actionbrowser.com
Ungaretti übertrug die Lyrik William Blakes ins Italienische. 1970 war Ungaretti erster Preisträger des Neustadt International Prize for Literature. Werke (Auswahl) [ Bearbeiten | Quelltext bearbeiten] Der begrabene Hafen. (1916) Freude der Schiffbrüche. (1919). Gedichte. Verlag Volk und Welt, Berlin 1977 Der Krieg. (1919) Gefühl der Zeit. (1933) Der Schmerz. (1947) Dialog. (1968) Vita d'un uomo. Gesammelte Werke. (1942) Notizen des Alten. Il Taccuino del vecchio. Italienisch und Deutsch. Übertragung von Michael Freiherr Marschall von Bieberstein. Ars Librorum, Frankfurt am Main 1967. Das verheißene Land. La terra promessa. Das Merkbuch des Alten. Il taccuino del vecchio. Übertragen von Paul Celan. Insel, Frankfurt am Main 1968 Die späten Gedichte. Giuseppe und maria jose. Übertragung und Nachwort von Michael Freiherr Marschall von Bieberstein. Piper, München 1974, ISBN 3-492-02079-8. Ich suche ein unschuldiges Land. Piper, München 1988 Die Heiterkeit. L'allegria. Gedichte 1914–1919. Übertragen von Hanno Helbling.
Ab 1935 machte er Buchausstattungen für die Zürcher Büchergilde Gutenberg, ab 1936 auch für die Lausanner Guilde du Livre; bis 1953 illustrierte er deren bekannte Gotthelf-Ausgabe mit über 900 Holzstichen. Weite Verbreitung und Beachtung fanden auch seine Illustrationen im Kinderbuch Die schwarzen Brüder von Lisa Tetzner. In den 1950er-Jahren wandte sich Emil Zbinden verstärkt industriellen Themen zu. (Wikipedia) In deutscher Sprache. 622, (2) pages. 8° (130 x 194mm). Gebraucht ab EUR 29, 95 8°, Halbleinen. ohne Schutzumschlag, Gebrauchspuren an Einband und Block, Block sauber und fest, Ecken und Kanten leicht begestoßen, Widmung im Vorsatz, Buchrücken fleckig, Vorderdeckel mit Knick Stichworte: ZZ 480, 520 Deutsch 1200g. Abbildungen: Farbige Schutzülle von Felix Hoffmann (Holzschnitt) Zustand: Papierschaden Druckstelle auf Vorsatzblatt Seiten: 255 S. Auflage: EA Format: 8°. Einband: Hln. Jugendbuch. Kanten bestoßen, berieben, 2 Bde., Schutzumschlag Bd. Giuseppe und Maria. Drittes Buch: Die Kinderstadt von Held, Kurt: (1955) | Buchfink Das fahrende Antiquariat. 1 fehlt ge Gewicht in Gramm: 1500 ca.
Die guten Taten von Moscati einem breiten Publikum aufzuzeigen und eine Inspirationsquelle zu erschaffen, wird sicher die Intention des Regisseurs gewesen sein. Es ist durchaus vorstellbar, dass der heilige Arzt durch die hiesige Veröffentlichung sogar noch einige Verehrer hinzugewinnt. Ansonsten gilt Moscati sogar als der erste moderne Arzt, der vom Papst heiliggesprochen wurde, was schon bemerkenswert ist. Er ist eben ein wahres Vorbild und sollte am besten mit dieser Verfilmung im Medizinstudium thematisiert werden, denn viele angehende Ärzte könnten sich eine Scheibe von ihm abschneiden. Die sich auf über drei Stunden belaufende Produktion erweist sich als sehenswert, denn sie besitzt schlichtweg gesagt "Herz". Zudem wurde in der Hauptrolle mit Giuseppe Fiorello eine hervorragende Wahl getroffen. Giuseppe und maria held. © EuroVideo Veröffentlichung: 2. September 2021
Er war ab 1937 Professor für italienische Literatur in São Paulo und von 1942 bis 1959 in Rom. Nach dem Tod seines neunjährigen Sohnes 1942 schrieb er "Giorno per giorno". Seiner Affinität zum Faschismus verdankte er in den 1930er Jahren eine Stellung als Pressesprecher im Außenministerium. Ungaretti war mit seiner dunklen Lyrik führender Vertreter des literarischen Ermetismo. Seine Gedichte wurden von Autoren wie Ingeborg Bachmann, Hilde Domin und Paul Celan ins Deutsche übersetzt. "M'illumino / d'immenso" ist das kürzeste und berühmteste Gedicht, mit dem Giuseppe Ungaretti am 26. Januar 1917 in Santa Maria La Longa zunächst unter der Überschrift "Cielo e mare", später "Mattina" einen Höhepunkt an Minimalismus erreichte. [1] Ingeborg Bachmanns Übertragung dieser vier Wörter lautet: "Ich erleuchte mich / durch Unermeßliches". Christoph Wilhelm Aigner nahm dieses Gedicht in seine Ausgabe mit Übersetzungen von Gedichten Ungarettis nicht auf. Giuseppe und maria vega. Aigner begründete seine Entscheidung, dass "von einem derart komprimierten Gebilde, das stark von den Vokalen und dem Rhythmus seiner Sprache genährt wird, bei jeglicher Übertragung ins Deutsche nicht viel mehr als eine Behauptung übrigbleibt".
Letzte Überprüfung: 24. Juni 2017. Personendaten NAME Buonaparte, Giuseppe Maria KURZBESCHREIBUNG korsischer Politiker und Großvater des französischen Kaisers Napoleon I. GEBURTSDATUM 31. Mai 1713 GEBURTSORT Ajaccio STERBEDATUM 13. Dezember 1763 STERBEORT Ajaccio
Giuseppe Di Stefano (1983). Giuseppe Di Stefano (* 24. Juli 1921 in Motta Sant'Anastasia ( CT), Italien; † 3. März 2008 in Santa Maria Hoè ( LC), Italien) war ein italienischer Opernsänger ( Tenor). Er wird zu den wichtigsten Tenören des 20. Jahrhunderts gezählt. Leben [ Bearbeiten | Quelltext bearbeiten] Nach seinem Studium bei Adriano Tocchio, Luigi Montesanto und Mariano Stabile gab er 1946 sein Debüt in Reggio Emilia in der Rolle des Des Grieux in Jules Massenets Manon. Am 15. März 1947 trat er in derselben Rolle an der Mailänder Scala auf und ein Jahr später debütierte er an der Met, wo er als Faust ( Gounod), Rodolfo ( La Bohème) und wieder als Des Grieux große Triumphe feierte. Er sang an fast allen großen Opernhäusern der Welt. Bekannt wurde er durch seine häufigen Auftritte an der Seite von Maria Callas. Unser Programm. Erste stimmliche Probleme traten nach Überbeanspruchung 1963 am Londoner Covent Garden bei einer Aufführung von Puccinis La Bohème auf, und Di Stefano musste im Folgejahr durch einen jungen Nachwuchssänger ersetzt werden: Das war der Beginn der Karriere von Luciano Pavarotti.
Sein bekanntestes Werk ist das Jugendbuch Die rote Zora und ihre Bande. Noch in der Nacht des Reichstagsbrandes wurde Kläber am 28. Februar 1933 als prominenter Kommunist verhaftet, kam aber durch die Hilfe seiner Frau bald wieder frei. Nach seiner Freilassung floh das Ehepaar mit Hilfe einer Verwandten aus einer Industriellenfamilie heimlich aus Deutschland erst in die Tschechoslowakei, später nach Carona im Tessin in der Schweiz. Die ersten Gedichte Kläbers gelten als expressionistisch und pazifistisch. Später war seine schriftstellerische Tätigkeit ganz durch seine kommunistische Einstellung geprägt und kann als Arbeiterliteratur bezeichnet werden. Giuseppe und Maria. Gekürzte Fassung von Hansjörg Schmitthenner. von Held Kurt portofrei bei bücher.de bestellen. Die im Exil unter dem Namen Kurt Held entstandenen Jugendbücher zeichnen sich aus durch eine sozialkritische Haltung, das Bemühen um ein solidarisches Zusammenleben sowie durch die Thematisierung des Schicksals sozialer Außenseiter in einer jugendgemäßen Sprache. Emil Zbinden (* 26. Juni 1908 in Niederönz; 13. Dezember 1991 in Bern) war ein Schweizer Zeichner, Xylograph (Holzschneider) und Kunstmaler.