actionbrowser.com
Handelt es sich um ein Fahrzeug eines Konsuls wird die Buchstabenkombination CK verwendet. Diese Kennzeichen haben einen weißen Hintergrund mit roter Aufschrift. Das Kürzel CD ist für Diplomaten die Ungarn endgültig verlassen. HC stand bis 2004 für einen Honorarkonsul Weitere Sonderkennzeichen in Ungarn Weiterhin gibt es spezielle Kennzeichen die 2 Buchstaben und 2 Mal 2 Ziffern enthalten. Für die Polizei also Rendőrség auf Ungarisch werden die Buchstaben RB (mehrspurige Fahrzeuge) oder RK (einspurige Fahrzeuge) verwendet. Der Zoll und die Finanzaufsicht auf Ungarisch Vám erhalten die Buchstaben RR. Auto (Oldtimer) mit ungarischen Papieren in Deutschland zulassen? (Auto und Motorrad, Kosten, TÜV). Bei Oldtimern kommt das Kürzel OT zum Einsatz. Handelt es sich um Fahrzeuge für Rallyes oder Rennen nutzt man die Kombination SP. Temporäre Schilder gibt es in verschiedenen Ausführungen sie nutzen einen Buchstaben der E, P, V, oder Z lauten kann.
Aber nach einiger Suche, haben wir dann auch einen serioesen Haendler gefunden, der saubere Autos angeboten hat. Man sollte aber, wenn man nichts von Autos versteht, vielleicht einen Fachmann zu Rate ziehen. Wir haben uns fuer einen 2005 Suzuki entschieden mit sehr wenig Kilometer und der Preisvergleich mit D, dieser Wagen haette in D so etwa das gleiche gekostet oder etwas mehr. Nun, auch wir mussten fuer den TUEV HuF 30. 000 und fuer die Registrierung HuF 45. 000 bezahlen, darin ist aber die Kfz-Steuer fuer 1 Jahr enthalten. Wir meinen, das war der bessere Deal. Lajos’ Geheimnisse: Auto Umschreibung in Ungarn | Kleeblatt. Wenn aber ein Auto aelter ist als 30 Jahre - also ein Original Oldtimer - sind die Registrierungskosten ganz gering. Soviel wie wir aber mittlerweise wissen, fahren die meisten Auswanderer mit Ihrem Landeskennzeichen hier herum, da man ja auch das Haeschen als Ferienhaeuschen deklarieren kann, und wer will das kontrollieren. Das gilt aber wohl nicht auf einem kleinen Puzstadorf, wo jeder jeden kennt. Wir hoffen, mit diesen Informationen, Eure Entscheidung ob ungarisches Kennzeichen angebracht ist oder nicht, leichter zu machen.
(Ver)Kaufen wir ein Auto in Ungarn! Als eingewanderter Ausländer überlegt man oft, was man aus dem Leben von "Früher" behält, und was nicht! Dazu gehört neben den Familienfotos und dem alten Schreibtisch meistens auch das Auto! Wie könnte man das vertraute Fahrzeug mit ungarischem Kennzeichen in diesem Land "offiziell machen"? Wie Peter Gal, Soltvadkerter Autohändler, erklärt, ist das Verfahren in diesem Fall dasselbe, als ob ein ungarischer Staatsbürger ein gebrauchtes Fahrzeug von Westeuropa nach Ungarn einführen wollte. Da gelten also die EU-Regeln. Dementsprechend muss man folgende Maßnahmen (Kosten beigefügt) tun: TÜV in Ungarn (wenn der ausländische TÜV bereits abgelaufen ist): ca. Abkürzungen Fahrzeugschein. 40. 000 HUF (Es ist empfehlenswert das Auto in einer Werkstatt vorher gründlich untersuchen, überprüfen zu lassen. ) Feststellung der Herkunft des Autos durch die Untersuchung der Karosserienummer und anderer Daten: ca. 17. 000-21. 000 HUF Ungarischer Fahrzeugbrief: 12. 000 HUF Umschreibungsgebühr entsprechend dem Motorhubraum, Jahrgang und Treibstoff: 40.
Mglicherweise werden zwar die ungarischen Zulassungsbestimmungen durch die Zulassung in D nicht berhrt, jedoch knnen u. U., wie dies z. in Italien* der Fall ist, die Steuerpflichten auch nach der Ummeldung auf ein deutsches Kennzeichen weiterlaufen. *Hier wurde jngst ein seit 20 Jahren in D lebender Auslandsitaliener vom italienischen Fiskus aufgrund der vergessenen Mitteilung ber die Zulassung eines Fahrzeugs mit ursprnglich italienischer Zulassung in D dazu verdonnert, fr 20 Jahre (! ) die Kfz-Steuer nachzuentrichten, und das, obwohl das Fahrzeug laut Nachweis bereits seit vielen Jahren verschrottet war. 28. 2010, 13:32 #4 Um evtl. grere Probleme zu vermeiden ist es doch besser, wenn der ungarische Staatsbrger das KfZ vorher abmeldet und ich dann mit KKZ Schildern ankomme. Denn unsere KKZ mssten ja europaweit gltig sein... 28. 2010, 13:53 #5 Beiträge: 128 Beigetreten: 19. 2010 Mitglieds-Nr. : 56477 Ich wrde auch immer empfehlen, vor einer grenzberschreitenden Ummeldung das Fahrzeug abzumelden.
Hab ein 30 Jahre altes Auto erworben, was brauche ich alles um es hier anzumelden? Ohne H Kennzeichen! Coc Bescheinigung gibt es nicht! Das Auto hat noch TÜV in Ungarn, wird aber hier wahrscheinlich eh noch mal neu gemacht,?, Alles was ich hab ist ungarischer Fahrzeugbrief und Schein. Was für Kosten kommen ca. auf mich zu? Je nach Fahrzeug ca. 150€ beim TÜV und 50€ bei der Zulassung. Nach oben offen plus Kosten für Umrüstungen und Ausnahmegenehmigungen. Woher ich das weiß: Beruf – KFZ-Meister Community-Experte Auto, Auto und Motorrad Auch in Deutschland wird der Importeur (das bist Du) verpflichtet nachzuweisen, dass der Wagen allen Vorschriften von Deutschland im Jahr 1989 entspricht. Ein COC gab es damals noch nicht. Es kann aber sein, dass man eine Bestätigung des Importeurs der Marke in Deutschland anerkennt, in der dieser die Konformität mit der Deutschen Zulassung bestätigt (weil es dieses Modell in Deutschland auch gab). Als erstes solltest Du aber mal die Zulassungsstelle kontaktieren, was man an Papieren sehen will.
Folgende Übersetzer koordinieren die Übersetzung von ins Deutsche: Team Members: Kai Döring, Eveline Krause, Wieland Haselbauer, Kleopatra Polyzou, Jochen Hilkert, Web Chameleon, Sophie Müllner Bitte beachten Sie, dass diese Website noch nicht vollständig übersetzt wurde. Die Übersetzung erfolgt stufenweise, wobei den am stärksten genutzten Bereichen Vorrang eingeräumt wird. Sollten Sie in den bereits übersetzten Inhalten Fehler finden, bitten wir Sie, die oben genannten Koordinatoren diesbezüglich zu informieren. Do you want to help translate into your language? Become a Localizer
Alles Andere (Mitteilungspflichten usw. ) kann anschlieend erledigt werden. 28. 2010, 14:54 #7 Guests... oder ein ungarisches Ausfuhrkennzeichen... so hnl. wie in Dtl. Jetzt verstehe ich das mit der Fernzulassung - nach dt. Recht wre alles i. - aber nach ungarischen evtl. nicht. Ich hatte immer gedacht, wenn ein KfZ zugelassen ist, darf man damit europaweit berall hin reisen. Bei unseren Zulassungen und Vers. habe ich noch keine Einschrnkungen gesehen. Wenn das KfZ nur in Ungarn gefahren werden darf, fhrt man halt mit dem ungarischen Schild bis zur sterreichischen Grenze, schraubt das Schild ab und montiert das deutsche KKZ - welches ja in sterreichn anerkannt ist. Wenn dann wrde ich das KfZ auf krzesten Weg berfhren - also ber die D1 (Slowakei, Tschechien nach Dtl. ). Welche ungarischen Behrde msste ich denn nach der erfolgten Ummeldung in Dtl. / berfhrung informieren. Ich htte nmlich gedacht, dass machen dann die dt. Behrden durch die Umschreibung... so wie es bei einer nationalen Ummeldung der Fall ist.