actionbrowser.com
Satz 3 fehlt, solltest Du aber hinbekommen: Ich (eine Frau/ ein Mädchen) bin davon überzeugt, daß... Das cum in Satz 5 solltest Du mit obwohl übersetzen. In Satz 6 ermahnt nicht die Familie, sondern ich ermahne. Wen? Übersetzung: Campus A – Lektion 30 T3: Was machst du aus deinem Leben? - Latein Info. Totam familiam. In Satz 7 hast Du den AcI nicht erkannt:..., daß Du dem Neptun... Satz 8: Denn jeder muß sein Schicksal den Göttern anvertrauen, wie ich vermute. Herzliche Grüße, Willy Das ist 30 E1 Woher ich das weiß: eigene Erfahrung
Übersetzung: Campus A – Lektion 30 E1: Nachdenken und Weiterdenken - Latein Info Zum Inhalt springen
Bald hat Tiberius sie verlassen und suchte die Insel Rhodos auf; dann lebte Iulia mit Vergnügen mit ihren Freunden, denn dann war sie frei. Dem Augustus aber gefielen ihre Sitten nicht; deshalb schaffte er sie auch auf eine kleine Insel weg. Obwohl ihn das römische Volk und die Senatoren wiederum und wiederum für sie baten, zeigte er ihr keine Nachsicht und immer wenn er von ihr und von ihrer Tochter Iulia erzählte, pflegte er sie seine "Krebsgeschwüre" zu nennen. Übersetzung: Campus A – Lektion 30 T2: Pflücke den Tag! - Latein Info. Es tut mir leid aber die lösungen dieses Buches sind leider nirgendwo vorhanden ich selber habe es früher und bis heute gesucht bzw suche es noch;). Die einzige möglichkeit ist vokabeln lernen Grammatik natürlich auch und ran ans übersetzen und wenn du mal bei einem satz hängst kannst du hier gerne um rat fragen irgendjemand kann dir sicherlich helfen Topnutzer im Thema Übersetzung Wie Du das machen sollst? Dich vielleicht mit Hilfe des Wortverzeichnisses und ein paar Formentabellen hinsetzen? Bis Freitag ist noch viel Zeit, der Text ist in einer halben Stunde lösbar...