actionbrowser.com
GRIN Verlag 1. Auflage | erschienen am 14. März 2012 13 Seiten 978-3-656-15237-8 (ISBN) Wissenschaftlicher Aufsatz aus dem Jahr 2012 im Fachbereich Didaktik - Germanistik,, Sprache: Deutsch, Abstract: "In dem berühmt gewordenen kleinen Häuschen in der Alchimistengasse, das sich auf dem Hradschin an die Schlossmauer schmiegt, führt Kafka im Winter 1916/ 17 ein inselhaftes nächtliches Schreibleben, wobei er in der parabelhaften kleineren Erzählkunst zu den paradoxen Gleichnissen seiner Lebens- und Daseinsanschauun-gen gelangt. "2 Zu den dort entstandenen Geschichten gehört neben dem "Kübel-reiter", dem "Brudermord", dem "Schlag ans Hoftor, "Auf der Galerie", dem "Nächsten Dorf" und dem "Nachbarn" auch die Parabel "Eine kaiserliche Botschaft". Diese findet sich im Kontext der unvollendeten Erzählung "Beim Bau der chinesischen Mauer", wurde aber von Kafka herausgelöst und 1919 als Einzeltext veröffentlicht. Eine kaiserliche botschaft interpretation. In der Geschichte über den Mauerbau berichtet ein Ich-Erzähler vom Bau dieser Mauer und legt deren und dessen Bedeutung offen.
32) deutlich, welches jegliche Hoffnung raubt, und auch die Wortwiederholung des Wortes "und wieder". Die Hindernisse wiederholen sich einige Male im Text und werden zu einem bildlichen Labyrinth. Mehrmals wird erwähnt "und gelänge ihm dies, nichts wäre gewonnen" (Z. 27, 28), was seine vergebliches Bemühen aufzeigt. Der Einschub "aber niemals, niemals kann es geschehen" (Z. 34) drückt das unmögliche Erreichen des Ziels aus. Zeile 35-36 ist eine Metapher. "Die Mitte der Welt, hochgeschüttet voll ihres Bodensatzes" könnte ein letztes mögliches Hindernis sein. Zwischendurch hat der Bote kleine Erfolge auf seinem Weg, jedoch wird das Ziel niemals sichtbar. Interpretation eine kaiserliche botschaft. Der letzte Wunsch des Kaisers scheint also nahezu unmöglich durch die Länge und Unmöglichkeit des Weges. Zahlreiche negative Worte wie "nutzlos" und " mühen" unterstreichen ebenso die Unmöglichkeit der Botschaftsübermittlung. Die Parabel könnte ein Bild sein, für einen ungeklärten Konflikt. Die Botschaft ist also eine Metapher für eine Lösung.
Hinweis: Die Auswahl des von Ihnen gewünschten Dateiformats und des Kopierschutzes erfolgt erst im System des E-Book Anbieters
Der letzte Teil der Erzählung handelt sodann von dem Untertanen, der auf die Botschaft wartet, sich aber alles nur erträumt. Erzähltechnisch fällt auf, dass die Parabel von einer auktorialen Sicht erzählt wird. Der Erzähler ist allwissend und kann vom Standpunkt des Boten zum Aufenthaltsort des Untertanen wechseln. Jedoch wird dieser mit "Du" angeredet. Franz Kafka: Erzählungen I. In der sprachlichen Betrachtung fällt auf, dass Kafkas Erzählung durchzogen ist von vielen rhetorischen Figuren. Schon im ersten Teil werden viele sprachliche Ausschmückungen verwendet, um den Gegensatz zwischen dem Kaiser und seinem Untertanen zu verdeutlichen. Zum Beispiel lassen sich Pleonasmen erkennen: "in die fernste Ferne". Diese Figur ist beispielsweise zugleich auch Alliteration, was die Häufung von rhetorischen Mitteln zeigt. Auch finden sich Korrekturen von zu schwachen Ausdrücken, genannt Correctio: "dem Einzelnen, dem jämmerlichen Untertanen". Auch zwei Allegorien, die für abstrakte Begriffe stehen und einander gegenübergestellt werden, betonen ebenfalls den Kontrast zwischen dem Versender der Botschaft und dem Adressaten: die "kaiserliche Sonne", die für den Kaiser steht und der "in die fernste Ferne geflüchtete Schatten", was den Untertan darstellt.
Niemand dringt hier durch und gar mit der Botschaft eines Toten. – Du aber sitzt an deinem Fenster und erträumst sie dir, wenn der Abend kommt. << zurück weiter >>