actionbrowser.com
"Das Kriminalverfahren läuft zwischen Herrn Seagrove und dem Staatsanwalt", sagt der indonesische Rechtsvertreter der Bitzer GmbH, "wir haben keine Macht, das Resultat zu beeinflussen". Die Firma habe auch keine Kontrolle in der Frage, ob der Australier hinter Gitter gesteckt werde oder nicht. Der Anwalt versichert, Bitzer habe nur sein Eigentum zurückhaben wollen: "Wir haben Herrn Seagrove mehrfach vergeblich um Rückgabe gebeten. Dann taten wir, was weltweit üblich ist: Wir haben Anzeige erstattet. Wir wollten Herrn Seagrove keine Unannehmlichkeiten machen. Sollte er diese wegen der Anzeige erfahren – Haft ist natürlich eine Unannehmlichkeit – tut uns das Leid. Es tut uns leid für die unannehmlichkeiten. " "Mein Bruder hatte Anfang des Jahres einen neuen Fünfjahresvertrag erhalten", sagt Seagroves Schwester, "nach fristloser Kündigung im Mai ohne Nennung von Gründen wollte er 80 000 Euro Abfindung, Bitzer hat 25 000 geboten, es gab keine außergerichtliche Einigung. " Daraufhin habe ihr Bruder Zivilklage gegen Bitzer erhoben, das Verfahren sei aber von einem indonesischen Richter nicht angenommen worden.
Es tut uns leid für die Mühen I am terribly sorry, but please wait momentarily. Ich bin furchtbar leid, aber warten Sie bitte einen Moment. I am terribly sorry our shipping dept invoiced it but did not ship it. I have had them ship today Tracking # 57013lj687955359us sorry for any problems this may have caused you Ich bin furchtbar leid unsere Versandkosten dept sie in Rechnung, aber nicht versenden sie. Ich habe sie für Auslieferung Spurhaltung # 57013lj687955359us entschuldigen uns für etwaige Probleme, die diese verursacht haben Sie I am sorry for all this confusion to have generated. Es tut mir leid für all diese Verwirrung erzeugt zu haben. I am terribly sorry. Es tut mir sehr leid. Das tut mir aber Leid. Ich bin schrecklich leid. Babelfish.de - Kostenlose Übersetzung und Wörterbuch. Es tut mir leid. You have to decline the Reschedule first otherwise I cannot cancel this store. Du musst die Umschuldung zu sinken zuerst sonst kann nicht ich dieses Geschäft zu stornieren. k i am sorry. for this please. cancel. the item ki tut mir leid.
Tut mir leid, aber ich habe unser Training für morgen abbrechen. Möchte ich einige Hausaufgaben oder englische schriftliche Veröffentlichungen zum Polieren senden? Vielen Dank für Verständnis! Alles Gute I´am really sorry but I have the instructions not to start the production until we receive the money on our bank account or we receive a document which confirms the money transfer. In that case we can start this evening with the production and can load the goods on Wednesday. Thanks for understanding and your efforts. Ich bin wirklich leid, aber ich habe die Anweisungen nicht, um die Produktion zu starten, bis wir das Geld auf unserem Konto erhalten oder erhalten wir ein Dokument, das die Überweisung bestätigt. Tut mir leid für die - Deutsch - Englisch Übersetzung und Beispiele. In diesem Fall können wir anfangen, an diesem Abend mit der Produktion und können die Ware am Mittwoch zu laden. Danke für Ihr Verständnis und Ihre Bemühungen. Dear sir/madam, I would like to cancel the purchase of this item. I have already purchased an alternative. Could you accept to cancel this purchase?
Derzeit hat Norden Hair Probleme mit Stripe und unser Management arbeitet bereits an der Lösung dieses Problems. Wir haben uns mit Frau H. in Verbindung gesetzt, um ihr zu helfen und ihr zu versichern, dass sie ihre Rückerstattung erhalten wird, aber ihr Ticket wurde einem unserer CS zugewiesen, der in eine andere Abteilung versetzt wurde, sodass wir ihre E-Rest-E-Mails übersehen haben und nicht erhalten haben antworten können. Wir entschuldigen uns aufrichtig, falls ihm dadurch Unannehmlichkeiten entstanden sind. Wir haben bereits auf seine letzte E-Mail geantwortet, nachdem wir den Eingang Ihrer E-Mail bestätigt haben. Derzeit ist die einzige Garantie, die wir haben, dass die Rückerstattung erfolgt, aber wir wissen noch nicht, wann. Nordenhair.de zahlt die Vorkasse nicht zurück - Verbraucherschutz.de. Mit freundlichen Grüßen" schrieb Frau H. am 04. 2022: Sehr geehrte Frau H., laut Impressum sitzt diese "Firma" angeblich in Dänemark. Nach Ihrer Beschreibung müssen wir allerdings davon ausgehen, das es sich um einen "Fake-Shop" handelt. Haben Sie Vorkasse geleistet?
I regret to hear that you had to wait for your luggage so long. Excuse me, that you had to wait for so long. Entschuldigen Sie mich, das Sie so lange warten mussten. i am sorry that you had to wait for such a long time. tut mir leid, dass Sie so lange warten mussten. i regret to hear that from you and sorry for the inconvenience. Ich bedaure zu hören, dass von Ihnen und uns für die Unannehmlichkeiten. I regret to inform you that we currently have no vacancy for your skills. Leider muss ich Ihnen mitteilen, dass wir derzeit keine Vakanz für Ihre Fähigkeiten. Excuse us that you had to wait so long for an answer. Entschuldigen Sie uns, dass Sie so lange auf eine Antwort warten musste. I am sorry that you had to wait so long for an information. Es tut mir leid, dass Sie so lange warten für eine Informationsgesellschaft hatte. sorry, that you had to wait so lang for my answer. tut mir leid, dass Sie mußten ja Lang für meine Antwort zu warten. We are sorry that they had to wait so long for my answer.
Seagrove bekam bislang keinen Cent Abfindung. Und die indonesische Staatsanwaltschaft hat – trotz Rückgabe der Gegenstände – Anklage erhoben. Seit Oktober hockt Seagrove nun im Gefängnis. Dort, sagt die Schwester, habe er sich möglicherweise Typhus geholt, er habe Fieberschübe und kribbelnde Hände. Australiens Außenminister Alexander Downer sagte, er sei "besorgt" über Inhaftierung und Gesundheitszustand von Seagrove. Australiens Diplomaten haben mittlerweile für ärztliche Behandlung gesorgt. Aber bezogen auf die Haft meinte Außenminister Downer: "Wir können das indonesische Gesetz nicht ändern, und wir können nicht die Armee schicken. " Darin Seagrove kommt auch gegen Kaution nicht frei. Nach Familienangaben wurde seine vorläufige Haft verlängert – bis zum 26. Januar 2004. "Offensichtlich schmiert Bitzer Polizei und Gericht, das ist im korrupten Indonesien kein Problem. Solange es keine Abfindungseinigung gibt, soll Darin fertig gemacht werden. Was ihm widerfährt, ist völlig unverhältnismäßig", sagt ein Mann aus Seagroves Umfeld.