actionbrowser.com
Der Zauberer und Xax wähnen sich in Sicherheit. Sie sind auf der richtigen Seite, daher wähnen Sie sich in Sicherheit. That's because you're on the right side that you feel safe. Sie wähnen sich in Sicherheit, da vergessen Sie! Der Zauberer und Xax wähnen sich in Sicherheit. Kreel glaubt, dass selbst der legendäre Kristallpfeil sie jetzt nicht mehr aufhalten könnte, wenn sich Xax mit der Prinzessin an seiner Seite zeigt. Vara ist sehr beliebt beim Volk und würde Xax' Anspruch als Herrscher legitimieren. The sorcerer and Xax feel safe. Kreel does not believe that even the fabled Crystal Arrow could stop them now, when Xax is showing himself with the princess at his side. Vara is very popular with the people and would legitimate Xax's claim as ruler. Hunderte Menschen wurden aus dem Gebäude in Sicherheit gebracht. One hundred people were brought out of the building to safety. Deswegen brachte ich euch hierher, in Sicherheit. No results found for this meaning. In Sicherheit wähnen | Übersetzung Rumänisch-Deutsch. Results: 4865. Exact: 7. Elapsed time: 264 ms.
Deutsch-Niederländisch-Übersetzung für: in Sicherheit wähnen äöüß... Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen Login Registrieren Home About/Extras Vokabeltrainer Fachgebiete Benutzer Forum Mitmachen! Deutsch - Englisch Deutsch - Isländisch Deutsch: I A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z Niederländisch Deutsch – SYNO [sich] in Sicherheit wiegen... Keine komplette Übereinstimmung gefunden. » Fehlende Übersetzung melden Teilweise Übereinstimmung wanen {verb} wähnen [geh. ] zich iets wanen {verb} sich etw. wähnen [geh. ] veiligheid {de} Sicherheit {f} zekerheid {de} Sicherheit {f} onderpand {het} Sicherheit {f} [Pfand] waarborg {de} [pand] Sicherheit {f} [Pfand] EU ruimte {de} van vrijheid, veiligheid en recht Raum {m} der Freiheit, der Sicherheit und des Rechts iets in plakjes snijden {verb} etw. Akk. in Scheiben schneiden in iets toonaangevend zijn {verb} [fig. ] in etw. In sicherheit wähnen in english. führend sein zich in iets inmengen {verb} sich in etw. [Akk] einmischen geheel in beslag genomen {adj} ganz / komplett in Beschlag genommen zeg.
Benjamin Disraeli, ein britischer Politiker des 19. Jahrhunderts, sagte einmal: "Keine Regierung kann sich ohne eine ernstliche Opposition lange in Sicherheit wähnen. " The 19th century British politician Benjamin Disraeli once said: 'No government can be long secure without a formidable opposition'. Jmdn. in Sicherheit wähnen - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary. Die einzigen anderen Optionen, mit denen sich der User in Sicherheit wähnen kann, ist ein Hardware-Wechsel (bis jetzt gibt es allerdings noch keine vernünftigen Alternativen) oder das Trennen der Netzwerk- respektive Internetverbindung - für immer (nicht wünschenswert oder praktikabel). To be secure, the only other option is either to replace the faulty hardware (in this case, there is no replacement yet) or to disconnect the device from the network, never to connect it again (nowadays not desirable or practical). Angesichts fehlender Sicherheitsintegration für die Produkte unterschiedlicher Anbieter und unterschiedlicher IT-Komponenten versuchen Kunden, sich zu schützen. Dazu ziehen sie sich hinter die Mauer ihrer Festung zurück, wo sie ihre IT hinter der Firewall in Sicherheit wähnen.
Suchzeit: 0. 176 Sek. Übersetzungen vorschlagen Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen! Bitte immer nur genau eine Deutsch-Rumänisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzung svorschläge mit! Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben. Rumänisch more... In Sicherheit wiegen | Synonyme – korrekturen.de. Deutsch more... Wortart more... Fachgebiet Kommentar (Quelle, URL) DE>RO RO>DE more... New Window nach oben | home © 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz Dieses Deutsch-Rumänisch-Wörterbuch (Dicţionar german-român) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten Werbung
wähnen ( Deutsch) [ Bearbeiten] Verb [ Bearbeiten] Person Wortform Präsens ich wähne du wähnst er, sie, es wähnt Präteritum wähnte Konjunktiv II Imperativ Singular wähne! Plural wähnt! Perfekt Partizip II Hilfsverb gewähnt haben Alle weiteren Formen: Flexion:wähnen Worttrennung: wäh·nen, Präteritum: wähn·te, Partizip II: ge·wähnt Aussprache: IPA: [ ˈvɛːnən] Hörbeispiele: wähnen ( Info) Reime: -ɛːnən Bedeutungen: [1] reflexiv, gehoben: (fälschlich) der Meinung sein, dass ein Sachverhalt zutrifft [2] jemanden an einem bestimmten Ort vermuten; (fälschlich) glauben, dass sich jemand an einem bestimmten Ort befindet Sinnverwandte Wörter: [2] annehmen, vermuten, glauben Beispiele: [1] Sie fielen noch alle in Ungnade, selbst jene, die sich am höchsten wähnten. In sicherheit wähnen 7. [1] Christa wähnt sich in ihrer Wohnung vor Elektrosmog sicher. [1] Menschen, die sich in irdischen Paradiesen wähnen, verlieren den Sinn für Gefahren. [1] [1] Er wähnte zu schweben. [2] Ich wähnte meinen Mann in seiner Firma, während er mit seinen Freunden beim Fußballspiel war.
Auch in seinem neuen Buch blickt er auf die Zukunft. Es heißt auf Deutsch: "Wie wir die nächste Pandemie verhindern". Lauterbach: Scheitern der allgemeinen Impflicht enttäuschend Bundesgesundheitsminister Karl Lauterbach hat das Scheitern der allgemeinen Impfpflicht als "enttäuschende Erfahrung" bezeichnet. "Wir hätten es uns allen leichter gemacht für den Herbst, wenn wir das erreicht hätten", sagte der SPD -Politiker am Dienstagabend in der ARD-Talkshow "Maischberger". Zudem sei bei der Abstimmung im Bundestag Parteitaktik im Spiel gewesen. In sicherheit wähnen online. "Es ist insgesamt eine enttäuschende Erfahrung gewesen. " Lauterbach wies darauf hin, dass er als Bundesgesundheitsminister alleine keinen Antrag aus der Regierung in den Bundestag hätte einbringen können. "Das kann ich in einer Koalition nicht machen, wo ich mich mit anderen Partnern einigen muss. " Bei Corona habe es oft unterschiedliche Positionen gegeben - "die FDP auf der einen Seite und ich auf der anderen Seite", sagte er. Es sei ihm zwar in vielen Punkten gelungen, sich durchzusetzen, ein Regierungsantrag zur allgemeinen Impfpflicht sei aber ohne die FDP nicht möglich gewesen.
2014 in Hanover, Germany. Plan your visit to the trade fair and search for further products. Cyber-Sicherheit - Produkt - HANNOVER MESSE 2014 Bundesamt für Sicherheit BSI stellt das Produkt Cyber-Sicherheit auf der HANNOVER MESSE vom 07. 04. bis zum 11. 2014 in Hannover aus. Planen Sie Ihren Messebesuch und suchen Sie nach weiteren Produkten. According to its investment strategy, the Raiffeisenfonds-Konservativ may mainly invest in deposits or other investment funds. According to its investment strategy, Raiffeisenfonds-Sicherheit, Raiffeisenfonds-Ertrag and Raiffeisenfonds-Wachstum may mainly invest in investment funds. Im Rahmen der Anlagestrategie des Raiffeisenfonds-Konservativ kann überwiegend in Einlagen oder in andere Investmentfonds investiert werden. Es ist die Anlagestrategie des Raiffeisenfonds-Sicherheit, Raiffeisenfonds-Ertrag und Raiffeisenfonds-Wachstum, überwiegend in anderen Investmentfonds anzulegen. s predecessors were supported by the Bundesministerium für Wirtschaft und Technologie as part of the Security on the Internet initiative.