actionbrowser.com
Satzbeispiele & Übersetzungen Abstimmung mit anderen Akteuren Coordination with other actors Diese werden in Abstimmung mit dem EDSB entwickelt. These will be drawn up in consultation with the EDPS. Abstimmung mit dem Strahlenschutzexperten. liaising with the radiation protection expert. Abstimmung mit anderen Akteuren; Coordinate with other stakeholders; - Abstimmung mit anderen Gemeinschaftspolitiken - Consistency with other policies Abstimmung mit den in der Marktmissbrauchsrichtlinie vorgenommenen Begriffsbestimmungen. Coherence with definitions used in the Market Abuse Directive Er habe den Eindruck, Barroso verwechsele die Abstimmung im EP mit einer Abstimmung in einem nationalen Parlament. The Socialist group would decide this evening on how to vote - whether they have confidence in the collective as a whole - but this speech had not given him greater confidence, he said. Duden | Suchen | in abstimmung mit. Er habe den Eindruck, Barroso verwechsele die Abstimmung im EP mit einer Abstimmung in einem nationalen Parlament.
Deshalb kommt es jetzt auf jede Stimme an. Am 9. Mai, um 16. 30 Uhr startet der Votingzeitraum. Bis zum 13. Mai, ebenfalls um 16. 30 Uhr kann abgestimmt werden. Das geht entweder per Telefon unter der Nummer 0137/1011003 (14 Cent/Anruf aus allen deutschen Netzen) oder im Internet unter. Erst zittern, dann jubeln Der Gewinner wird schließlich bei "MDR um 4" im Rahmen der Finalshow zwischen 16. 30 Uhr und 17. 00 Uhr bekannt gegeben. MDR-Moderatorin Gesine Schöps wird dann am Ort des Geschehens sein und live von dort berichten und die Ostrauer dabei begleiten, wie sie erst zittern und dann hoffentlich laut jubeln. Denn bis zum Schluss weiß niemand, wer die Nase vorn hat. Die Stimmabgabe erfolgt "blind", also ohne Anzeige des aktuellen Zwischenstandes. In abstimmung mit auf englisch. Ostrau braucht Unterstützung Schon seit Wochen rühren die Ostrauer die Werbetrommel, um so viele Leute wie möglich für die Abstimmung zu gewinnen. Denn die Konkurrenz hat einen Vorteil: deutlich mehr Einwohner. Während in Neustadt an der Orla (Thüringen) um die 9000 Menschen leben, zählt Gommern (Sachsen-Anhalt) rund 10.
700 Einwohner. Die Gemeinde Ostrau mit ihren knapp 3500 Bürgerinnen und Bürgern scheint da im Nachteil zu sein. Doch die Unterstützung ist groß. Die Nachbargemeinde Zschaitz-Ottewig greift den Ostrauern unter die Arme – im besten Fall tun es ihr die umliegenden Städte, Gemeinden, ach, am besten ganz Sachsen ihr gleich. Von Stephanie Helm
Adjektive:: Präpositionen:: Substantive:: Beispiele:: Phrasen:: Abkürzungen:: Verben:: Definitionen:: Suchumfeld:: Grammatik:: Diskussionen:: Abkürzungen indium [ CHEM. ] das Indium Symbol: In international node [ Abk. : IN] [ TELEKOM. ] internationaler Knoten [ Abk. : IK] inch [ Abk. : in. ] [ METR. ] der Zoll Pl. : die Zoll - 2, 54 cm inch [ Abk. ] der Inch - Längeneinheit; entspricht 2, 54 cm Definitionen all- in -one device suitable for every purpose eierlegende ( auch: Eier legende) Wollmilchsau [ ugs. ] [ hum. ] Salopian Einwohner( in) von Shropshire Angeleno Einwohner( in) von Los Angeles Alabaman auch: Alabamian Einwohner( in) von Alabama Cordovan Einwohner( in) von Cordoba Oklahoman Einwohner( in) von Oklahoma Sydneysider Einwohner( in) von Sydney Tacoman Einwohner( in) von Tacoma cockney Einwohner( in) des Londoner Bezirks Eastend Scouser (Brit. In abstimmung mit synonym. ) [ ugs. ] Einwohner( in) von Liverpool Aus dem Umfeld der Suche Harmonisierung, Justieren, Ausrichten, Einstellung, Justierung, Abstimmen, Ausgleich, Anpassung, Abgleichen, Wahl, Abgleich, Angleichung Grammatik in Das Suffix in ist sehr produktiv, das heißt, es werden viele neue Wörter mit ihm gebildet.
Danke für dieses tolle Rezept. Gruß von Apfelfee 11. 2006 11:02 pipsel Habe dieses Rezept ausgewählt, weil ich noch einen Rest Hirse verbrauchen musste und fand die Suppe super lecker. Ich habe aus Rücksicht auf die Kinder nur eine Dose Tomaten genommen und die andere Hälfte als passierte Tomaten. Die meinten zwar, ohne Hirse wäre sie noch besser gewesen, aber das kann ich ja testen, wenn keine Hirse mehr da ist. Mein Mann und ich fanden die Suppe jedenfalls so, wie ich sie gekocht habe, sehr schmackhaft. 20. 02. 2006 23:12 mutterSchiff LECKER! ich wußte schon immer, daß man mit 'ner einfachen dose tomaten ne wirklich leckere suppe machen kann... Hirseteller mit Gemüse. mir hat nur immer das gewisse "ess-was" gefehlt... hier hab' ich es nun gefunden! super! gehört ab sofort auf unseren speiseplan! hab dann auch gleich ein photo gemacht;o) 14. 09. 2005 22:14
Das feingeschnittene Gemüse in einer großen Pfanne mit Butter anschwitzen bis die Zwiebeln glasig sind. Von der Hitze nehmen und mit der vorbereiteten Hirse mischen. Wenn die Pfanne etwas abgekühlt ist, den Käse mit den Kräutern, Eiern und den Gewürzen untermischen. Die Auflaufmasse in eine gut gebutterte Auflaufform geben und glattstreichen. Mit den Sonnenblumenkernen und dem gerieben Käse bestreuen. Nun ab in den vorgeheizten Ofen, 45Min. bei 200°C, oder abgedeckt in den Kühlschrank (kann 1-2Std. auf den Besuch warten). Für die Sauce einen beschichteten Topf mit Olivenöl bereitstellen. Die Zwiebel und den Knoblauch fein schneiden und glasig dünsten. Mit dem Mehl vermengen und kurz anbraten. Mit den Tomaten und etwa einer dreiviertel Dose Wasser ablöschen. Durchrühren und mit den restlichen Zutaten bei schwacher Hitze ziehen lassen. Hirse mit tomatensauce von. Immer wieder mit einem Holzspachtel umrühren, es bildet sich ein leichter Belag am Boden des Topfes. Nach ca. 30 Min., wenn die Zwiebel schön verkocht ist, den Topf von der Hitze nehmen.
© ZDG/nigelcrane Unser Hirse-Teller mit Süsskartoffeln und Zucchiniwürfeln an würzig-pikanter Tomatensauce ist ein aromatisches Gericht, das einfach zubereitet ist und Abwechslung auf den Tisch bringt.