actionbrowser.com
2. Klappern gehört zum Handwerk Um auf sich aufmerksam zu machen, mussten Handwerker im Mittelalter sich und ihre Ware laut anpreisen. Das Klappern von Webstühlen, Mühlen, Maschinen und Gegenständen aller Art ist somit bildlich für das laute Werben von Handwerkern und Händlern zu verstehen. Die Redewendung bedeutet dementsprechend, dass Werbung zum Geschäft gehört, man seine Vorzüge öffentlich präsentieren und auf sich aufmerksam machen sollte. 3. Schlitzohr Der Ursprung des Sprichwortes "Schlitzohr" ist sprachwissenschaftlich nicht eindeutig geklärt. Eine mögliche Erklärung kommt jedoch aus dem Handwerk. Demnach trugen Handwerksgesellen früher häufig einen goldenen Ohrring, als Zeichen ihrer Zunftzugehörigkeit. Außerdem diente das Schmuckstück oft als Geldanlage. Ließ sich der Geselle etwas zuschulden kommen, wurde ihm der Ohrring zur Strafe herausgerissen und das Ohr war geschlitzt. Redewendungen aus dem mittelalter und ihre bedeutung deutsch. Heute ist mit einem Schlitzohr, eine gerissene Person gemeint. 4. Jemandem ins Handwerk pfuschen Im Mittelalter bezog sich der Ausdruck auf Handwerker, die keiner Zunft angehörten und die durch niedrigere Preise eine Konkurrenz zu den Zunftmitgliedern waren.
Unter die Haube bringen... Im Mittelalter konnten alle Frauen, die nicht verheiratet waren, ihre Haare tragen wie sie wollten und trugen sie zumeist lang und offen. Nach der Heirat wurden die Haare hochgesteckt und mit einer Haube bedeckt, was die Frauen durchaus nicht als Pflicht auffassten, sondern die Haube mit Stolz trugen um jedem zu zeigen, dass sie nun im Stand der Ehe war. Heute gilt nur noch der übertragene Sinn, wenn es darum geht jemanden endlich zu verheiraten. Einen Stein im Brett haben... Sprichwörter und Redewendungen - Bedeutung und Ursprung - Trends. Dieser Spruch gehört wohl zu den ältesten Redewendungen: Hintergrund ist, dass man bei einem Brettspiel einen Spielstein in besonders guter Position stehen hat. Übertragen bedeutet dies, dass jemand einem wohl gesonnen ist - so ist das auch heute noch. Torschlusspanik... Im Mittelalter wurden abends die Stadttore geschlossen, um die Bewohner zu schützen. Wer ausserhalb der Stadtmauer war, durfte den Torschluss nicht verpassen, oder er musste eine Einlassgebühr zahlen. Heute versteht man ebenfalls noch darunter, dass jemand Angst hat zu spät zu kommen.
Das spanische Gegenstück hierzu ist "esto me suena a chino", also "das kommt mir chinesisch vor". 11. etwas ausbaden müssen Bedeutung: die Folgen von etwas tragen müssen, was meist ein anderer verschuldet hat Herkunft: Diese Wendung kann damit erklärt werden, dass in öffentlichen Badestuben des Mittelalters üblicherweise mehrere Personen nacheinander das kostbare Badewasser verwendeten. Natürlich hatte jener Badegast die schlechteste Karte, der den Bottich als Letzter "ausbaden" musste – das Wasser war nicht mehr sehr warm und nur noch bedingt sauber. In dieser übertragenen Bedeutung ist die Wendung seit dem 16. Jahrhundert belegt. 12. einen Zahn zulegen Bedeutung: die Geschwindigkeit steigern Herkunft: Einschlägige Wörterbücher liefern hier zwei unterschiedliche Bedeutungserklärungen. Redewendungen aus dem mittelalter und ihre bedeutung mit. Einige orten den Ursprung dieser Redewendung bereits im Mittelalter, als das Essen in einem Topf über dem Feuer zubereitet wurde. Der Topf hing dabei an einer Schiene mit mehreren Zacken, auch "Zähne" genannt.