actionbrowser.com
Früher beherrschten auch junge Leute auf dem Land noch das Plattdeutsch, weil die Alten so sprachen. Staunend saß man als junger Mensch bei Opa im Wohnzimmer und hörte zu, wie sich Menschen in einer Sprache unterhielten, die keinesfalls nach Hochdeutsch klang, die aber immer wieder Rudimente an Verständlichem enthielten. So verstehen viele heute 40- bis 50-Jährige immerhin noch niederrheinisches Platt. Jüngere Generationen allerdings können kaum noch etwas damit anfangen. Mit der neuen Kampagne wird spielerisch an die Bedeutung mancher Wörter erinnert. Übersetzung von Niederrheinisch nach Deutsch. Dass Deutsch nicht gleich Deutsch und Platt nicht gleich Platt ist, weiß man am Niederrhein. Den allgemeingültigen wissenschaftlichen Beweis für die Vielfalt einer Sprache hat der viel zu früh verstorbene Duisburger Sprachwissenschaftler Ulrich Ammon (†2019) erbracht. Er war einer der Wegbereiter der Soziolinguistik und entwickelte mit Studenten unter anderem ein Variantenbuch der deutschen Sprache. Darin ist die Vielfalt dokumentiert, die es für Begriffe in deutscher Sprache gibt.
In unserem plattdeutschen Wörterbuch finden Sie Begriffe von Ackerschnacker oder Gattenpietscher bis zu schanfuudern und Witscherquast. Reines niederrheinisches Platt Schreiben Sie uns originelle plattdeutsche Begriffe mit der Übersetzung ins Hochdeutsche. Der sitzt seit gestern im Back. In unser plattdüütsches Wöörbook künnt Se Utdrücke finnen vun Ackerschnacker, Gattenpietscher or Luushark bit to schanfudern un Witscherquast. Finde Glückwünsche plattdeutsch hie Alles zu Geburtstagsgrüße plattdeutsch auf Dat weer schön, wenn Se uns ook verrood, in welkeen plattdüütsche Eck dat so spraaken un schreeven warrd. Wörterbuch Deutsch>Dialekt. Begriffe von Hochdeutsch auf Platt und umgekehrt übersetzen, plattdeutsche Tonbeispiele, Schreibregeln und Suchfunktionen zu regelmäßigen und unregelmäßigen Verben. Übersetzer. Am Niederrhein ist Back einfach ein Kasten oder Bottich oder eine Schüssel, in denen etwas aufbewahrt wird: Ene Back voll Erpel. Finden Sie verlässliche Übersetzungen von Wörter und Phrasen in unseren umfassenden Wörterbüchern und durchsuchen Sie Milliarden von Online-Übersetzungen.
Kreis Wesel: So spricht der Niederrhein Niederrhein Mundartcharts Foto: document 1 Eine gewitzte Kampagne der Niederrhein Tourismus GmbH zeigt auf Facebook, wie man auf dem platten Land spricht. Die Optik erinnert an den Duden. Die Idee weckt auf intelligente Weise Freude am Plattdeutschen. Klar wird auch: Nicht jedes Wort gilt überall. Man sagt sagt nicht überall am Niederrhein "ebkes", aber wer das Wort hört und sich diesem Landstrich zugehörig fühlt, der weiß, was gemeint ist: "ebkes" steht für eben. "Ich bin mal ebkes zum Bäcker" sagt man, wenn man für fünf Minuten den Arbeitsplatz verlässt, um nebenan ein Brötchen zu kaufen. Wer am Niederrhein lebt, der weiß: "Ebkes" ist auf keinen Fall mehr als ein paar Minuten, wobei die Zahl der Minuten nicht genau definiert ist; jeder aber weiß, wann der Kollege wiederkommt. Man könnte auch sagen: "Ich bin mal für fünf Minuten beim Bäcker. " Wäre dann aber nur halb so schön. Die Niederrheinische Dialekte - Niederrheinischer Dialekt. Mit einer Facebook-Kampagne versucht die Niederrhein Tourismus GmbH seit einiger Zeit an die Sprachschätze des Niederrheins zu erinnern.
Dass Niederrheinisch nicht gleich Niederrheinisch ist, lässt sich hören, aber ist auch von der Wissenschaft erforscht. In der Germanistik spricht man von der Uerdinger Linie, die auch durch Duisburg-Mündelheim geht. Es ist die "ik/ich"-Linie: Nördlich spricht man "Ik" am Ende mit hartem K, südlich davon spricht man es eher aus wie "Isch" oder "Esch". Köln ist nicht nicht weit. Die Uerdinger Linie trennt das Nordniederfränkische vom Südniederfränkischen, beides Dialekte des Niederrheins, der am Norden in den Kreisen Wesel und Kleve eng mit dem Niederländischen korrespondiert. Richtig schön werden alle diese Wörter der Facebookkampagne also erst, wenn man sie ausspricht, wenn man sie als Kommunikationsmittel verwendet. Insofern ist die Kampagne auch eine Einladung, mal wieder Niederrheinisch zu sprechen. Wer zwanglos mal "datt" anstatt "das" sagt, der muss nicht zwingend wie ein Landei wirken. Manchmal klingt ein hübsches "datt" wirklich viel schöner. Glauben se misch datt mal!
Schrievt Se uns doch mol besünnere plattdüütsche Wöör mit de Översetten in't Hochdüütsche. 9029983 Besucher seit Einrichtung am 15. Bitte teilen Sie uns auch mit, in welcher plattdeutschen Region so gesprochen und geschrieben wird. Niederrhein Mundart des unteren Niederrhein. Nennen Sie uns originelle Begriffe aus Ihrer Region! Der Übersetzer Plattdeutsch transformiert schnell Sätze und Texte. Letzter Beitrag: 14 Jan. 11, 17:32: Hallo, meine mittlerweile verstorbenen Großeltern am Niederrhein (Kempen) haben noch Platt … 17 Antworten: Hilfe Plattdeutsch-Hörbeispiel! Unser Übersetzer Plattdeutsch funktioniert online und ist völlig kostenlos. Alles zu Glückwünsche plattdeutsch auf Plattdeutsch lernen - wie? Nennen Sie uns originelle Begriffe aus Ihrer Region! Bitte teilen Sie uns auch mit, in welcher plattdeutschen Region so gesprochen und geschrieben wird. Schreiben Sie uns originelle plattdeutsche Begriffe mit der Übersetzung ins Hochdeutsche. Im plattdeutschen Wörterbuch finden Sie Begriffe von Ackerschnacker, Gattenpietscher oder Luushark bis zu schanfuudern und Witscherquast.
Insofern ist die Kampagne auch eine Einladung, mal wieder Niederrheinisch zu sprechen. Wer zwanglos mal "datt" anstatt "das" sagt, der muss nicht zwingend wie ein Landei wirken. Manchmal klingt ein hübsches "datt" viel schöner. Glauben se misch datt mal!
+ Zulagen + PKW Einsatzort:Verden (Aller) Art(en) der Anstellung:Minijob, Schicht, Teilzeit - flexibel, Vollzeit Mehr Freizeit? 24 stunden pflege Stellenangebote - Mai 2022. - Zeit für av… Altenpfleger (m/w/d) ab 24 € Brutto/Stunde Lauffen am Neckar, Baden-Württemberg € 24, 00 pro Stunde Unique bietet Ihnen mehr als nur einen sicheren und unbefristeten Arbeitsplatz. Wir bieten Ihnen mehr Anerkennung, mehr Spaß, mehr Flexibilität, mehr Gehalt... und einen Arbeitgeb… Nächste Seite Erhalten Sie Jobalarm über die neuesten Stellenangebote in Deutschland Letzte Suchen Suchverlauf löschen 24 stunden pflege Deutschland
Sind Sie freiberuflich oder selbständig tätig als examinierte Krankenschwester, Krankenpfleger, Altenpflegerin, Altenpfleger, Pflegehelferin, Pflegehelfer, Seniorenbetreuerin, Seniorenbetreuer, Haushaltshilfe, Kinderbetreuerin? Suchen Sie eine Pflegestelle im Bereich der häuslichen 24 Stunden Alltagshilfe, Pflege und Rund um die Uhr Betreuung von pflegebedürftigen Menschen in Deutschland, Österreich, Schweiz und ganz Europa? Kontaktieren Sie uns telefonisch, per Fax oder E-Mail Stellenangebote in der 24 Stunden Pflege Profitieren Sie von unserer Erfahrung als professioneller und zuverlässiger Vermittler von medizinischen Dienstleistungen seit 2003. Curaform ist einer der erfahrensten und wenigen professionellen Komplett-Anbieter im gesamten Markt der häuslichen 24 Stunden pflegeunterstützenden Betreuung und Alltagshilfe. 24 stunden pflege stellenangebote. Als 24 Stunden Pflegedienst und Sozialdienstleister rekrutieren und entwickeln wir das bei uns fest angestellte Personal selbst. Wir nehmen Mitarbeiterzufriedenheit und Personalentwicklung ernst!
Unser Produktspektrum umfasst Hoch- und Niederspannungssicherungen, Sicherungen für die... Lagerhelfer Paketzentrum Greven 13€ Stunde (m/w/d) Greven 35-40+ Stunden Transport & Logistik Hey du, schau mal hier - ein Job wie für dich gemacht und vielleicht ja dein nächster Karrierestep. Check am besten sofort die Jobbeschreibung und bewirb dich einfach. Was... Mitarbeiter (m/w/d) Flughafen - 130- Stunden- Vertragab sofort 130-Stunden-Vertrag am Flughafen Köln/BonnDie Gi Group ist ein international...... 130-Stunden-Vertrag sowie eine Vergütung in Höhe von 13 € pro Stunde plus steuerfreie Zulagen für Nacht-, Sonntags- und... Gi Group Deutschland GmbH Köln... Unterstützung unseres Beraterteams suchen wir einen Berater (m/w/d) Pflege zum nächstmöglichen Zeitpunkt in Teil- oder Vollzeit. 24 stunden pflege stellenangebote der. Seit über...... Gehaltsvorstellung und des möglichen Eintrittstermins, bis zum 24. 04. 2022 an bewerbung[AT] Bei Rückfragen zur Stellenausschreibung... DRK Landesverband Westfalen-Lippe Betriebswirtschaftliche Be... Münster Lagerhelfer 12, 30 € brutto / Stunde (m/w/d) Euskirchen 35-40+ Stunden Transport & Logistik Hey du, schau mal hier - ein Job wie für dich gemacht und vielleicht ja dein nächster Karrierestep.