actionbrowser.com
Benutzer88759 #13 Cool, ich versteh noch ein bisschen was ^^ Find es aber mit Transkription ziemlich mühsam zu lesen, also danke für die "Übersetzung" ist Kyrillische. #14 ja ich bin zweisprahig auf gewachsen Benutzer46728 Beiträge füllen Bücher #15 Da sind aber einige Fehler.
"Alles Gute zum Weltfrauentag! " und mehr Sprüche für alle, die auf Russisch zum Frauentag gratulieren möchten. Auf Deutsch hören sich manche Wünsche holperig an, doch im Russischen sind sie ganz normal. Wer schriftlich zum 8. März gratuliert, sollte auch auf die Groß- und Kleinschreibung achten. In Russland wird der Weltfrauentag am 8. März seit 1913 gefeiert. Das ist wohl der schönste Feiertag des Jahres und hat heute wenig mit dem Kampf der Feministen zu tun. Hinweise zur Aussprache im Russischen: Betonte Vokale sind bei mehrsilbrigen Wörtern rot markiert. Russische gedichte für mama 4. Das Zeichen [ʲ] (ein hochgestelltes j) markiert weiche Konsonanten. Deutsch Russisch mit Lautschrift 8. März 8 М а рта ausgeschrieben: Восьм о е м а рта [wasʲmóje márta] Weltfrauentag Междунар о дный ж е нский день [mʲischdunaródnyj schénskyj dʲenʲ] Frauentag Ж е нский день [schénskyj dʲenʲ] (Alles Gute) zum 8. März! С 8 м а рта! с Восьм ы м м а рта [ß wasʲmým márta] (Alles Gute) zum Feiertag 8. März! bzw. Froher Feiertag 8. März!
Jedes Land hat seine eigenen Gründe, warum der Muttertag genau an diesem Tag gefeiert wird. Woher genau stammt der Muttertag? Der Ursprung des Muttertages lässt sich auf die altgriechische Kultur zurückverfolgen — hier hat man zur Zeit des Frühlingsfestes die Götting Rhea geehrt; sie war die Mutter aller Götter. Später hat man im Vereinigten Königreich den sogenannten 'Mothering Sunday' (≈ Muttertag) gefeiert. Dieser diente aber nicht so sehr dazu, Mütter zu ehren, sondern war vielmehr ein Feiertag, an dem Leute die Kirche besuchten, in der sie getauft wurden. Russische gedichte für mama sew. Der Muttertag, wie wir ihn heute kennen und feiern, kann auf zwei Frauen in der Geschichte zurückgeführt werden — Julia Ward Howe und Anna Jarvis. Im Jahre 1870 forderte Julia Ward Howe, dass es so etwas wie einen Muttertag geben sollte, der jedes Jahr gefeiert werden sollte. In Boston wurde Muttertag ganze 10 Jahre gefeiert, doch der Feiertag starb langsam aus. Im Jahre 1907 organisierte Anna Jarvis eine private Muttertagsfeier, um ihre Mutter zu ehren.