actionbrowser.com
Menschenfurcht ist muss mit ganzem Herzen angegangen werden. Die Bibel warnt immer wieder davor, wie z. Bsp. in den Sprüchen 25, 29: "Menschenfurcht bringt zu Fall; wer sich aber auf den HERRN verlässt, wird beschützt. " Oder beim Propheten Jeremiah: "So spricht der HERR: Verflucht ist der Mann, der sich auf Menschen verlässt und hält Fleisch für seinen Arm und weicht mit seinem Herzen vom HERRN. Der wird sein wie ein Dornstrauch in der Wüste und wird nicht sehen das Gute, das kommt, sondern er wird bleiben in der Dürre der Wüste, im unfruchtbaren Lande, wo niemand wohnt. Gesegnet aber ist der Mann, der sich auf den HERRN verlässt und dessen Zuversicht der HERR ist. Der ist wie ein Baum, am Wasser gepflanzt, der seine Wurzeln zum Bach hin streckt. Denn obgleich die Hitze kommt, fürchtet er sich doch nicht, sondern seine Blätter bleiben grün; und er sorgt sich nicht, wenn ein dürres Jahr kommt, sondern bringt ohne Aufhören Früchte. Es ist das Herz ein trotzig und verzagt Ding; wer kann es ergründen? "
Bruns Übersetzung "Menschenfurcht bringt leicht zu Fall, Gottvertrauen schützt. " Neue Evangelische Übersetzung: "Menschenfurcht ist eine Falle, doch wer Jahwe vertraut, ist geborgen. " Schlachterübersetzung: "Menschenfurcht ist ein Fallstrick; wer aber auf den HERRN vertraut, hat nichts zu fürchten. " Good News Bible: "It is dangerous to be concerned with what others think of you, but if you trust the LORD, you Are safe. " (Es ist gefährlich sich standing damit zu beschäftigen, was andere über Dich denken, wenn aber auf den HERRN vertraust, bist Du sicher. ) Easy-to-read Version: "Fear can be a trap, but if you trust in the LORD, you will be safe. " (Furcht kann eine Falle sein, aber wenn du dem HERRN vertraust, wirst du sicher sein. ) Fünf verschiedene Übersetzungen und Übertragungen, doch in fast allen kommen die Worte Furcht und Vertrauen vor. Das Wort Furcht bezieht sich auf Menschen und diese Art Furcht kann uns zu Fall bringen oder eine Falle sein; das heißt, sie bringt uns in Schwierigkeiten.
Ob wir bald Gelegenheit bekommen neuerlich die Richtigkeit des heutigen Verses, allerdings unter etwas härteren Bedingungen, zu erproben, liegt auch an uns, denn der Vers hat noch eine andere, weiter reichende Dimension: Wenn wir uns weiterhin fürchten, uns öffentlich zu Gott und seinem Wort und zur Wahrheit des Evangeliums zu bekennen, was derzei noch ohne schwerwiegende Probleme zu bekommen, möglich ist, werden wir zu Fall kommen. Wenn wir aber im Vertrauen auf Gott mutig handeln, werden wir beschützt und, so Gott will, sogar an Boden gewinnen. Jörgen Bauer
» Sprüche 29, 25 "Ich fühlte mich schwach; ich war ängstlich und sehr unsicher, als ich zu euch sprach. " 1. Korinther-Brief 2, 3 "Wenn ihr also mit unermüdlichem Eifer das tut, was gut und richtig ist, kann euch dann überhaupt jemand etwas Böses antun? " 1. Petrus-Brief 3, 13 "Und solltet ihr trotzdem leiden müssen – gerade weil ihr euch nach Gottes Willen richtet –, dann seid ihr glücklich zu preisen. Habt keine Angst vor denen, die sich gegen euch stellen, und lasst euch nicht einschüchtern! " 1. Petrus-Brief 3, 14 "Ehrt vielmehr Christus, den Herrn, indem ihr ihm von ganzem Herzen vertraut. Und seid jederzeit bereit, jedem Rede und Antwort zu stehen, der euch auffordert, Auskunft über die Hoffnung zu geben, die euch erfüllt. Petrus-Brief 3, 15 "Aber tut es freundlich und mit dem gebotenen Respekt, immer darauf bedacht, ein gutes Gewissen zu haben. Denn wenn ihr ein vorbildliches Leben führt, wie es eurer Zugehörigkeit zu Christus entspricht, werden die, die euch verleumden, beschämt dastehen, weil ihre Anschuldigungen sich als haltlos erweisen.
Auch das Gegenteil ist möglich. So gebot Gott Elia, weg zu gehen und sich am Bach Krit zu verbergen und dem Josef gebot Gott, zusammen mit Maria und dem Kind, nach Ägypten zu fliehen, um sich dort in Sicherheit zu bringen. In all diesen Fällen geht es immer um das Eine: Gott sogleich zu gehorchen, IHM mehr als den Menschen oder dem eigenen Verstand zu vertrauen und sich dabei nicht vor Menschen zu fürchten. Auch das ist eines der roten Linien, die sich durch die Bibel ziehen. Es gibt zahllose Verse, die sich damit direkt oder indirekt befassen. Es gehört Mut dazu, sich in einer bedrohlichen Situation zu Gott zu bekennen. Es hat sich aber immer wieder, auch in jüngerer Vergangenheit, gezeigt, dass ein entschiedenes Bekenntnis Eindruck auf die Widersacher macht, die dann oftmals perplex sind und dem nichts entgegensetzen können. In die Klemme kommt eher der, der sich herauswinden möchte, und durch sein Herumeiern erst recht jede Menge Angriffsfläche bietet. Auch von daher bestätigt sich der heutige Vers.
Das Wort Vertrauen hingegen bezieht sich auf Gott, es schützt, man ist geborgen oder man hat nichts zu befürchten. Wir sind immer und immer wieder in unserm Leben vor die Wahl gestellt und hier scheint es einfach zu sein, was wir wählen sollen – wollen – können. Doch im alltäglichen Leben ist es nicht immer so einfach und die meisten von uns denken häufig darüber nach, was andere über sie denken und wie andere sie beurteilen. Dagegen einem Gott zu vertrauen, den man nicht sehen kann, erfordert Glauben, den Glauben, dass ER da ist und sich tatsächlich für uns interessiert. Doch genau das tut ER, sonst würde der Sprücheschreiber uns es nicht so ans Herz legen. Zum Nachdenken oder auch nicht: Wann war oder ist "Menschenfurcht" eine "Falle" für Dich? Dieser Beitrag wurde unter Andachten veröffentlicht. Setze ein Lesezeichen auf den Permalink.
Bei einer Intensität über 50% bleibt der Tiefenwärmeeffekt erhalten, darunter entspricht die Anwendung einer Biosauna. Beispiel 2: Sie haben eine Therapieanwendung beendet, möchten aber noch ein wenig länger in der Infrarotkabine bleiben um nachzuschwitzen und weiter zu entspannen? Dann können Sie die Intensität einfach reduzieren um die Belastung für Haut und Kreislauf so gering wie möglich halten. 2-Zonen Regelung Durch die 2-Zonen Regelung hat man die Möglichkeit für den Wirbelsäulenstrahler eine andere Intensität als für die Schultern einzustellen was maßgeblich zur persönlichen Individualisierung beiträgt. Liege mit infrarotstrahler mit. Beispiel 1: Sie möchten lediglich im Rückenbereich Infrarotstrahlung genießen? Dann können Sie alle umliegenden Strahler abschalten und die Intensität für den Wirbelsäulenstrahler in 1% Schritten regulieren, so wie es sich für Sie gut anfühlt. Beispiel 2: Nach einem langen Spaziergang an einem kalten Tag möchten Sie sich wieder aufwärmen und Ihr Immunsystem stärken. Dann können Sie einzelne Strahler die Ihnen zu intensiv sind abschalten und bei niedriger Temperatur vom Niedertemperaturprinzip profitieren.
Exclusive Liegekabine - Infrarotkabine mit Liege und Rotlichtstrahler - YouTube
Die beiden Armlehnen erhöhen noch zusätzlich den Liegekomfort. Die Liege verfügt über einen SOLIS ® Tiefenwärme-Infrarotstrahler für den gesamten Wirbelsäulenbereich (vom Nacken bis zum untersten Lendenwirbel L5). Zwei CarboSens ® Flächenstrahler sorgen für ein angenehmes Raumklima und warme Beine und Füße. Die unterbrechungsfreie Infrarot-Tiefenwärmebestrahlung ist ein besonderes Highlight. Keine Holzsprossen oder andere Störfaktoren behindern die Bestrahlung. Die Tiefenwärme kann ungehindert ins Gewebe rund um die Wirbelsäule eindringen und dort ihre heilende Wirkung entfachen. Liege mit infrarotstrahler restaurant. Von der Wirbelsäule ausstrahlenden Schmerzen werden somit effektiv gelindert. Intensitätssteuerung Eine gelungene Weiterentwicklung findet sich in der präzisen Intensitätssteuerung, welche sich in der Infrarotkabine ATR Relax 1 in ein Prozent - Schritten stufenlos einstellen lässt. Beispiel 1: Am Rücken wird es Ihnen zu heiß, Sie möchten aber noch weiter entspannen? Dann reduzieren Sie einfach die Intensität des Rückenstrahlers.
Infraworld verwendet nur hochwertige Materialien und hat sich bei der Auswahl der Lieferanten an den hohen Qualitätskriterien der deutschen Autoindustrie und Medizintechnik orientiert. Durch regelmäßige Anwendungen kann eine Infrarotbestrahlung unterstützend bei der Behandlung von Rücken- und Gelenkproblemen wirken. VITALlight-ABC-Strahler von Infraworld erreichen sofort nach dem Einschalten 100% Leistung. CANDOR Infrarotkabinen mit Relaxliegen. Die Intensität kann dabei stufenlos mit einer Fernbedienung geregelt werden. Die Wellnessliege Grenada mit integriertem VITALlight-Infrarot-ABC-Strahler, der den Rücken durch einen großen Ausschnitt bestrahlt, ist mit einer Fernbedienung bequem und stufenlos regelbar. Gestell: 10 mm pulverbeschichtetes Stahlblech Liegefläche: Schale aus Formholz mit hochelastischem Schaumstoff Armlehnen: hochklappbar Kopfpolster: individuell verstellbar Bezug: Kunstleder – wasserabweisend, lichtecht Bezugsfarbe: schwarz oder dunkelbraun Strahler: VITALlight-IPX4-Infrarot-ABC-Strahler Leistung: 500 Watt Regelung: EIN/AUS und stufenlose Intensitätsregelung des Strahlers mit Fernbedienung Gewicht: 82 kg Maße (L x B x H): 175 x 58 x 105 cm Maximales Benutzergewicht: 120 kg Montag – Freitag 09:00 – 12:00 Uhr 14:00 – 18:00 Uhr Samstag an folgenden Terminen von 09:00-13.