actionbrowser.com
Das türkische Gericht überprüft im Rahmen des Erbscheinerteilungsverfahrens über die Erbenstellung des Antragstellers. Sind weitere Erben vorhanden, so wird im Erbschein der Anteil der einzelnen Erben festgestellt. Mit diesem Erbschein können die Erben anschließend ihre Stellung als Erbe des verstorbenen Erblassers nachweisen. Erst durch die Vorlage des türkischen Erbscheins können die Erben gegenüber den Banken, der Behörden (so z. Grundbuchämter - tapu dairesi) als Erbe auftreten, Rechtsgeschäfte vornehmen und Auskünfte über den Nachlass (z. Erbschein turkischer erblasser . Bankkonten) einholen. Wann brauche ich einen türkischen Erbschein Ein türkischer Erbschein ist immer dann erforderlich, wenn auf den Erbfall türkisches Erbrecht zur Anwendung kommt und die Erbenstellung nachgewiesen werden muss. Der türkische Erbschein kann sowohl in der Türkei als auch in Deutschland als Nachweis der Erbenstellung benutzt werden. Am häufigsten wird der türkische Erbschein gebraucht, wenn zum Nachlass Immobilien in der Türkei gehören.
a. Unbeweglicher Nachlass (Immobilien/Grundstück usw. ) Hinterlässt ein deutscher Staatsbürger nach seinem Tod unbewegliches Vermögen in der Türkei, findet das türkische Erbrecht Anwendung und es ist zum Nachweis der Erbschaft ein türkischer Erbschein erforderlich. Um einen türkischen Erbschein zu beantragen, ist es ausreichend, dass mindestens einer der Erben bei einem beliebigen türkischem Zivilgericht einen Antrag auf Erstellung des Erbscheins stellt. Es erleichtert das Verfahren, wenn die Erben den deutschen Erbschein mit Apostille nebst der entsprechenden Übersetzung dem türkischen Gericht vorlegen. b. Bewegliches Vermögen (Geld, Schmuck usw. ) Für unbewegliches Vermögen aus dem Nachlass eines deutschen Erblassers in der Türkei findet in der Regel das deutsche Erbrecht Anwendung. In der Praxis wird allerdings ein türkischer Erbschein von den Behörden (Banken usw. Türkischer Erbschein. ) beansprucht. In diesem Fall ist es in der türkischen Praxis leider nicht ausreichend, dass trotz nach § 14 des Nachlassabkommens zum Nachweis der Erbschaft ein deutscher Erbschein vorgelegt wird.
Werde ich bei einem Erbfall vom türkischen Gericht oder Konsulat automatisch benachrichtigt? Nein! Die türkischen Gerichte werden in Falle eines Erbfalls nicht von Amts wegen tätig. Die Erben müssen selber aktiv werden und sich um den Nachlass kümmern. Hierzu gehört unter anderem die Beantragung eines Erbscheins beim zuständigen Gericht. Auch das türkische Konsulat wird die Erben bei einem Erbfall nicht automatisch in Kenntnis setzen. Welche Funktion hat der türkische Erbschein? Die Funktion des türkischen Erbscheins ist mit der des deutschen Erbscheins identisch. Beide dienen der Schutz und Sicherheit des Rechtsverkehrs. Als amtliches Zeugnis in Form einer öffentlichen Urkunde erbringt sie den Nachweis darüber, wer Erbe des Verstorbenen ist. Es handelt sich um ein sog. Legitimationspapier mit öffentlichem Glauben. Deutsch-Türkisches Erbrecht Erbrecht. Die im türkischen Erbschein angegebenen Personen werden als Erben legitimiert. Wegen der Vermutung der Richtigkeit darf der Rechtsverkehr darauf vertrauen, dass der aufgeführte Erbe tatsächlich der Erbe des verstorbenen Erblassers ist.
Allerdings sollte hierbei berücksichtigt werden, dass ein solcher Fremdrechtserbschein eines deutschen Nachlassgerichts lediglich die hier im Inland befindende Nachlassgegenstände erfasst. In der Türkei wird dieser Fremdrechtserbschein des deutschen Nachlassgerichts nicht anerkannt. Sollten die Erben demnach für die Verwendung in Türkei einen Erbschein brauchen, sollte ein entsprechender Erbschein direkt beim türkischen Nachlassgericht in der Türkei beantragt werden. Denn anderenfalls hätten die Erben für den Fremdrechtserbschein in Deutschland unnötige Kosten aufgewendet ohne jedoch einen Nutzen zu haben. Erbschein türkischer erblasser definition. Ergänzend ist darauf hinzuweisen, dass einige Nachlassgerichte in Deutschland die Erteilung eines Fremdrechtserbscheins bei Anwendung des türkischen Erbrechts mit einem Hinweis auf den § 15 des Nachlassabkommens (als Anlage zu Artikel 20 des Konsularvertrages zwischen Türkei und Deutschland) unberechtigter Weise wegen angeblicher Unzuständigkeit ablehnen. Hierbei wird jedoch vom Nachlassgericht übersehen, dass die Bestimmung des § 15 Nachlassabkommens die (internationale) Zuständigkeit des deutschen Nachlassgerichts gemäß § 105 i.
Wer von der Erbfolge ausgeschlossen ist, dem steht die Hälfte seines gesetzlichen Erbteils nach türkischem Recht zu. Das Gesetz sieht vor, dass der Erblasser seinen Nachlass jemandem seiner Wahl überlässt. Der Erblasser kann hierbei die Pflichteile der Erben nicht benachteiligen. Anders gesagt, unabhängig vom Testament haben die Erben bestimmte Ansprüche auf den Nachlass. Die Pflichtteilsansprüche verjähren in einer Frist von einem Jahr, das auf den Todesfall folgt und nachdem der Pflichtteilsberechtigte von der Verfügung Todes wegen erfahren hat. Erbschein türkischer erblasser bedeutung. Die Aufteilung des Erbes in den Lebzeiten des Erblassers Der Erblasser kann zu Lebzeiten über sein Erbe verfügen, z. B. ein Testament hinterlassen oder einen Erbvertrag abschließen. Sofern die Pflichtteile der Erben berücksichtigt wurden, kann wegen der Aufteilung keine Ausgleichs- oder Herabsetzungsklage eingereicht werden. In der Türkei kommt es häufig dazu, dass Grundstücke, die zum Nachlass gehören könnten an Söhne "verkauft" und diese dann im Grundbuch als Eigentümer eingetragen werden.