actionbrowser.com
2 Antworten LustSklave 09. 06. 2012, 18:56 Hier, aber die übersetzen das meist eher frei, dein Lehrer wird vermutlich merken, dass du es aus dem Internet hast, daher würde ich sagen, du solltest noch ein wenig ändern;) 1 Kommentar 1 mausimausi382 Fragesteller 09. 2012, 19:15 Da istn Bild... 0 simcity 09. 2012, 18:55 welches Buch, PRIMA? 2 Kommentare 2 Kannst du lesen??? Cursus Ausgabe a! simcity 10. Cursus lektion 26 übersetzung 2017. 2012, 18:58 @mausimausi382 Ach dachte du meintest Kursus und hast dich nur vertippt... :) 0
Hallo Zussammen, ich habe vor in der Schule in der ich unterrichte einen Latein Kurs für die die noch Probleme mit der Sprache haben anzubieten. Ich selbst habe nur wenig Zeit und wollte deshalb fragen ob es im Internet eine Seite mit den Lektions Texten gibt die schon übersetzt sind insbesondere die Lektion 26. ich würde mich über eine Antwort Freunen lG Topnutzer im Thema Schule Woher ich das weiß: Berufserfahrung Community-Experte Sprache, Latein Das klingt jetzt vielleicht etwas harsch, aber du scheinst selbst mit der deutschen Sprache Probleme zu haben. Auch der Verweis auf "Lektion 26" ohne weitere Angabe des Lehrwerks lässt mich eher vermuten, dass du selbst noch Schüler/Schülerin bist. Cursus lektion 26 übersetzung e. Wenn du Probleme mit besagtem Lektionstext hast, kannst du sie gerne hier stellen. Schönen Gruß Woher ich das weiß: Studium / Ausbildung – Studium der lateinischen Philologie
Cursus continuus - Lektion 26 Lektion 26 Formenlehre Syntax Thema des Lesestckes ire (Perfektstamm) Steigerung bersetzung des Komparativs und Superlativs Herkules und seine Heldetat in Italien Zu ire und der e-Dekl. verfolge den oben angegebenen Link. Mit den Stammformen zu ire hast du ii als 1. P. Perf. kennen gelernt. Die Perfektbildung ist regelmig. Neben den Formen i - isse, i - isti und i - istis gibt es auch die kontrahierten Formen, bei denen die beiden ' i' zu einem langen ' i' werden: isse, isti und istis. Zur Steigerung verfolge oben angegebenen Link. Die kapitolischen Gänse (Sprache, Übersetzung, Latein). Lesestck: Zeile 1: remotas als PPP - bersetze mit entlegen Zeile 2: loca, - orum n. - Gegend (steht in den Vok. zu Lektion 37) Zeile 2: Euandrus Arcas - Euandrus, ein Arkadier Zeile 9: multo - um vieles; viel Zeile 11: atrocissimum ist der Form nach Superlativ. Prfe, ob die bersetzung als Superlativ hier den Sinn trifft; eine bersetzung mit ein sehr hsslicher / grsslicher passt hier besser, weil Cacus mit niemandem verglichen wird.
Konj. Beachte die Konjugationstabelle. bung 3: Beachte die Grundbedeutung der angegebenen Wrter; nur Adjektive/Adverbien knnen gesteigert werden. Du musst 11 + 1 Wrter finden. (+ 1 = ein Wort ist Komparativ, aber es kommt nicht als Positiv vor. ) bung 4: Beachte hier die KNG-Kongruenz. bung 5: Beachte bei den Superlativen, ob nicht eine bersetzung als Elativ den Sinn besser trifft. Denke daran, dass eine Elativ nicht immer mit sehr bersetzt werden muss (z. B. Cursus Ausgabe A: Kennt jemand die Übersetzung aus der Lektion 26? (Latein). durissimus - sehr hart; knallhart). Prfe bei den Komparativen, ob ein Vergleich vorliegt; liegt kein Vergleich vor, dann bersetze mit ziemlich, allzu, recht... Satura 1: Zeile 1: condere - hier: legen Zeile 2: decidere - von oben herab fallen Zeile 3: extollere - heraus / hervorstrecken Zeile 4: mit ego ist die Sklavin (siehe dt. Vorspann) Zeile 5: timere + Dat. - frchten um Teile 6: tanto - umso Zeile 9: alterum - gemeint ist eine der beiden Schlangen Zeile 10: exclamare - ausrufen Satura 2: Die Aufgaben (labores) Nr. 3, 6, 9 und 10 sind nicht als Briefmarke dargestellt.
Oder er/sie stellt Dir grammatische Fragen dazu? Oder er/sie fragt Dich: "Wie hast Du das nur geschaftt? Sonst verstehst Du gar nichts, und jetzt hast Du eine fehlerfreie Übersersetzung! " Also: Kämpf Dich selber durch!
Aus welchem Grund werden die Menschen immer von euch gequält? Wer von euch hat meine arme Eurydice und mich zu Grunde gerichtet? Pontes Latein Lektion 26 Übersetzung? (Schule, Sprache). Nachdem Orpheus so sein elendes Schicksal beweint hatte, sagte er: "Meine Worte nützen nichts! Warum gehe ich nicht zu den Göttern der Unterwelt, damit sie mir meine Ehefrau zurückgeben? Er begab sich zur Porta Taenaria, jenen Ort, wo der Orcus, das Reich der Götter der Unterwelt, betreten wird. Mir seinen Liedern besänftigte er auch Cerberus, den dreiköpfigen Hund, der am Tor wachte, so sehr, dass er den tapferen Mann zu den Göttern hinabsteigen ließ. Endlich gelangte er durch die Menge der Seelen, die ohne Körper durch die Finsternis wanderten zu Pluto, dem König der Unterwelt, und Proserpina, seiner Frau.