actionbrowser.com
[5] Die Melodie des Liedes ist dieselbe wie die des Volksliedes Mein Hut, der hat drei Ecken und hat ihren Ursprung in der neapolitanischen Canzonetta O mamma, mamma cara. Die Melodie wurde von verschiedenen Komponisten aufgegriffen und verarbeitet bzw. variiert. Der Text des Liedes ist rekursiv, da er in ein Zitat seiner selbst mündet. Das Lied lässt sich damit beliebig oft wiederholen, wobei in jeder Wiederholung eine tiefere "Zitatebene" erreicht wird. [6] Damit ist es ein Beispiel für eine mise en abyme ("Bild im Bild" bzw. "ein Bild, das sich selbst enthält"). [7] [8] Hans Magnus Enzensberger nahm das Lied in seine Anthologie Das Wasserzeichen der Poesie als Beispiel für Iteration auf. [2] Text [ Bearbeiten | Quelltext bearbeiten] Ein Mops kam in die Küche besteht aus zwei Strophen. Auf die zweite Strophe folgt inhaltlich erneut die erste, was das Lied zu einem "Endloslied" macht. Ein Mops kam in die Küche Und stahl dem Koch ein Ei. Ein mops kommt in die küche. Da nahm der Koch die Kelle Und schlug den Mops zu Brei.