actionbrowser.com
Den englischen Text des Abendliedes The day Thou gavest, Lord, is ended dichtete 1870 der anglikanische Geistliche John F. Ellerton, MA (1826-1893). Die Melodie, 1874 von Clement Cotterill Scholefield komponiert, ist auch international bekannt und in einer 1964 entstandenen deutschen Übersetzung von Gerhard Valentin (1919-1975) im evangelischen Kirchengesang als fünfstrophiges Abendlied Der Tag, mein Gott, ist nun vergangen (EG 266) bekannt. 1989 schuf Raymund Weber (*1939) auf der Basis der englischen Vorlage das ebenfalls fünfstrophige Lied Du lässt den Tag, o Gott, nun enden, das im Gotteslob, Ausgabe 2013 mit geänderter Textfassung unter GL 96 enthalten ist. Liedtext 1. The day Thou gavest, Lord, is ended; The darkness falls at thy behest; To thee our morning hymns ascended; Thy praise shall sanctify our rest. 2. We thank thee that thy Church, unsleeping While earth rolls onward into light, Through all the world her watch is keeping, And rests not now by day or night. 3. As o'er each continent and island The dawn leads on another day, The voice of prayer is never silent, Nor dies the strain of praise away.
Abendlied EG266 Der Tag, mein Gott, ist nun vergangen - YouTube
Die CD enthält 7 neue, extra für den Kirchentag... 9, 99 € Extras Hörprobe 1. 00109 Der Tag mein Gott ist nun vergangen Worship Weitere Varianten Die Preise stellen die Einzelpreise der jeweils verfügbaren Einzeldownloads dar. Bewertungen Schreiben Sie Ihre eigene Kundenmeinung Gerne möchten wir Sie dazu einladen, unsere Artikel in einer Rezension zu bewerten. Helfen Sie so anderen Kunden dabei, etwas Passendes zu finden und nutzen Sie die Gelegenheit Ihre Erfahrungen weiterzugeben. Nur registrierte Kunden können Bewertungen abgeben. Bitte melden Sie sich an oder registrieren Sie sich
1. Der Tag, mein Gott, ist nun vergangen und wird vom Dunkel überweht; am Morgen hast du Lob empfangen, zu dir steigt unser Nachtgebet. 2. Die Erde rollt dem Tag entgegen, wir ruhen aus in dieser Nacht, und danken dir, wenn wir uns legen, daß deine Kirche immer wacht. 3. Denn unermüdlich wie der Schimmer des Morgens um die Erde geht, ist immer ein Gebet und immer ein Loblied wach, das vor dir steht. 5. So sei es, Herr: Die Reiche fallen, dei Thron allein wird nicht zerstört; dein Reich besteht und wächst, bis allen dein großer, neuer Tag gehört.
Ein Abendlied mit einem wunderschönen Text und einer zu Herzen gehenden Melodie. Und Seine Kirche ist es, die Tag und Nacht wacht.
Artikelinformationen Zusatzinformationen Erschienen am: 11. 10. 2007 Qualität (Bitrate): 191 kbit/s Spielzeit: 3 Minuten 31 Sekunden Der Audiotrack befindet sich auf folgenden Alben Breit aus die Flügel beide Download Eine Stimme. Ein Flügel, eine Gitarre, hier und da ein Cello: So wird den großen Kinderabendliedern unserer Kultur ein wertvolles Gewand verliehen, das sie zurückführt in unsere Wohn- und Schlafzimmer. Sie werden nicht verpoppt und nicht verkompliziert. In ihrer schlichten... 5, 99 € Inkl. 19% MwSt. Weißt du wie viel Sternlein stehen "Weißt du, wieviel Sternleinstehen" vereint eine Vielzahl wunderschöner Kinderabendlieder auf einer CD. Sie eignet sich hervorragend um jeden Tag mit Kindern zu beenden. Die CD enthält gesungene Lieder, die echte Klassiker und ein tolles Geschenk sind. U. a. mit den Songs... 4, 99 € ZeitWeise Diese CD vereint eine Auswahl bekannter und neuer Lieder des 35. Evangelischen Kirchentags in Stuttgart. Alle auf der CD enthaltenen Lieder sind im gleichnamigen Liederbuch enthalten und gehören zum offiziellen Repertoire des Großevents.