actionbrowser.com
Startseite N Nana Mouskouri Weiße Rosen aus Athen Lyrics Weiße Rosen aus Athen sagen Dir: "Komm recht bald wieder. ", Sagen Dir: "Auf Wiederseh'n! " - weiße Rosen aus Athen. Der Tag erwacht, die Sonne, sie kommt wieder Und wieder kommt nun auch der Abschied für uns zwei. Nun fährt Dein Schiff hinaus mir Wind und Wogen. Doch es sind Grüße aus der Heimat mit dabei. Weiße Rosen aus Athen sagen Dir: "Komm recht bald wieder. ", Weiße Rosen blüh'n an Bord in der weiten, weiten Ferne, Blüh'n für Dich allein so schön - weiße Rosen aus Athen. Im fernen Land, wo keiner auf Dich wartet, Da seh'n die Sterne in der Nacht ganz anders aus. Dort ist die Welt so fremd und Du bist einsam. Darum begleiten Dich heut' Blumen von zuhaus. Auf Wiederseh'n! Auf Wiederseh'n! Auf Wiederseh'n! Writer(s): Newell Norman, Hadjidakis Manos, Bleyer Archie Lyrics powered by Fragen über Nana Mouskouri Was macht Nana Mouskouri heute? Wie alt ist die Nana Mouskouri? Wo lebt der Nana Mouskouri? Wer singt das Lied Guten Morgen Sonnenschein?
Weiße Rosen aus Athen sagen dir: \"Komm recht bald wieder! \", sagen dir: \"Auf Wiedersehn\", weiße Rosen aus Athen. Der Tag erwacht, die Sonne, sie kommt wieder und wieder kommt nun auch der Abschied für uns zwei. Nun fährt dein Schiff hinaus mit Wogen, doch es sind Grüsse aus der Heimat mit dabei. Weiße Rosen aus Athen sagen dir: \"Komm recht bald wieder! \", sagen dir: \"Auf Wiedersehn\", weiße Rosen aus Athen Weiße Rosen blüh´n an Bord in der weiten weiten Ferne, blüh´n für dich allein so schön weiße Rosen aus Athen. Im fernen Land, wo keiner auf dich wartet, da seh´n die Sterne in der Nacht ganz anders aus. Dort ist die Welt so fremd und du bist einsam, darum begleiten dich heut´ Blumen von zuhaus. Auf Wiedersehn!
Der Musiksender Radio Luxemburg verlieh Weiße Rosen aus Athen den Silbernen Löwen 1961 (2. Platz). Für den Erfolg auf dem deutschen Plattenmarkt wurde Mouskouri von der Plattenindustrie mit einer Goldenen Schallplatte für 500. 000 verkaufter Exemplare ausgezeichnet. [2] Coverversionen Bearbeiten Holländische Coverversion mit Mieke Telkamp In Deutschland kamen unmittelbar nach der Originalversion zwei deutschsprachige Coverversionen auf den Markt. Im Oktober 1961 veröffentlichte Odeon eine Single mit der Sängerin Belina. Auch das Billiglabel Tempo, spezialisiert auf Coverversionen deutscher Erfolgstitel, produzierte eine Single mit Weiße Rosen aus Athen, gesungen von Charlotte Marian. In den USA veröffentlichte die Plattenfirma Riverside 1962 das deutsche Original unter dem englischen Titel The White Rose of Athens. Diese Titelzeile übernahm auch das Autorenteam Norman Newell / Archie Bleyer für einen englischen Text. Zuerst produzierte die US-amerikanische Plattenfirma Cadence diese Textversion im Februar 1962 mit der Girlgroup The Chordettes.
Songtext: Er saß an der Theke ganz allein, jeden Abend kehrte er hier ein. Mit traurigen Augen trank er Wein, und dann erzählte er mir von daheim. Meine Heimat, sie ist wunderschön, ich hab sie schon lang nicht mehr gesehn. Weiße Rosen blühen in Athen, gerne möcht ich sie noch einmal seh'n. Griechische Nächte, roter Wein, ich kann nur noch träumen von daheim. In Freundschaft reicht er mir dann seine Hand, doch sein Herz, es schlägt für Griechenland. Er geht an de Juke-Box an der Wand, dann erklingt Musik aus seinem Land. In seinen Augen man ein Leuchten sah. Griechenland war ihm auf einmal nah. Dort wo seine alten Freunde sind, wo er einst gelebt als kleines Kind. doch sein Herz, es schlägt für Griechenland.
Das Original mit Nana Mouskouri auf Fontana 261 264 Weiße Rosen aus Athen ist ein Schlager, der 1961 in Deutschland zu einem Nummer-eins-Hit wurde. Das Stück wurde von Manos Hadjidakis komponiert und von Hans Bradtke getextet. Entwicklung [ Bearbeiten | Quelltext bearbeiten] Im Juni 1961 wurde im Rahmen der Internationalen Filmfestspiele Berlin der Dokumentarfilm von Wolfgang Müller-Sehn Traumland der Sehnsucht aufgeführt. Hauptdarstellerin in dem mit dem Silbernen Bären ausgezeichneten Film war die griechische Sängerin Nana Mouskouri. Sie sang mehrere von ihrem Landsmann Manos Hadjidakis komponierte Lieder, unter anderem die Volksliedadaption San Sfyrixis Tris Fores ( Wenn du dreimal pfeifst). Die Plattenfirma Fontana Records ließ von diesem Titel eine deutschsprachige Version produzieren. Völlig abweichend vom Original schuf der Liedtexter Hans Bradtke ein Sehnsuchtslied: "Weiße Rosen aus Athen, sagen dir, komm recht bald wieder, sagen dir auf Wiederseh'n". Den deutschen Text sang ebenfalls Nana Mouskouri, die, obwohl in Griechenland bereits ein Star, dem deutschen Publikum noch relativ unbekannt war.
Meine Hilfen fürs Musizieren sind hier unten einzeln zum download en. Inhalt ist: - NOTENBLATT mit Noten, Text und Akkorden - MITSINGENBLATT mit des Notenblatt's (mp3) Die kleine Kneipe Dona, Dona NEU! Dust in the Wind Five Hundred Miles Ich bin ein guter Untertan Junge komm' bald wieder 01 Am Brunnen vor dem Tore - der Lindenbaum La Paloma - die Taube NEU! 02 In einem kühlen Grunde - das zerbrochene Ringlein Lied eines jungen Wachposten - Lili Marleen 03 Ich weiß nicht, was soll es bedeuten - die Lorelei Mein kleiner grüner Kaktus 04 Ännchen von Tharau Nehmt Abschied Brüder 05 Sah ein Knab' ein Röslein stehn - das Heidenröslein San Francisco 06 Guten Abend, gut' Nacht Scorn not his Facility 07 Das Wandern ist des Müllers Lust Sehnsucht (kommt bald) 08 Es klappert die Mühle am rauschenden Bach ber den Wolken NEU! 09 Als wir jüngst in Regensburg waren Vincent (van Gogh) 10 Es, es, es und es Weie Rosen aus Athen NEU!
Dieses Datum könnte dann als Geburtstag der "Weißen Rosen Athen" angesehen werden. Die Studios befanden sich in den Kellerräumen des zum großen Teil zerstörten Hotels. Rechts: Das Cover der nach ihrem Arrrangeur benannten Alisch-Version
Aktuelles aus der Propstei 06. 05. 2022 Nachruf Rolf Voß Dient einander, ein Jeder mit der Gabe, die er empfangen hat, als die guten Haushalter der mancherlei Gnade Gottes. 1 Petrus 4, 10 Tief traurig müssen wir Abschied nehmen von unserem Kollegen Rolf 07. 04. 2022 Osterbotschaft 2022 Osterbotschaft 2022 zu Markus 16, 1-8 In uns ist die Sehnsucht nach einem guten Wort, die Corona-Pandemie und die Bilder aus der Ukraine machen uns müde. "Wir wollen alle fröhlich sein in dieser 10. 03. 2022 Tag gegen Rassismus Die IG-Metall Salzgitter-Peine lädt ganz herzlich ein zu einer Kundgebung am internationalen "Tag gegen Rassismus" am 21. Gottesdienst salzgitter lebenstedt in new york. März. Der Angriffskrieg auf die Ukraine wird inhaltlich aufgegriffen. Daher 03. 2022 Hilfen für die Ukraine Es gibt jetzt viele Hilfeangebote wegen des Krieges in der Ukraine, diese Hilfeangebote müssen unbedingt koordiniert werden! Ansprechpartner in der Stadt Salzgitter sind: Frau Wunderling und Herr Aktuelles aus der Landeskirche 05. 2022 Hilfe für Geflüchtete Braunschweiger Land.
00 Uhr Abschluss in Riddagshausen Kosten: 15, - Euro. Der Teilnahmebeitrag wird am Tag der Tour in bar erhoben. Gruppengröße: min. 10/max. 18 Personen Tourlänge: 14 km Tipps: Festes Schuhwerk, wetterfeste Kleidung, Rucksackverpflegung, ausreichend Wasser. Anmeldeschluss: Freitag, 15. 04. 2022 Leitung: Barbara Fahlbusch-Eisheuer, Gudrun Wrensch und Helga Gothke, Pilgerbegleiterinnen