actionbrowser.com
), dass daraus Steaks geschnitten werden, die man direkt angegrillt und indirekt gar zieht... Als ich neulich von meinem Bauern ein falsches Filet bekommen habe, wurden 4x 250g Steaks geschnitten und der Rest am Stück belassen. Die Steaks wurden, wie im Rezept beschrieben, direkt bei 175-230 Grad GT angegrillt und dann indirekt gar gezogen. Lt. Rezept hätte man das Steak bei voller GT (175-230 Grad) gar ziehen sollen. Ich habe alle Öffnungen zu gemacht, so dass die GT beim gar ziehen langsam von GT 200 Grad auf GT 150 Grad gefallen ist. Dazu gab es Kartoffeln, im Ganzen in Jehova in der Glut gegart. Außerdem habe ich eine Kräuterbutter für die Steaks und einen der Kräuterbutter geschmacklich nachempfundnen Dip für die Kartoffeln gemacht. Hier die Bilder: Ausgangsmaterial Kräuterbutter Kartoffeln Tellerbilder Anschnitt, mir fast einen Tick zu rare ein tolles Weißbier! Es war sehr lecker und vor allem total zart. Das Messer hätte man gar nicht gebraucht... Leider trifft diese Aussage nur auf die Kräuterbutter, den Dipp und die Kartoffeln zu...
Nur kurz bei hoher Hitze gegrillt oder gebraten, würde es nicht weich werden. Der Grund dafür ist einfach: Erst ab einer Temperatur von 65°C beginnt sich das Bindegewebe in weiche Gelatine umzuwandeln. Daher liegt auch die Kerntemperatur für Falsches Filet höher als bei Cuts aus reinem Muskelfleisch wie dem "echten" Rinderfilet. Zum Kurzbraten und zum Grillen ist das Falsche Filet also nicht geeignet. Statt es zu Steak zu schneiden sollte man es besser am Stück in ausreichend Flüssigkeit schmoren. So erhält man einen wunderbar aromatischen, saftigen und weichen Rinderbraten. Zum nächsten Beitrag Flat Iron Steak Das Flat Iron Steak ist ein noch relativ neuer und unbekannter Steak Cut – kein Wunder, denn wer vermutet in der eher durchwachsenen Rinderschulter schon ein zartes Steak.
Ich habe am Vorabend das Fleisch so vorbereitet, dass es am nächsten Tag nur noch einmal wieder komplett durchwärmen muss. Das ist wichtig, damit es dann auch zart ist, dass die Fleischfasern bis nach innen ordentlich durchgewärmt sind. Falsches Filet vom Rind kostet um die 6 Euro das Kilo, daran wird es also in den wenigsten Fällen scheitern. Weil das beim Schmoren über Stunden sowieso verkocht, habe ich das Fleisch nicht pariert, aber auf den Fotos stört es mich jetzt schon. Also draußen vor den Bildschirmen, wenn es besonders schön sein soll, tut Euch den gefallen und pariert die hellen Sehnen auf dem Foto vor dem Anbraten noch weg. Mache ich nächstes Mal auch, versprochen. Das Fleisch in Schmalz oder Olivenöl, von allen Seiten scharf anbraten. Zwiebeln häuten und halbieren. Am Ende wird alles für die Soße püriert, deswegen ist die Größe der Stücke zu vernachlässigen. Wichtig ist nur der Geschmack, den man damit gewinnen kann. Ich hatte noch eine Mairübe die weg musste. Man kann auch jedes andere Gemüse nehmen, das ein wenig Geschmack gibt, Sellerie, oder was eben weg muss.
aus dem falschen Filet – by Sascha Stemberg Das falsche Filet von der Simmentaler Färse, auch bekannt als Schulterfilet oder Buglende, eignet sich hervorragend als klassisches Bratenstück und zum Schmoren. Darum liegt ein toller Schmorbraten für festliche Anlässe natürlich nah. Einfach ausprobieren und genießen! 1 falsches Filet 5 Schalotten, in feinen Streifen 100 g kleine braune Wiesenchampignons, geviertelt Lauch, fein geschnitten 80 g Sellerie, gewürfelt 80 g Karotten, gewürfelt 1 EL Tomatenmark 2 EL brauner Zucker 1, 5 l Rinderfond 800 ml Burgunder 1 Lorbeerblatt 1 TL Kümmel 1 TL weiße Pfefferkörner 5 Wacholderbeeren Butterschmalz Meersalz & schw. Pfeffer Sautierte Möhrchen: Mini Möhrchen, mit einem Messer abgerieben Salz brauner Zucker 2 EL Butterschmalz Knollenselleriecreme: 300 g Knollensellerie, geputzt und gewürfelt 2 Schalotten, in feinen Ringen 80 g braune Butter 100 ml Weißwein 150 ml Sahne 150 ml Kalbsbrühe Salz, Pfeffer, Räucheröl 1 | Falsches Filet zubereiten Das falsche Filet ist bereits geputzt und kann sofort verarbeitet werden.
Das Rinderfilet ist auch als das "zarteste Stück vom Rind" bekannt. Es besitzt sehr feinfaserig Muskelfleisch und ist daher perfekt zum Kurzbraten und Grillen geeignet. Die Fleischstruktur des Falschen Filets ist völlig anders. Es handelt sich im Gegensatz zum "echten" Filet um eine stark beanspruchte Muskelregion in der Schulter des Rindes, die stark mit Bindegewebe durchwachsen ist und zudem von einer dicken Sehne durchzogen wird. Für was eignet sich Falsches Filet? Aufgrund der durchwachsenen Fleischstruktur wird es vorzugsweise zum Schmoren oder Kochen verwendet. Bei niedrigen Temperaturen langsam gegart wird das aromatische Fleisch inklusive der Sehne butterweich und wunderbar saftig. Auch für Eintöpfe und Ragout oder fein geschnitten als Beef Tatar wird das Falsche Filet gerne genutzt. Das durchwachsene Fleisch des Falschen Filet ist am besten zum Schmoren geeignet. Kann man Falsches Filet grillen oder kurzbraten? Bindegewebsreiches Fleisch sollte möglichst langsam bei niedrigen Temperaturen zubereitet werden.
Dazu ein paar Esslöffel Olivenöl. Das ganze wird verrührt. Nun das falsche Filet in die Marinade einlegen bzw die Marinade in das Fleisch einmassieren. Danach habe ich das Fleisch erst einmal abgedeckt und wir lassen es ein paar Stunden stehen. Ruhepause Jetzt ist die Gelegenheit etwas anderes zu tun. Man könnte ein Fotoshooting machen oder aber sich Gedanken machen welche Beilagen es zu diesem Fleisch gibt. Natürlich kann man aber auch schon mal den Grill vorbereiten indem man das Thermometer heraus sucht und schaut ob es aufgeladen ist. Eine ausreichend volle Gasflasche ist ebenfalls ratsam. Vielleicht habt ihr aber auch eine in Reserve. Wenn die Geschäfte noch auf haben könnt könnt ihr jetzt auch noch eine Gasflasche holen. Das Fleisch wird indirekt bis zu einer Kerntemperatur von maximal 53 Grad gegart. Dann wird der Grill richtig angeheizt und das Fleisch noch einmal direkt grillen bis zu einer Kerntemperatur von 58-60 Grad. Je nachdem wie das Thermometer in dem Fleisch steckt können hier ein paar Grad Abweichung vorhanden sein.
Gekocht allerdings echt gut. Rotwein kommt ebenfalls in meine Edition 8 Pfanne von Deckel auf die Pfanne legen Pfanne von der größten Herdplatte auf die kleinste umziehen und auf kleinste Temperatur einstellen Fleisch zwei Stunden schmoren und nach einer Stunde wenden. Sonst nix machen. Dazu gibt es Aligot, ein französisches Püree nach Hirtenart. Ich habe den Herd nach zwei Stunden einfach abgestellt, weil ich das Essen erst am nächsten Abend brauche. Man könnte es nach zwei Stunden aber sofort essen. Weil ich sowas immer erst zubereiten, wenn ich schon satt bin, damit mich nicht interessiert, wie lange es dauert, bereite ich das am Vorabend, oder nach Mitternacht für den nächsten Abend vor. Da wärme ich das Fleisch einfach nur eine Stunde bei kleinster Temperatur auf der kleinsten Platte wieder auf. Nach einer halben Stunde das Fleisch wenden. und natürlich immer den Deckel auf der Pfanne lassen. Das kann sogar meine Frau, wenn man Ihr das so erklärt. Aligot im Topf cremig rühren, falls das Eure Wunschbeilage ist.
Ovid Ars amatoria - Liebeskunst gilt als das Kamasutra der römischen Antike. Ars amatoria: Lieben - Bezaubern - Erobern Die Ars amatoria umfasst insgesamt drei Bücher. Im ersten Buch geht es um das Werben - und zwar des Mannes um die Geliebte. Hier im zweiten Buch der Ars Amatoria rät Ovid Männer, wie sie die einmal gewonnene Liebe erhalten. Mit dem dritten Buch dann wendet sich Ovid an Frauen und Mädchen. Das Buch schweift zwischendurch immer wieder hin zu dieversen Göttergeschichten, deren Kenntnis Ovid voraussetzen konnte. Ich habe für euch die gut lesbaren Ausschnitte, bei denen es richtig zur Sache geht, zusammengestellt. Vielleicht machen dir die Ausschnitte ja auch Lust auf das ganze Ars amatoria. Übrigens ließ der sittenstrenge Kaiser Augustus Ovid aus Rom verbannen - wenige Jahre nachdem Ovid sein drittes Buch vollendet hatte. Viel Spaß und Vergnügen mit Ovids "Ars amatoria"! Perlen aus Ovid: Ars amatoria - Liebeskunst - Buch 2 Das 2. Buch der Liebeskunst ist gefüllt mit Ratschlägen für Liebende, die einander gefunden haben.
Diese Saatmetaphorik ist laut Janka seit Tibull im erotischen Sinne bekannt. Die Verwendung von sulcus ist als eine erotische Anspielung aufzufassen, da sulcus als Metapher für das weibliche Sexualorgan durchaus üblich ist. Janka erklärt die Verwendung dieser Metapher als Bild der "Abträglichkeit weiblicher Bewegung beim Geschlechtsakt für die Empfängnis. " 3 Der Vorschlag zur Übersetzung von aura als "günstiger Fahrtwind" stammt von Janka 4, der dem Verb adiuvare die Bedeutung "helfen" entnommen und diese Bedeutungskomponente hilfreich/günstig auf aura projiziert und in der Übersetzung verdeutlicht hat. Aura einfach nur als "Wind" zu übersetzen finde ich ebenfalls irreführend, da Wind schwankenden Schiffen ja nicht helfen kann, sondern im Gegenteil, sie noch weiter ins Schwanken bringt. Der Vorschlag von Janka wurde also übernommen, um die Verständlichkeit des Verses zu geben. Das Schwanken des Schiffes verdeutlicht die Gefahren, die ein Liebhaber zu bewältigen hat und die unstete Situation, in der er sich befindet, auch wenn er bereits ein Mädchen erobert hat.
Anzeige Super-Lehrer gesucht!
Okt 2010, 15:31 also ich vermute mal dass ich den ersten Teil schon einigermaßen geknackt habe allerdings bin ich nicht so das genie was latein angeht deswegen könnten sich auch da einige fehler finden: Diese Trojanerin fragte immer und immer wieder nach dem Grund: könnte das so stimmen? den nächsten satz verstehe ich dann allerdings überhaupt nicht mehr. ich habe zwar die wörtlichen übersetzungen für die einzelnen wörter kann daraus aber keinen sinnvollen satz formulieren. :S meine übersetzung der wörter: jener, bringen, anders, oft, gewohnt sein, der selbe, durch die küste, feststehen von Tirilazat » Mo 4. Okt 2010, 21:18 ich habe nach längerem übersetzen mit meiner nachhilfe jetzt eine übersetzung hinbekommen allerdings finde ich nicht, dass sie sehr viel sinn macht. vielleicht hat ja noch jemand irgendwelche verbesserungsvorschläge? Wieder und wieder befragt sie ihn um Trojas Geschicke; Oft zu erzählen ihr pflegt anders das Nämliche er. Als sie standen am Strand schon, hatte die schöne Calypso Nach des Odrysenhaupts blutigem Ende geforscht.
Wenn er nur reich ist, dann würde selbst ein Barbar gefallen. 277 Aurea sunt vere nunc saecula: plurimus auro Venit honos: auro conciliatur amor. Golden sind wahrhaftig jetzt die Zeiten: Die meiste(n) Ehre(nämter) verschafft man sich durch Gold, mit Gold wird Liebe verschafft. 279 Ipse licet venias Musis comitatus, Homere, Si nihil attuleris, ibis, Homere, foras. Magst du auch persönlich kommen, Homer, begleitet von den Musen; wenn du nichts mitbringst, dann wirst du, Homer, vor die Tür gesetzt werden. 281 Sunt tamen et doctae, rarissima turba, puellae; Altera non doctae turba, sed esse volunt. Dennoch gibt es auch gebildete Mädchen, allerdings nur selten; die anderen sind nicht gebildet, aber wollen es sein. 283 Utraque laudetur per carmina: carmina lector Commendet dulci qualiacumque sono; Beide Arten möchten gelobt werden: Der Vorleser [dieses Gedichts] empfiehlt, Gedichte jeglicher Art durch gute Betonung / mit süßer Stimme vorzulesen; 285 His ergo aut illis vigilatum carmen in ipsas Forsitan exigui muneris instar erit.