actionbrowser.com
Russland ist ein beliebtes Reiseziel für Deutsche. Zudem wohnen in Deutschland mittlerweile viele russische Bürger, die die Kultur aus ihrem Heimatland nach Deutschland mitgebracht haben. Deshalb ist es nicht verwunderlich, dass in Deutschland viele russische Lieder bekannt sind. Wenn man auf der Straße die Passanten in Deutschland befragt, kennt fast jeder mindestens ein russisches Lied oder zumindest die Melodie, die man nachsingen kann. Mama von indigo russisch - YouTube. Viele russische Lieder kennen die meisten Deutschen noch aus dem Krieg oder der ehemaligen DDR, die stark von der russischen Kultur geprägt war. Besonders im Osten Deutschlands sind somit russische Lieder in der Bevölkerung weit verbreitet und werden schnell wiedererkannt. Die fünf Bekanntesten von ihnen sind nachfolgend zusammengesetzt. Diese Lieder sind aber nicht nur in Deutschland sehr bekannt, sondern genießen auch weltweit eine große Popularität. Kalinka (Калинка) Zu einem der bekanntesten russischen Lieder in Deutschland zählt das Lied "Kalinka", das bei vielen feuchtfröhlichen Abenden gespielt wird.
Der Song wurde 1860 von Iwan Petrowitsch Larionow gedichtet und komponiert. Der Text ist sehr einfach geschrieben und inhaltlich dreht sich das Lied um eine Beere von einem Strauchgewächs. Wie in russischen Lieder üblich geht es aber auch um die Liebe zu einem Mädchen, so dass das Lied bevorzugt von Männern gesungen wird. Insgesamt drei Strophen umfasst das russische Volkslied, das auch gerne zur Zeit des 2. Weltkriegs von sowjetischen Soldaten gesungen wurde, um die Moral in der Gruppe anzuheben. Der gleichbleibende Refrain ist der populärste Teil des Liedes und findest sich sogar als Klingelton auf vielen Smartphones wieder. Aber auch auf russischen Hochzeiten oder Tanzveranstaltungen wird das Lied gerne gespielt, das vielen Deutschen ein Begriff sein dürfte. Russisches Partylied 2014 gesucht! (Russisch, Partylieder). Schwarze Augen (Очи чёрные) Ebenso ein besonders berühmtes russisches Lied bei den Deutschen ist der Song "Schwarze Augen", der aus einem Gedicht des ukrainischen Schriftstellers und Dichters Jewhen Hrebinka entstanden ist. Inhaltlich geht es um die wunderbaren schwarzen Augen einer Frau, von denen der Sänger besonders angetan ist, sie aber auch gleichzeitig fürchtet.
«I Can't Live Without My Mother's Love» von Sun Kil Moon Die amerikanische Folkrock Band rührt einen mit diesem Song zu Tränen: Egal, wie grausam die Welt um einen herum ist, ein Leben ohne die Umarmungen und die Liebe der eigenen Mutter ist viel schlimmer. Besonders rührend ist die Songzeile: «Meine Mutter ist 75, und sie ist die engste Freundin, die ich in meinem Leben habe. Russisches lied mama 1. » «Dear Mama» von 2Pac Der 1996 verstorbene Rapper 2Pac dankt in diesem Song seiner Mutter, die ihn unter schwierigen Umständen und in ärmlichen Verhältnissen aufgezogen hat. Und er zeigt sich dankbar: «Ich verstehe endlich, dass es für eine Frau nicht einfach ist, einen Mann allein aufzuziehen. » «Always on the Run» von Lenny Kravitz Im Song von US-Rocksänger und Schal-Liebhaber Lenny Kravitz geht es um lieb gemeinte Ratschläge der Mutter, die nicht so recht in ein wildes Leben passen wollen. «Mama Said» von The Shirelles Eine der ersten Girlbands der 60er-Jahre erzählt mit dem Motown-Hit «Mama Said» davon, dass Mamas eben doch immer ein bisschen besser Bescheid wissen über das Leben – und die Liebe.
Ich kann das nachts keinem erzählen. Ich kann wegen den Gedanken nicht schlafen. Mama, ich erinnere mich an dich, vergebe mir, meine Geliebte, mein Liebling. Ich war immer rechthaberisch, ich habe mir dornige Wege ausgesucht. Vergebe, meine Geliebte, für die Trennung, für die seltenen Briefe. Mental küsse ich deine Hand, und deine ballende Lippen. Ich weine oft, wenn ich mich erinnere, wie die Art war, mit der ich dich behandelt habe. Vergebe mir, meine Geliebte, vergebe mir das letzte Mal, falls du mich liebst. Wie oft ich dich missverstanden habe, wie viel ich jetzt verstehen muss. Ich würde wahrscheinlich zu wenig lieben, wenn ich mich nicht an deine Liebe erinnern könnte. Deine Liebe, deine Liebe ohne ein Ende, deine Hoffnungen und Träume. Vergebe mir für mein verletzendes Verhalten, aufgrunddessen warst du traurig. Jetzt weiß ich mehr über das Leben, und ich habe vieles verstanden. Top 5: Bekannte russische Lieder in Deutschland. Ich erinnere mich an deine Fürsorge, und will dich so sehr umarmen. Von CanÖzkan am Mo, 30/10/2017 - 03:17 eingetragen ✕ Übersetzungen von "Мама (Mama)" Bitte hilf mit, "Мама" zu übersetzen Music Tales Read about music throughout history
Ganze fünf Strophen umfasst das Lied und wurde auch in der ehemaligen DDR häufig von den Grenzsoldaten der NVA gesungen. Super Good Ein etwas modernes Lied, das ebenfalls in Deutschland sehr bekannt ist, ist der Song "Super Good", der von der russischen Band "Leningrad" kommt. Das Lied enthält englische und russische Strophen und wurde besonders durch den Film "Russendisko" in Deutschland populär, in dem Matthias Schweighöfer und Friedrich Mücke mitspielten. Auch heute wird das Lied noch in vielen russischen Diskos aufgelegt und lockt durch den lockeren und fetzigen Sound jeden auf den Dancefloor. Aber auch in deutschen Clubs und Diskotheken dröhnt das Lied gelegentlich durch die Boxen und macht gute Laune auf jeder Party. All the Things She Said (Я сошла с ума) 2002 erschien von der russischen Gruppe t. A. Russisches lied mama twins. T. u. das Lied "All the Things She Said", das ebenfalls in einer russischen Version als "Я сошла с ума" auf den Markt kam. Durch das Lied wurden die beiden Künstlerinnen, die vorgaben lesbisch zu sein, in kürzester Zeit sehr bekannt.
«The Best Day» von Taylor Swift Die 26-Jährige schwamm 2008 noch auf der Countrywelle und veröffentlichte damals auf ihrem Album «Fearless» eine berührende Ballade für ihre Mutter: «Ich weiss, dass du immer auf meiner Seite warst, auch wenn ich nicht recht hatte. »