actionbrowser.com
Einzigstes, einzigstes Mädchen, und ich kenne ihrer viele. Nun ist natürlich nicht ersichtlich, ob Goethe das Wort schlicht und ergreifend falsch gebrauchte oder ob es hier tatsächlich als Stilmittel zum Einsatz kommt. Man ist aber wohl geneigt, dem Dichter einen bewussten Einsatz zuzutrauen. Dann wäre dies eine eindeutige und bewusste Erhöhung des Wortes, um das Gesagte zu steigern. Wertet man etwa die digital verfügbaren Werke von Goethe aus, fällt nämlich auf, dass das Wort einzigste lediglich 7 mal auftaucht und die korrekten Schreibungen einzig (106) und einzige (381) häufiger verwendet werden. Somit ist der bewusste Einsatz wahrscheinlich. Neu ist der Einfall doch nicht, man hat ja selber den höchsten, Einzigsten, reinsten Begriff Gottes in Teile geteilt. Das obige Beispiel ist dem Werk Der Gegner von Friedrich Schiller entnommen. Das einzige - Deutsches Rechtschreibwörterbuch | PONS. Auch hierbei wird das Wort als Steigerung des Gesagten genutzt. Auch der Hyperlativ reinsten wird hier verwendet, um das Nachfolgende durch den Einsatz zu verstärken.
Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Die deutsche Rechtschreibung. In: Der Duden in zwölf Bänden. 24. Auflage. Band 1, Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2006, ISBN 978-3-411-70924-3, Seite 359 ↑ Friedrich Kluge, bearbeitet von Elmar Seebold: Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. 24., durchgesehene und erweiterte Auflage. Das einzig richtige 2. Walter de Gruyter, Berlin/New York 2001, ISBN 978-3-11-017473-1, DNB 965096742, Stichwort: "einzig", Seite 236. ↑ Johannes Hirschberger: Geschichte der Philosophie, Bd. 2. Directmedia Publikation, Berlin 2000 [1952], Seite 1729. ↑ Capital Bra: Komm Komm. In: CB7. 2020 ()
Das ist ja das Schärfste! [ugs. ] Same difference. [sl. ] Das ist das Gleiche in grün. ] [Redewendung] That takes the cake! [Am. ] [idiom] Das ist das Hinterletzte! [ugs. ] idiom the name of the game [coll. ] das A und O [auch: das A und das O] [ das Wichtigste] That's awesome! [coll. ] Das ist der Hammer! [ugs. ] [ Das ist großartig! ] That's nothing compared to what... Das ist nichts gegen das, was... film F This Is the End [Seth Rogen, Evan Goldberg] Das ist das Ende idiom It's a breeze. [Am. ] [coll. ] Das ist ein Kinderspiel. [ Das ist kinderleicht. ] What is this for? Für was ist das? [ugs. ] [regional] [Wofür ist das? ] What is this for? Was ist das für? [ugs. ] [regional] [Wofür ist das? ] What is this for? Wo ist das für? [ugs. ] [regional] [Wofür ist das? ] it's all fun and games [coll. ] das ist das reinste Zuckerlecken [ugs. ] That's a solution of striking simplicity. Das ist das Ei des Kolumbus. philos. quote The whole is the untrue. Das Ganze ist das Unwahre. [Theodor W. Adorno] idiom Dollars to doughnuts.... ]... Das einzig richtige meaning. das ist so sicher wie das Amen in der Kirche.