actionbrowser.com
Gloria Gaynor: I Am What I Am 'I am what I am, and what I am needs no excuses'. 'Ich bin, was ich bin und dafür muss ich mich nicht entschuldigen'. Das ist die wohl markanteste Aussage im Text von Gloria Gaynor. Und ein deutlicher Kontrapunkt zu Denkmustern, die sich bei ängstlichen und unsicheren Menschen finden. Mache ich auch alles richtig? Ist das auch in Ordnung, was ich da mache? Sollte ich vielleicht... müsste ich... darf ich...? Songtext: Gloria Gaynor - I Am What I Am Lyrics (Übersetzung) | Magistrix.de. In einer Variante des Songs spricht Gloria Gaynor zunächst eine kurze Einführung: It takes a lifetime to become the best that we can be We haven't the time or the right to judge each other It's one life and there is no return and no deposit Es dauert ein ganzes Leben, zum Besten zu werden, das wir sein können. Wir haben nicht die Zeit und nicht das Recht, einander zu verurteilen. (Im Englischen ist 'judge' ein Richter, das Verb 'to judge' steht für urteilen, beurteilen und richten. Die Übersetzung 'verurteilen' scheint mir den Kern ihrer Aussage am besten auf den Punkt zu bringen).
'I belong to' beschreibt Zugehörigkeit und so bleibt als Aussage nur 'irgendwo gehöre ich hin, irgendwo gehöre ich dazu '. I am useful... ich bin nützlich I am true... ich bin echt I am somebody... Songtexte aus dem Album I Am What I Am (And More Reloaded Hits) - von Gloria Gaynor | Magistrix.de. ich bin jemand Und die letzte Aussage: I am as good as new.... Ich bin so gut wie neu. Und das hat sie auch 2009 gesungen. Am 7. September wurde sie 60 Jahre alt. Ganz unumstritten ist sie nicht - das Idol der Schwulenszene hatte Schwierigkeiten damit, eine klare Position zur Frage zu beziehen, ob Homosexualität eine Sünde sei... *
Ich bin, was ich bin Ich bin meine eigene spezielle Kreation Also komm, schau mich an geh weg oder gib mir applaus Es ist meine Welt auf die ich stolz sein möchte Meine Welt und es ist nicht ein platz andem ich mich verstecken muss das leben ist nichts wert Bis du sagen kannst ich möchte kein lob, ich möchte kein mitleid Ich schlage meine eigene Trommel Einige denken es ist krach, ich denke es ist schön also was, wenn ich jedes funkeln und jedes Armband liebe warum nicht versuchen das leben von einem anderen standpunkt zu sehn?
Anzeige Veröffentlichung Veröffentlichung bearbeiten Alle Versionen dieser Veröffentlichung Daten sind korrekt Marktplatz 3 Zum Verkauf von 21, 20 R$ Vinyl kaufen Vinyl verkaufen Anzeige Anzeige Statistiken Haben: 18 Suchen: 13 Durchschnittl. Bewertung: 4 / 5 Bewertungen: 3 Zuletzt verkauft: 21. März 2022 Niedrigster: 10, 57 R$ Durchschnitt: 23, 79 R$ Höchster: 31, 77 R$ Videos (88) Bearbeiten Listen Beitragende Ganjoe_Rood, Cliff_Freeword, albedori Melden Anzeige Mehr Bilder Label: Franton Records – FR 1202 Format: Vinyl, 12" Land: Italy Veröffentlicht: 1983 Genre: Electronic Stil: Disco Trackliste A I Am What I Am 5:56 B I Am What I Am (Dub Mix) 5:10 Anzeige Mitwirkende (Credits) Producer – Joel Diamond Andere Versionen (5 von 57) Alle anzeigen Titel ( Format) Label Kat. -Nr. Land Jahr I Am What I Am ( 7", Single, 45 RPM) Chrysalis, Chrysalis 106 069, 106 069-100 Europe 1983 Recently Edited I Am What I Am ( 7", 45 RPM) Polar POS 1352 Sweden 1983 Recently Edited I Am What I Am ( 12", Maxi-Single, 45 RPM) Chrysalis 601 129 Europe 1983 Recently Edited I Am What I Am ( 12", 33 ⅓ RPM) Silver Blue Records SB-220 US 1983 Recently Edited I Am What I Am ( 12", 33 ⅓ RPM) Silver Blue Records 4Z9 04295 US 1983 Empfehlungen Voyage Voyage Desireless Fantasy Hotline (2) Happy Children P. Übersetzung: Gloria Gaynor – I Am What I Am auf Deutsch | MusikGuru. Lion Rezensionen
Das erste trennt dich im Geist und das Zweite verbindet dich im Herzen) Ich schlage meine eigene Trommel, manche sagen, das ist Lärm, ich finde es toll. (Es ist hilfreich sich von den Urteilen anderer zu distanzieren) Was ist, wenn ich jedes Funkeln und jeden Armreif liebe Warum nicht versuchen, die Dinge aus einer anderen Perspektive zu betrachten? (Du hast ein Recht auf deinen eigenen Blickwinkel) Dein Leben ist eine Fälschung (oder: ist nicht echt), solange du nicht laut rufen kannst: Ich bin, was ich bin. Ich bin was ich bin und was ich bin braucht keine Entschuldigung. (Niemand muss sich aus egal welchen Gründen diskriminiert fühlen) Ich spiele mein eigenes (Karten-)Spiel, manchmal das As, manchmal die Zweier. Es ist ein Leben, es gibt kein Zurück und kein Depot. Gloria gaynor i am what i am übersetzung ers. Ein Leben, also mach deinen Kleiderschrank auf. (Zeige dich! ) Zum Schluss kommen noch ein paar Affirmationen: … ich bin gut, ich bin stark …ich bin wertvoll irgendwo gehöre ich dazu … ich bin nützlich … ich bin echt … ich bin jemand Und die letzte Aussage: Ich bin so gut wie neu.
Ich spiele mein eigenes (Karten-)Spiel, manchmal das As, manchmal die Zweier. Die 'deuces' sind doppeldeutig, denn 'deuce' bedeutet auch Teufel... One life so it's time to open up your closet Es ist ein Leben, es gibt kein Zurück und kein Depot. Ein Leben, also mach deinen Kleiderschrank auf. Die letzte Zeile ist ebenfalls mehrdeutig... die Übersetzung 'Kleiderschrank' ist recht neutral und nicht so recht verständlich, zumal es in dieser Denklinie nicht so recht weiter geht. Wer bei 'closet' an 'water closet' oder als Abkürzung WC denkt, trifft den Sinn wohl nicht so recht. Aber es gibt da noch etwas anderes... eine Redewendung nämlich 'to come out of the closet', übersetzt bedeutet das: sich outen. Als Homosexuelle(r) outen. Gloria gaynor i am what i am übersetzung und kommentar. Diese Interpretation erklärt die Wirkung, die der Song hatte, aber ob das wirklich ihre Absicht war? Nach einigen Wiederholungen kommen noch ein paar Affirmationen zum Schluß: I am good, strong... ich bin bin gut, ich bin stark I am worthy... ich bin wertvoll I belong... etwas schwer zu übersetzen, denn es fehlt ein Teil.
Doch ob es zu einer möglichen 2G-Regel kommt, ist zum jetzigen Zeitpunkt noch nicht klar. Dann könnte ein negativer Corona-Test alleine nicht ausreichen. Ende Oktober wird es eine neue Coronaschutzverordnung für NRW geben. Diese gilt es noch abzuwarten. Doch wie sieht der Stand der Dinge bisher aus? Jobs weihnachtsmarkt essentielles. Es wird mehr Platz zwischen den einzelnen Ständen sein. Gab es in den vergangenen Jahren immer um die 250 Händler und Gastronomen, werden diesmal etwa 170 bis 180 Hütten aufgebaut. Noch können sich Händler spontan melden, um daran teilzuhaben. "Manche haben sich umorientiert, haben in anderen Bereichen Fuß gefasst oder gesundheitliche Probleme, weswegen sie nicht teilnehmen können", so der Sprecher. Auf dem Kennedyplatz unter dem großen Lichternetz wurde dafür kurzerhand ein Gang entfernt, um die Büdchen zu entzerren. Die sogenannten Glühweingärten – ein eingezäunter Bereich, um den Kontakt gering zu halten – sei nach derzeitigen Richtlinien nicht mehr notwendig. -------------------- Mehr Nachrichten aus Essen: Essen: "Lifestyle-Image" – für DIESE Wohnung zahlst du schlappe 2.
Im Hinterkopf sollten dabei stets die steigenden Corona-Infektionszahlen sein. Welche Regeln gelten denn nun in Essen? Auf der Webseite von Weihnachtsmarkt-Organisator Essen Marketing GmbH sind sämtliche Corona-Maßnahmen und -Regeln aufgeführt. Auch auf dem Essener Weihnachtsmarkt gilt demnach 2G. Die 2G-Regel erlaubt den Zutritt nur für geimpfte und genesene Personen. Jobs weihnachtsmarkt essen rinde und lehm. So regelt es auch die neue Coronaschutz-Verordnung in NRW. Weihnachtsmarkt Essen 2021: Trotz Corona-Geschehen keine Maskenpflicht Jeder Besucher des Weihnachtsmarktes muss einen 2G-Nachweis dabei haben. Kinder und Jugendliche bis einschließlich 15 Jahre sind von den Beschränkungen ausgenommen. Der Veranstalter kontrolliert stichprobenartig, heißt es. Masken, die seit Beginn der Corona-Pandemie zu den Alltagsbegleitern schlechthin zählen, sind an den Ständen auf dem Weihnachtsmarkt Essen keine Pflicht. Auch wenn es keine Maskenpflicht gibt, gilt aber die Empfehlung, eine Maske an jenen Orten zu tragen, an denen man 1, 5 Meter Abstand zu anderen Menschen nicht einhalten kann.
Nach Angaben der Stadt Essen gab es nach den ersten Tagen des Essener Weihnachtsmarktes weniger als 10 Verstöße auf 1000 Kontrollierte gegen die bei der Eröffnung noch geltenden 3G-Regeln. * und RUHR24 ist ein Angebot von.