actionbrowser.com
Bucays Bücher wurden in mehr als dreißig Sprachen übersetzt und haben sich weltweit über zehn Millionen Mal verkauft. Stephanie von Harrach, geb. Bucay, Jorge: Komm, ich erzähl dir eine Geschichte - Archiv für übersetzte Literatur aus Lateinamerika und der Karibik von Klaus Küpper. 1967, war viele Jahre als Lektorin für deutschsprachige und internationale Literatur bei verschiedenen Verlagen tätig. Sie übersetzte u. a. Jorge Bucays »Komm, ich erzähl dir eine Geschichte«, sowie »Die Kinder der Massai« von Javier Salinas aus dem Spanischen und »Im Schatten des Banyanbaums« von Vaddey Ratner aus dem Englischen. Mehr aus dieser Themenwelt
Komm, ich erzähl dir eine Geschichte Ammann Verlag, Zürich 2005 ISBN 9783250600770 Gebunden, 287 Seiten, 18, 90 EUR Klappentext Aus dem Spanischen übersetzt von Stephanie von Harrach. Einer, dem das Leben bisweilen ziemlich kompliziert vorkommt ist Demian. Weil der neugierige junge Mann auf seine vielen Fragen allein keine Antworten findet, geht er zu Jorge, dem Psychotherapeuten, der für alles eine Erklärung hat. Zusammen trinken sie Tee, und Jorge erzählt Demian bei jedem Besuch eine passende Geschichte zu dessen aktueller Befindlichkeit: Sagen aus der klassischen Antike, Sufi-Gleichnisse, sephardische Legenden, Zen-Weisheiten oder Märchen aus aller Welt. Komm, ich erzähl dir eine Geschichte von Bucay, Jorge (Buch) - Buch24.de. Und wenn Jorge mal keine passende Geschichte in seinem großen Fundus parat hat, dann erfindet er eben selbst eine. Rezensionsnotiz zu Neue Zürcher Zeitung, 12. 10. 2005 Rezensent Kersten Knipp gibt sich als Meister der positiven Gefühle gegenüber dem argentinischen Psychotherapeuten und Bestseller-Autor Jorge Bucay. Dieser verstehe die "Kunst des heilenden Erzählens" ganz wunderbar und gerade weil seine von Autoren wie Saint-Exupery, Buber oder Bagwhan Shree Rajneesh entliehenen Geschichten so gemütvoll schlicht seien, seien sie auch so wirkungsvoll.
Bucay, Jorge: Komm, ich erzähl dir eine Geschichte Aus dem Spanischen von Stephanie von Harrach. Illustrierte Jubiläumsausgabe. Illustrationen von Gusti. Frankfurt a. M. : Fischer Taschenbuchverlag, 2018. 336 S., HC., 15, 00 €. O: Déjame que te cuente... 978-3-596-52171-5 Demian heißt der junge Patient, der beim Dicken, dem Psychotherapeuten Jorge, Hilfe sucht. Der erzählt ihm bei jedem seiner Besuche eine Geschichte. Es sind gleichnishafte Märchen aus allen Kulturkreisen, Texte von Bhagwan bis Anthony de Mello und andere Sinnsucher-Geschichten. Sie sollen Demian auf dem Weg zur "Selbstheilung" helfen. Wir wissen nicht, ob die Märchenstunden für Demian von therapeutischem Erfolg gekrönt waren. Jorge bucay komm ich erzähl dir eine geschichte spanisch von. Aber das Buch ist, so der Verlag in seiner Ankündigung der Jubiläumsausgabe, "für Millionen Menschen auf der Welt zum treuen Begleiter geworden. " Na, also! (Klaus Küpper, BzL) Stephanie von Harrach studierte Literatur- und Medienwissenschaften in Frankfurt. Seit ist seit vielen Jahren im Verlagswesen und als Übersetzerin tätig.
zzgl. anteilige Versandkosten Abholung, Versand und Lieferzeiten Nach Eingang Ihrer Bestellung in unserem System erhalten Sie eine automatische Eingangsbestätigung per E-Mail. Danach wird Ihre Bestellung innerhalb der Ladenöffnungszeiten schnellstmöglich von uns bearbeitet. Sie erhalten evtl. zusätzliche Informationen zur Lieferbarkeit, aber auf jeden Fall informieren wir Sie per E-Mail, sobald der Titel bei uns für Sie zur Abholung bereitliegt. Jorge Bucay: Komm, ich erzähl dir eine Geschichte - Perlentaucher. In unserem Onlineshop sehen Sie pro Titel eine Information, wann der Titel lieferbar ist und in den Versand geht oder zur Abholung bereitgestellt wird. Mehr als eine halbe Million Titel sind bei einem Bestelleingang bis 17:00 Uhr bereits am nächsten Morgen zur Abholung für Sie bereit oder gehen in den Versand. Ab einem Bestellwert von € 20, - verschicken wir versandkostenfrei. Bei Kleinsendungen unter €20, - stellen wir Ihnen anteilige Lieferkosten in Höhe von € 5, - in Rechnung. Versanddienstleister und Paketlaufzeit Für den Versand arbeiten wir mit DHL zusammen.