actionbrowser.com
Ich muss ein Praktikumsbericht schreiben und fragen beantworten: was hat mich interessiert? Was habe ich für mich gelernt? Ich weiß nicht was ich hinschreiben soll..
Ich bin derzeit in meiner dritten Woche im Anwaltspraktikum – und habe einiges dazu gelernt. Hier sind fünf meiner größeren und kleineren Erkenntnisse. 1. So viele Überraschungen Eigentlich logisch, dass der Tag eines Stafverteidigers nicht in so geregelten Bahnen abläuft wie der von Studierenden. Dennoch war ich von der Alltagsspontanität überrascht. Was habe ich gelernt im praktikum video. Während Gerichtstermine wie in den Stein gemeisselt sind, verändern sich andere Aufgaben ständig: Hier kommt die Mail einer Mandantin an, die unbedingt Hilfe braucht, dort klingelt das Telefon mit einem neuen Mandat und irgendwo ist auch noch eine Hausdurchsuchung, die begleitet werden soll. Es ist quasi vorhersehbar, dass etwas unvorhergesehenes passiert – und darauf reagiert werden muss. 2. So viel zu lesen Ein Großteil der anwaltlichen Tätigkeit spielt sich auf dem Papier ab. Eigentlich logisch: Verträge, Mahnungen, Klagen, Protokolle, Urkunden, Akten – all das sind Schriftdokumente, die gelesen oder geschrieben werden müssen und deswegen viel Arbeitszeit in Anspruch nehmen.
So hast Du bei einer späteren Jobbewerbung oder Praktikumsbewerbung im Unternehmen auf jeden Fall einen enormen Vorteil. Du lernst den Umgang mit Kollegen und Kunden im Berufsumfeld. In den meisten Fällen herrschen besondere Umgangsformen im Unternehmen oder auch mit Kunden. Das Praktikum gibt Dir dafür einen guten Einblick und ist zugleich ein gutes Training. Die Arbeitserfahrung aus dem Praktikum wertet Deinen Lebenslauf auf. Du zeigst damit, dass Du mehr als nur die Theorie aus der Uni beherrschst. Was habe ich gelernt im praktikum – datenpflege im. Ein starker Pluspunkt für Dich, da immer mehr Unternehmen besonderen Wert auf Praxiserfahrung legen. Kein Praktikum ist umsonst. Natürlich kann es immer passieren, dass Deine Erwartungen nicht erfüllt werden. Aber auch daraus ziehst Du wertvolle Erfahrungen für Deine spätere Berufswahl. So kannst Du bei der zukünftigen Jobsuche unpassende Stellen ausschließen. Zudem weißt du jetzt, was Du nicht willst! Du wirst Dir bewusst, welche Stärken Du hast. Du bewältigst Deine Aufgaben auch in Stresssituationen ohne Probleme und bist dabei auch zu Deinen Kollegen freundlich.
Ja, ich habe gemerkt, dass wir wirklich nötig sind. Viele arbeiten noch mit klassischen Dolmetschern, die sehen aber das eigentliche Problem nicht immer. Die Behörden und Ämter wissen gar nicht, dass sie durch uns viel Zeit und Geld sparen. Im Praktikum konnte ich das kultursensible Dolmetschen nicht wirklich anwenden, aber ich habe viel Integrationsarbeit gemacht. Ich habe halt erklärt, wie Deutschland funktioniert. Was habe ich gelernt im praktikum park. Wie Ämter und Behörden funktionieren und welche Gesetze es gibt. Ich musste ihnen zum Beispiel sagen, du hast dieses und jenes Recht, aber vorher musst du einen Antrag stellen. Ich musste den deutschen Behörden weniger die Kultur der Bulgarinnen erklären, sondern eher umgekehrt. Was müsste man tun, um den Beruf des Sprach-und Integrationsmittlers noch mehr publik zu machen? Noch mehr an die Öffentlichkeit gehen. Institute einladen zu bikup, um ihnen unsere Arbeit vorstellen zu können. Haben Sie denn bei agisra für bikup geworben? agisra ist ohnehin von bikup begeistert, und ich habe sie darin bestärkt und bestätigt.
Es kommt gar nicht gut an, wenn man als Schüler des Leistungskurses erst seinen Vortrag vergisst (ich berichtete) und dann bereits auf der ersten Seite der Präsentation fünf Fehler hat…wenn da nur vier Wörter stehen. (Und natürlich wusste ich das auch vor meinem Praktikum schon. ) Schüler der fünften bis siebten Klasse haben es nicht so mit der Aussprache in Englisch…und Französisch…und auch nicht so mit den Vokabeln…und der Grammatik. Chrmchrm. Zum Beispiel: Schüler: "I'd be very accident. " (excited) Schüler: "It's the 5th of Novembre. " ("Novembre" natürlich Französisch ausgesprochen. Denen geht es wie mir. ) Schülerin1: "Was ist das Gegenteil von very? " Schülerin2: "Ich hab unvery geschrieben. " Obwohl das rein logisch gar nicht mal so falsch ist, wenn man bedenkt, wie Kinder Sprache lernen und anwenden. Es geht mir doch ein wenig nah, wenn eine Schülerin der fünften Klasse in der Klassenarbeit eine 4- bekommt und bitterlich weint. Noten sind doch nicht alles! 10 Dinge, die ich in den ersten Wochen meines Praktikums gelernt habe. Schüler einer 6. Klasse (habe ich zufällig mitbekommen): "Twitter ist doof.
Was hast Du für Dich gelernt? Woher soll das jemand beantworten können, wenn er nicht dabei war? Das kann dir hier niemand beantwortet weil keiner dabei war... Na dann hat dich wohl nichts interessiert und gelernt hast du wohl auch nichts. Dann schreib das so hin!
Ich hab mich schon gewundert, dass es 2012 mitten in Europa noch Sklaverei gibt. Auch die Arroganz, mit der man den Frauen von Seiten der Behörden gegenübertritt, hat mich traurig gemacht. Da habe ich dann aber ganz klar interveniert und gesagt: 'Momentmal, so geht das nicht, das ist ihr gutes Recht. ' Ist die Praktikumsphase während der Fortbildung eine wichtige Phase? Das, was wir hier theoretisch gelernt haben, hat im Praktikum Form angenommen. Vorher war nur reines Wissen im Kopf und jetzt weiß ich, es anzuwenden. Ich weiß jetzt, was ich mit dem Wissen machen kann. Ich habe im Praktikum gelernt, dass ich viel gelernt habe. Besteht denn die Möglichkeit, dass Sie nach der Fortbildung bei agisra arbeiten können? Fragen im Vorstellungsgespräch: Was haben Sie in Ihrem Praktikum genau gemacht? - Ausbildungspark Verlag. Die Sachbearbeiterin, die für mich zuständig war, sagte mir, dass sie mich am liebsten sofort einstellen würde, aber es sind keine finanziellen Mittel da. Sie hat viele Aufträge und hat mit alle Angelegenheiten anvertraut, bei denen man türkisch sprechen musste. Können Sie sich jetzt auch ein klareres Bild von dem Beruf des Sprach- und Integrationsmittlers machen?