actionbrowser.com
– Eiselein, 670. Von sehr beweglichen, herumhüpfenden Personen, mit dem Nebenbegriff des kinderhaft Spielenden. Firlefanz und Firlefanzerei für Kinderei … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Da Anne alles Nötige und Wahre zu besagter Modestrecke bereits sehr treffend aufgeschrieben hat, möchte ich gar nichts weiter ergänzen, sondern frage mich hingegen: kann auch ich, als stinknormales deutsches Modemädchen, mit einem derartigen Über -Look aufwarten? Und, wenn ja, wie fühlt man sich eigentlich so opulent dekoriert, insbesondere wenn man wie ich ja eigentlich eher minimalistische Outfits bevorzugt? Ein Selbstversuch. Klimbim und firlefanz schnittmuster. Hier sieht man mich nun, mit angestrengt koketter Mimik, im albernen und zugleich wahrhaft spaßigen Streifen-Klimbim-Firlefanz-Schnickschnack-Look. Nun ja, vielleicht könnten hie und da noch ein Schwall Armreifen, ein knallbunt gemusterter Mini-Wollpullover, Hut, rosa Pelzstola und vier weitere Handtaschen ergänzt werden. Aber für den Anfang sollten das Kleid von COS, die Kastenjacke von lecompte, die Kette von Gonzalo Cutrina, die Schuhe von Topshop, die Söckchen von Falke, hochtrabende Literatur ( Lolita von Vladimir Nabokov), der obligatorische Moleskine -Kalender, das Vintagetäschchen und der Plastikschirm mit aufgedruckter New-York-Skyline erstmal reichen, oder nicht?
Firlefanz * * * Fir|le|fanz ['fɪrləfants̮], der; -es ( ugs. abwertend): a) etwas, was als überflüssiges Beiwerk, wertloses Zeug angesehen wird: an den Buden auf dem Markt gab es kitschige Andenken und anderen Firlefanz zu kaufen. b) Unsinn, dummes Zeug, dummes Gerede: das ist doch alles Firlefanz, was du da redest. Syn. : ↑ Blech ( ugs. abwertend), ↑ Blödsinn ( ugs. abwertend), ↑ Flachs ( ugs. ), kalter Kaffee ( salopp), ↑ Kohl ( ugs. abwertend), ↑ Krampf ( ugs. ), ↑ Mist ( ugs. abwertend), Quark ( ugs. ), ↑ Quatsch ( ugs. ), ↑ Scheiße (derb abwertend), ↑ Schnickschnack ( ugs., meist abwertend), ↑ Schwachsinn ( ugs. abwertend), ↑ Stuss ( ugs. abwertend), ↑ Zimt ( ugs. abwertend). Fịr|le|fanz 〈m. 1; umg. 〉 1. Tand, nichtiger Kram 2. Albernheit, Torheit, Kinderei [Klimbim und firlefanz krempel. < o. Pl. > überflüssiges od.