actionbrowser.com
Frage 4: Dolebam enim, patres conscripti, et vehementer angebar, virum talem, cum in eadem causa in qua ego fuisset, non in eadem esse fortuna Und wie übersetzt man das? Vielen Danke für die Hilfe
im Bereich der Kulturkompetenz themenbezogen Kenntnisse auf zentralen kulturellen und historischen Gebieten der griechisch-römischen Antike sachgerecht und strukturiert darstellen, die Kenntnisse bei der Erschließung und Interpretation von Originaltexten anwenden, Gemeinsamkeiten und Unterschiede zwischen Antike und Gegenwart exemplarisch darstellen und deren Bedeutung vor dem Hintergrund kultureller Entwicklungen in Europa beschreiben, im Sinne der historischen Kommunikation zu Fragen und Problemen wertend Stellung nehmen. E-latein • Thema anzeigen - Cicero: Pro Marcello (Stilmittel und Grammatik). Inhaltsfelder: Staat und Gesellschaft; Römische Geschichte und Politik; Rede und Rhetorik Inhaltliche Schwerpunkte: Politische, soziale und ökonomische Strukturen des römischen Staates Aspekte römischer Zivilisation und Kultur Römische Werte Persönlichkeiten der römischen Geschichte Rom in der Auseinandersetzung mit fremden Völkern Funktion und Bedeutung der Rede im öffentlichen Raum Zeitbedarf: 45 Std. (ca. 10 Std.
De oratore orat. 1, 24-29 Äußere Exposition des Gesprächs 24 Cum igitur vehementius inveheretur in causam principum consul Philippus Drusique tribunatus pro senatus auctoritate susceptus infringi iam debilitarique videretur, dici mihi memini ludorum Romanorum diebus L. Cicero pro marcello 1 2 übersetzung. Crassum quasi conligendi sui causa se in Tusculanum contulisse; venisse eodem, socer eius qui fuerat, Q. Mucius dicebatur et M. Antonius, homo et consiliorum in re publica socius et summa cum Crasso familiaritate coniunctus. Zu der Zeit also, da der Konsul Philippus die Sache der Vornehmen mit großer Leidenschaft angriff und das für das Ansehen des Senats übernommene Tribunat des Drusus schon kraftlos und schwach zu werden schien, begab sich Lucius Crassus – so wurde mir, wie ich mich erinnere, erzählt – während der Tage der Römischen Spiele zu seiner Erholung auf sein Tusculanum; dahin kamen auch sein gewesener Schwiegervater Quintus Mucius und Marcus Antonius, ein Mann, der des Crassus Ansichten in der Verwaltung des Staates teilte und mit ihm in der vertrautesten Freundschaft lebte.