actionbrowser.com
Deutsch Arabisch Englisch Spanisch Französisch Hebräisch Italienisch Japanisch Niederländisch Polnisch Portugiesisch Rumänisch Russisch Schwedisch Türkisch ukrainisch Chinesisch Synonyme Diese Beispiele können unhöflich Wörter auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten. Diese Beispiele können umgangssprachliche Wörter, die auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten. sorry for the inconvenience Bitte entschuldigen Sie die Unannehmlichkeiten. "Aufgrund unzureichender Münz-Lieferungen durch die Bank von Indonesien, ersetzen wir vorübergehend Kleingeld durch Süßwaren. Bitte entschuldigen Sie die Unannehmlichkeiten. " "Due to insufficient coins supply from the Bank of Indonesia. Temporarily, we may substitute your coin with candies. Unannehmlichkeit entschuldigen bitte sie die - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Sorry for the inconvenience. " Bitte entschuldigen Sie die Unannehmlichkeiten, aber seit das Feuer... Wenn Sie sicher stellen, dass die Buchstaben in Ihrem CD-Code in Großbuchstaben eingegeben werden, funktioniert der SR0 Installer. Bitte entschuldigen Sie die Unannehmlichkeiten.
Bitte entschuldigen Sie die Unannehmlichkeiten. We w ou ld kindl y like to apologize for the inconvenience t his ma y ca us e. Bitte entschuldigen Sie die Unannehmlichkeiten u n d kommen Sie später [... ] nochmals wieder. W e apologize fo r th e inconvenience a nd kin dly ask you to come a gain later. Bitte entschuldigen Sie die Unannehmlichkeiten d i e Ihnen dadurch entstanden sind und haben [... ] Sie vielen Dank für Ihr Verständnis und Ihre Geduld. W e sincerel y apologize f or t he inconvenience th is ma y have caused. Bitte entschuldigen Sie Unannehmlichkeiten - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. T ha nk you fo r your understanding [... ] and your patience. Ich kann leider nichts gegen den [... ] Versand dieser E-Mails mac he n, bitte entschuldigen Sie die Unannehmlichkeiten. Unfortunately, I can do nothing ag ai nst the dispatch of t he se e -mai ls, please, excuse th e incommodities. Tatsächlich werden sich einige Kunden am Ende für d i e Unannehmlichkeiten, die sie v e ru rsacht haben, bei I hn e n entschuldigen. In fact, many custome rs will en d u p apologising t o y ou fo r ha vi ng c au sed troub le o r inconvenience.
Entschuldigen Sie die Störung, aber... [formelle Anrede]
TrVocab. Excuse me, I'm looking for the metro station. Entschuldigen Sie, ich suche die U-Bahn-Station. Excuse me, I'm looking for the underground station. [Br. ] Entschuldigen Sie, ich suche die U-Bahn-Station. Pardon me, I'm looking for the subway station. [Am. [formelle Anrede]
Pardon my jumping in.
If you have been affected by any of these probl em s, we apologize for a ny inconvenience as k for y our patience as we comple te [... ] the tr ansition. Wir möchten uns f ü r die Unannehmlichkeiten entschuldigen, u nd dü rf e n Sie bitten die U m be nennung in B-8090 S [... ] umzusetzen. W e apologize for a ny inconvenience ca used and k ind ly ask you subsequently use the nam e B-8090 S. Than k you. Sony Ericsson Mobile Communications bestätig hiermit, dass diese SMS-Nachrichten betrügerisch und unwahr sind. Bitte entschuldigen sie die unannehmlichkeit. Das Unternehmen möchte diese Gelegenheit nutzen, um sich bei allen [... ] Empfängern solcher SMS-Nachrichten f ü r die Unannehmlichkeiten zu entschuldigen, die d i es e unter Umständen verursacht haben. Sony Ericsson Mobile Communications confirms that such SMS are fraudulent and untrue, and the [... ] company wishes to take this opport un ity t o apologise t o members o f the g en eral public for causi ng any inconvenience or c on fusion. F ü r die d a du rch entstand en e n Unannehmlichkeiten m ö ch ten wir u n s entschuldigen.
Präpositionen:: Phrasen:: Beispiele:: Substantive:: Verben:: Adjektive:: Suchumfeld:: Grammatik:: Diskussionen:: Verben to apologize AE to apologise BE / apologize BE | apologized, apologized / apologised, apologised | sich Akk. entschuldigen | entschuldigte, entschuldigt | to beg off sich Akk. entschuldigen | entschuldigte, entschuldigt | to offer one's apologies sich Akk. entschuldigen | entschuldigte, entschuldigt | to excuse so. /sth. | excused, excused | jmdn. /etw. entschuldigen | entschuldigte, entschuldigt | to forgive sth. | forgave, forgiven | etw. Akk. entschuldigen | entschuldigte, entschuldigt | to make excuses for so. jmdn. entschuldigen | entschuldigte, entschuldigt | to excuse oneself ( for sth. ) sich Akk. ( für etw. Akk., wegen einer Sache Gen. ) entschuldigen | entschuldigte, entschuldigt | to apologize AE for doing sth. to apologise BE / apologize BE for doing sth. sich Akk. für etw. entschuldigen | entschuldigte, entschuldigt | to apologize AE for so. to apologise BE / apologize BE for so.
giustificarsi {verb} [scusarsi] sich Akk. entschuldigen È la più brava insegnante di danza che io abbia mai avuto. Sie ist die beste Tanzlehrerin, die ich je gehabt habe. Non ha studiato molto, nondimeno tenterà l'esame. Er / sie hat nicht sehr viel gelernt, trotzdem wird er / sie die Prüfung versuchen. comm. Siamo rimasti molto stupiti che non abbiate accettato la nostra merce. Wir waren sehr überrascht, dass Sie die Ware nicht angenommen haben. Quando i bambini sono arrivati a casa, avevano una fame da lupi. Als die Kinder nach Hause kamen, hatten sie einen Bärenhunger / Wolfshunger. giustificare un'assenza {verb} eine Abwesenheit entschuldigen chiedere scusa a qn. / qc. {verb} sich Akk. bei jdm. / etw. entschuldigen fare le proprie scuse a qn. entschuldigen presentare le proprie scuse a qn. entschuldigen preghiera {f} Bitte {f} Dieses Deutsch-Italienisch-Wörterbuch (Dizionario tedesco-italiano) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen!
W i r entschuldigen u n s f ü r die Unannehmlichkeiten u n d bitten e u ch wiederzukommen, [... ] wenn die Wartungsarbeiten abgeschlossen sind. W e apologize fo r th e inconvenience, and invite you to ret ur n when maintenance [... ] is complete. W i r entschuldigen u n s f ü r die Unannehmlichkeiten, die I h ne n zu erleben, we i l Sie I h r Gepäck fehlgeleitet [... ] worden sind hat. W e apologise f or th e inconvenience y ou ar e ex pe riencing because your luggage has been misdirected. Wir möchten uns f ü r die Unannehmlichkeiten entschuldigen, u nd dü rf e n Sie bitten die U m be nennung in B-8090 S [... ] umzusetzen. W e apologize for a ny inconvenience ca used and k ind ly ask you subsequently use the nam e B-8090 S. Than k you. Sony Ericsson Mobile Communications bestätig hiermit, dass diese SMS-Nachrichten betrügerisch und unwahr sind. Das Unternehmen möchte diese Gelegenheit nutzen, um sich bei allen [... ] Empfängern solcher SMS-Nachrichten f ü r die Unannehmlichkeiten zu entschuldigen, die d i es e unter Umständen verursacht haben.
Filter Upcycled Sale Gerade während der kalten Jahreszeit sind flauschige und wärmende Kaschmir Mützen das Winter Must-Have. Die Kaschmir Mützen von FTC® vermitteln Ihnen nicht nur ein unvergleichbar gutes Tragegefühl, sondern sorgen mit ihren bunten Farben für eine gute Laune. Für Fashionistas, die gerne den aktuellen modischen Trends folgen, empfehlen wir unser Beanie in knalligen Farben oder Kaschmir Mützen mit luxuriösem Zopfmuster. Kaschmir Mützen Herren - Alle Modelle | MaisonCashmere. Kaschmir Stirnbänder sorgen nicht nur für einen weiblichen Touch, sondern können auch gerade zu den Übergangszeiten getragen werden. Wir bieten Ihnen nebst Kaschmir Mützen in weichen oder erdigen Nuancen auch solche mit liebevollen Details wie Bommeln oder dekorativen Labels an. Kaschmir Mützen mit einem breiten Rand sorgen für einen sportiveren Touch, hingegen Mützen mit dezenter Rollkante für einen schlichten Look. Andere Kopfbedeckungen wie unsere Balaklava Kapuze sind aufgrund ihres Designs für Kopf, Ohren und Hals ein multifunktionaler Wärmeschutz.
Lassen Sie sich von unserer handverlesenen Selektion an Kaschmir Mützen!
NEUHEITEN ENTDECKEN SIE UNSERE NEUEN HERREN STYLES Shop now POLOSHIRTS SPORTLICHE KLASSIKER EINE EXKLUSIVE FASHION WELT FÜR MÄNNER MIT SINN FÜR STIL. EDLE MATERIALIEN, KLASSISCHER ELEGANZ UND AKTUELLE TRENDS! VON SMART BIS BUSINESS CASUAL CARDIGANS Raffinierte Schnitte sorgen für einen perfekt sitzende Strickjacke. Sportliche Modelle mit Reisverschlüssen, Taschen oder mit einer Kapuze sind die ideale Wahl für den After-Work-Drink. Kombinieren Sie Casual Strickjacken mit einem Business-Outfit und erzeugen Sie damit gekonnt einen Stilbruch. Für einen coolen Style kombinieren Sie zu Ihrer Strickjacke ein schlichtes T-Shirt mit sportlichen Turnschuhen. Kaschmir mütze für herren fleecejacke. Lassen Sie sich von unserer Selektion an Kaschmir Herren Cardigans begeistern! KASCHMIR JACKEN - WO QUALITÄT AUF FUNKTIONALITÄT TRIFFT Für modebewusste Herren sind Strick Blazer und Jacken in diversen Beige- und Grüntönen eine exzellente Wahl. Von moderner Hemdjacke im Doubleface Strick zu Strickjacken in Zopfmuster bis hin zu Stehkragenjacken finden Sie bei FTC® nebst innovativen Designs und Qualität eine Top Auswahl an Kaschmir Strickjacken.