprechend umgeschrieben und Choreografien geändert werden. Kgs brinkum ehemalige electric. "Alle sind aber sehr professionell an das Projekt herangegangen und das wirkt sich auch auf die gesamte Inszenierung aus", sieht Wilhelm Eugen Mayr der Premiere am Sonnabend mit großer Vorfreude entgegen. Auch Ina Zurek kann es kaum erwarten, bis der Vorhang fällt: "Spätestens das Finale mit 'Let The Sunshine In' wird ein richtiger Gänsehautmoment, in dem sicherlich Tränen fließen werden. "
Ihr Wiedersehen nach 30 Jahren feierte am Sonnabend der Abiturjahrgang 1983 der Kooperativen Gesamtschule Brinkum. Es ist jedoch nicht irgendein Jahrgang: Es war der erste mit Gymnasialabschluss in der Geschichte der Schule. Stuhr-Brinkum. "Damals drohte den Gymnasiasten der Weg zur Schule von Heiligenrode nach Leeste", erzählte Otto Kähler. 116 Schüler erhalten Abschlusszeugnisse - WESER-KURIER. Viel wusste der ehemalige stellvertretende Rektor der Kooperativen Gesamtschule (KGS) in Brinkum über die Schulgeschichte in Stuhr zu berichten. Interessiert lauschte ihm der erste Jahrgang, der an der KGS vor 30 Jahren Abitur gemacht hat. Am Sonnabend traf man sich, um zusammen das Wiedersehen zu feiern. "Im Jahr 1979 stand fest, dass es genug Schüler für einen eigenen Gymnasialzweig in Brinkum geben würde", berichtete Kähler weiter. 1980 traten 120 Schüler den Weg zum Abitur an. 100 von ihnen konnten schließlich 1983 ihr Abiturzeugnis in Empfang nehmen. Nach einer informativen Führung durch das damalige Schulgebäude setzte sich die Gruppe am Abend im Ringhotel Bremer Tor in gemütlicher Runde zusammen, um ein wenig in Erinnerungen zu schwelgen und alte Geschichten wieder zu beleben.