actionbrowser.com
a fortiori Latin on account [ FINAN. ] a conto at sight [ FINAN. ] a vista A -weighted adj. [ TECH. ] A -bewertet - Schalldruckpegel aside adv. [ THEA. ] à part medium rare [ COOK. ] à point French tête- à -tête adv. unter vier Augen tête- à -tête adv. vertraulich tête- à -tête adv. zu zweien vis- à -vis adv. French gegenüber - örtlich vis- à -vis adv. prep. French vis- a -vis or: vis-à-vis prep. on account [ FINAN. ] à Konto Forum discussions containing the search term Probieren geht über studieren Last post 24 Feb 11, 17:49 Ich übersetze einen Text über Wein, der den Tipp "Probieren geht über studieren" enthält. A… 2 Replies Probieren geht über Studieren Last post 20 Nov 07, 23:02 Probieren geht über Studieren! Bestellen Sie einfach per Fax. Gibt es noch eine andere Vari… 4 Replies Studieren geht über probieren Last post 01 Jul 09, 13:35 Given that "Probieren geht über Studieren" is a fairly set idiom (The proof of the pudding i… 13 Replies Studieren ist gut - Probieren erst recht Last post 12 Oct 10, 10:26 This is from a brochure about a scholarship program that offers both financial support and w… 15 Replies ber.
Deutsch Englisch Probieren geht über studieren. [ proːbˈiːrən] The proof of the pudding is in the eating. geht ambulates goes walks Probieren Sie mal! [ proːbˈiːrən] Have a go! probieren [probierte; probiert] Verb try verb Er geht stempeln. He's on the dole. Es geht nicht. It won't work. studieren [studierte; studiert] Verb study verb Es geht ihr gut. She is doing well. Was geht hier vor? What's up? Er geht mächtig ran. He drives a hard bargain. klargehen [ geht klar; klargegangen] Verb come off verb Es geht ihm schlecht. He's badly off. Das geht Sie an. This concerns you. Mir geht es gut. I am OK. Das geht zu weit. That's going too far. Es geht zu Ende. The end is not far off. klargehen [ geht klar; klargegangen] Verb go smoothly verb Es geht ihm schlecht. He's hard up. Das Buch geht gut. The book sells well. So geht es mir auch! Same here! Das geht über meinen Verstand. That's over my head. Das geht Sie nichts an. That doesn't regard you. Es geht ihm (finanziell) gut. He's well off.
Lateinische Texte Schreiben Moderatoren: Zythophilus, marcus03, Tiberis, ille ego qui, consus, e-latein: Team Salvete! Ich würde gerne selber lateinische Texte schreiben, und da ich in die Schule gehe, machen wir das nicht (sofern ich mich nicht täusche macht man so etwas nur auf der Uni? ). Gibt es irgendwelche Regeln, Übungen, Tricks? Valete Latinus Civis Beiträge: 27 Registriert: Sa 21. Mai 2011, 19:35 Re: Lateinische Texte Schreiben von Viator » Di 28. Feb 2012, 13:43 heyhoo oben wird der Schnellkurs "Latein in drei Wochen angeboten". Ein verlockendes Angebot. Mir klingt es jedoch etwas phantastisch. Aber versuch es doch mal mit dem betreffenden Buch. Wie sagt man so schön "probieren geht über studieren" Gruß Viator Viator Quaestor Beiträge: 43 Registriert: Mo 13. Feb 2012, 16:57 von consus » Di 28. Feb 2012, 13:49 Scribendo disces scribere. consus Pater patriae Beiträge: 14208 Registriert: Do 27. Jul 2006, 18:56 Wohnort: municipium cisrhenanum prope Geldubam situm von Medicus domesticus » Di 28.
Da wird dann eben getüftelt, bis es funktioniert" [... V00/AUG. 38859 Vorarlberger Nachrichten, 03. 08. 2000, S. A12, Ressort: Lokal; Gebrauchsanleitungen als Nervenprobe [Beleg 4] (Abschnitt Gebrauchsbesonderheit(en)): Wenn man der Meinung vieler Bürger und Besucher folgt, müsste die Hauptstraße sogar zur Fußgängerzone werden, damit sie stärker von potenziellen Kunden und Gästen frequentiert wird. Das einzige, was in dieser Frage Klarheit bringen könnte, wäre ein praktischer Versuch. Denn Probieren geht über Studieren. Leider fehlt weiten Teilen des Gemeinderates dazu der Mut. M08/SEP. 75486 Mannheimer Morgen, 26. 09. 2008, S. 17; Probieren geht [Beleg 5] (Abschnitt Gebrauchsbesonderheit(en)): Kurz vor dem Vordiplom [... ] brachte er einen Kollegen zum [... ] Flughafen und dachte beiläufig: "Pilot wäre doch auch ein schöner Beruf. " Als er sich bei Studienkollegen über den Weg zu diesem Ziel kundig machen wollte, hörte er von allen nur, die Eignungsprüfung von einer Woche bei der Lufthansa sei nicht zu schaffen.
Hier kannst du sie vorschlagen! Bitte immer nur genau eine Deutsch-Französisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzung svorschläge mit! Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben. Französisch more... Deutsch more... Wortart more... Fachgebiet Kommentar (Quelle, URL) DE>FR FR>DE more... New Window nach oben | home © 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz Dieses Deutsch-Französisch-Wörterbuch (Dictionnaire Allemand-Français) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten Werbung
Deutsch-Englisch Wörterbuch »